Podívejte se, co „Je to tvoje chyba, že chci jíst“ v jiných slovnících. Vlk a Beránek (Silní jsou vždy bezmocní...) Jak se opovažuješ zakalovat můj nápoj

Děj mnoha děl je věčný. Byly relevantní ve starověku a neztratily svůj význam ani nyní. Patří mezi ně „Vlk a beránek“. Poprvé o nich mluvil starověký řecký fabulista Ezop. Jehně, trpící žízní, odešlo v horkém letním dni k potoku a začalo pít studenou vodu. Vlk se rozhodl, že ho sežere. Ve snaze ospravedlnit svůj čin vznesl obvinění, že jehněčí je důvod, proč se dravec nyní nemůže opít. Jehně odpověděl, že to nemůže být, protože se sotva dotkl rty vody a nacházel se dále po proudu. Pak to řekl Vlk

loni urazil svého otce. A tady miminko našlo argumenty, protože tehdy se ještě nenarodilo a i kdyby chtělo, nezvládne to. Vlk si všiml, že Beránek ví hodně o výmluvách, ale stejně bude sežrán. Pokud se někdo rozhodne spáchat zlý čin, pak ho nic nezastaví. Taková je morálka.Potom Lafontaine, Sumarokov a Derzhavin vytvořili bajky založené na stejné zápletce. Na začátku 19. století napsal Krylov stejnojmennou bajku.

Morálka bajky "Vlk a beránek"

Dílo má dvě hlavní postavy, jejichž obrazy jsou důležité a jedna bez druhé nemyslitelné. Fabulista okamžitě začíná s morálkou a hlasitě prohlašuje, že když se střetnou silní a bezmocní, v každém případě bude ten druhý. Dále ujišťuje čtenáře, že existuje mnoho historických příkladů potvrzujících tento závěr, a uvádí již známou epizodu setkání Vlka a Beránka u potoka.

Morálka díla ale je, že dravec už měl hlad a hned měl v úmyslu někoho sníst. Ten kluk měl smůlu, že to byl on, kdo se mu připletl do cesty. Kdyby na jeho místě byl zajíček nebo káčátko, trpěli by. Morálka bajky "Vlk a beránek" je o beznaději slabých. Vlk však chce svůj čin ospravedlnit a říká, že za to může sám Beránek, který mu zabránil v pití čisté vody. V rafinovaných termínech, Beránek odpovídá, že to nemůže být, protože je 100 metrů po proudu. Vlk se s touto rozumnou a zdvořilou odpovědí zjevně nespokojí. Začne křičet, že loni se na něj Beránek na stejném místě choval hrubě. Takovou urážku si proto Vlk nemohl celý rok odpustit a nyní se mu může pomstít. Když se dozvěděl, že se to nemohlo stát, protože Beránek se loni ještě nenarodil, odpoví, že to byl někdo z jeho příbuzných nebo známých. Beránek se rozumně ptá, co s tím má vlastně společného? Vlk vykřikne, že je vinen tím, že vlk chce jíst. Pak se svou obětí přestane mluvit a odtáhne ji do temného lesa.

"Vlk a Beránek". Analýza

Existuje názor, že tato bajka ukazuje nedostatek práv obyčejného člověka před těmi, kdo jsou u moci. Je jasné, že vítězí ten, kdo je silnější, a ne ten, na jehož straně je spravedlnost. Vlk se chová hrubě, uvědomuje si svou naprostou beztrestnost. Ostatně často ti, kteří mají větší moc a pravomoc, ani nemusí nic vysvětlovat a hledat si výmluvy. Krylov chápe, jak těžké je zastavit ty, jejichž strana má výhodnou pozici. To je morálka bajky "Vlk a beránek."

Mocní jsou vždy na vině za bezmocné:
V historii o tom slyšíme nespočet příkladů.
Ale my nepíšeme historii,
Ale co se říká v bajkách...

V horkém dni šlo jehně k potoku pít:
A něco se musí stát,
Že se kolem těch míst potuloval hladový Vlk.
Vidí beránka a usiluje o kořist;
Abychom však dali věci alespoň právní vzhled a dojem,
Výkřiky: „Jak se opovažuješ, drzý, s nečistým čumákem
Tady je čisté zakalení mého nápoje
S pískem a bahnem?
Za takovou drzost
Utrhnu ti hlavu." —
"Když to nejjasnější vlk dovolí,
Troufám si říct, že po proudu
Z vrchnosti jeho kroků piju sto;
A marně se rozhněvá:
Neexistuje způsob, jak bych mu mohl způsobit horší pití." —
„Proto lžu!
Odpad! O takové drzosti jsem ve světě neslyšela!
Ano, pamatuji si, že jsi byl ještě minulé léto
Tady na mě byl nějak hrubý;
Na to jsem nezapomněl, kamaráde!" —
"Pro milost, ještě mi není ani rok." —
Beránek mluví. "Takže to byl tvůj bratr." —
"Nemám žádné bratry." - "Tak tohle je kmotr nebo dohazovač."
A jedním slovem někdo z vlastní rodiny.
Vy sami, vaši psi a vaši pastýři,
Všichni mi chcete ublížit
A pokud můžeš, pak mi vždycky ublížíš;
Ale vyčistím s tebou jejich hříchy." —
"Ach, co je moje chyba?" - "Být zticha! Už mě nebaví poslouchat.
Je čas, abych vyřešil tvé chyby, štěně!
Je to tvoje chyba, že chci jíst."
Řekl a odtáhl Beránka do temného lesa.

Fable The Wolf and the Lamb poslouchejte online:

Krylovova bajka Vlk a beránek ve formátu mp3 - poslouchejte nebo stahujte zdarma.

Mocní jsou vždy na vině za bezmocné:
V dějinách o tom slyšíme nespočet příkladů,
Ale nepíšeme Historii;
Ale takhle se o tom mluví v Bajkách.

V horkém dni se šel beránek napít k potoku;
A něco se musí stát,
Že se kolem těch míst potuloval hladový Vlk.
Vidí beránka a usiluje o kořist;
Abychom však dali věci alespoň právní vzhled a dojem,
Výkřiky: „Jak se opovažuješ, drzý, s nečistým čumákem
Tady je čistý nápoj
Můj
S pískem a bahnem?
Za takovou drzost
Utrhnu ti hlavu." —
"Když to nejjasnější vlk dovolí,
Troufám si říct, že po proudu
Z vrchnosti jeho kroků piju sto;
A marně se rozhněvá:
Neexistuje způsob, jak bych mu mohl způsobit horší pití." —
„Proto lžu!
Odpad! O takové drzosti nikdo na světě neslyšel!
Ano, pamatuji si, že jsi byl ještě minulé léto
Tady na mě byl nějak hrubý:
Na to jsem nezapomněl, kamaráde!" —
"Pro milost, ještě mi není ani rok,"
Beránek mluví. "Takže to byl tvůj bratr." —
"Nemám žádné bratry." - "Tak tohle je kmotr nebo dohazovač."
A jedním slovem někdo z vlastní rodiny.
Vy sami, vaši psi a vaši pastýři,
Všichni mi chcete ublížit
A pokud můžeš, pak mi vždycky ublížíš,
Ale vyčistím s tebou jejich hříchy." —
"Ach, co je moje chyba?" - "Být zticha! Už mě nebaví poslouchat
Je čas, abych vyřešil tvé chyby, štěně!
Je to tvoje chyba, že chci jíst." —
Řekl a odtáhl Beránka do temného lesa.

Analýza / morálka bajky „Vlk a beránek“ od Krylova

Dílo „Vlk a beránek“ od Ivana Andreeviče Krylova odkazuje na přeloženou bajku, jejíž děj byl vypůjčen od La Fontaine.

Pohádka byla napsána kolem roku 1808. Jeho autorovi bylo v této době 39 let, je známý jako dramatik a slouží v mincovním oddělení. Metr je volný jambický s inkluzivními a přilehlými rýmy. Bajka se týká jak společenských a každodenních, tak filozofických a morálních. Morálka předchází příběhu samotnému: u mocných jsou vždy na vině bezmocní. „Historie“ je zde další, i když němá postava, stejně jako Fable. Vlk a Beránek jsou hrdinové přímo z lidových pohádek. Zde jsou zcela v souladu s rysy, které je tradičně vybavují v obecném povědomí. Vlk se zlobí, Beránek je pokorný. V horku se beránek přišel „napít k potoku“. Vlk, který ho vidí, „hledá kořist“ (zde je důraz kladen podle pravidel starého pravopisu). „Dejte věci právní podobu“: prozaismus. Rozpoznatelná soudní terminologie. Ironií je, že Vlk nad obětí organizuje celý soudní proces, jak se to občas v lidské společnosti stává. Na vyděšenou ovečku pateticky křičí: drzé! A i z dálky vidí, že Beránek pije „nečistým čenichem“. Efektivní členění slov a inverze v řádku: čisté zabahnění nápoje. "Utrhnu ti hlavu." Nicméně! Zdá se, že to Vlk myslel vážně. Zdá se, že oběť si nevšimla, že darebák si dělá nárok na potok, i když mu nepatří. Neexistuje žádný právník a dobře vychovaný Beránek se brání. Jeho projev kontrastuje s hrubostí žalobce. Nazývá ho „požehnaným“, „vrchnostem“, jako vznešené zvíře, obdařené mocí a vlivem. Beránek správně poznamenává, že je sto kroků (číslice pro zvýšení věrohodnosti) od rozzlobeného Vlka, což znamená, že nemůže rozvířit vodu vedle sebe. Vlk však už vyskočil na koně: bezcenný! (další nezasloužený přídomek). Ukázalo se, že „minulé léto“ byl Beránek k Vlkovi nezdvořilý. Oběť namítá, že jí není ani rok. Důsledně odmítá lži o neexistujícím bratrovi, sestře a dalších příbuzných. Nakonec se musí zodpovídat za pastýře a jejich psy. "Všichni mi chcete ublížit": Vlk přebírá roli mstitele za hříchy před celou vlčí komunitou. Na to Beránek trochu blábolí: ach, co je moje chyba? (citoslovce). Vlk nazývá ovci štěnětem a vleče ji „do temného lesa“. Ochotně pojmenuje hlavní chybu: Chci jíst. S lidmi je to stejné: schovávají se za zákony a někdy pronásledují nevinné, chudé, sirotky.

I. Krylov poprvé publikoval „Vlk a beránek“ na stránkách „Dramatického bulletinu“.

Bajka „Vlk a beránek“, napsaná na počátku 19. století, neztratila ani na minutu svou aktuálnost a působivost, a to vše proto, že v naší společnosti neexistuje žádná sociální rovnost. A když tam nebude, silní, obdaření mocí, budou mít vždy na svědomí slabí, jako v tomto díle.

Bajka "Vlk a beránek"

Mocní jsou vždy na vině za bezmocné:
V historii o tom slyšíme nespočet příkladů.
Ale my nepíšeme historii,
Ale co se říká v bajkách...

V horkém dni šlo jehně k potoku pít:
A něco se musí stát,
Že se kolem těch míst potuloval hladový Vlk.
Vidí beránka a usiluje o kořist;
Abychom však dali věci alespoň právní vzhled a dojem,
Výkřiky: „Jak se opovažuješ, drzý, s nečistým čumákem
Tady je čisté zakalení mého nápoje
S pískem a bahnem?
Za takovou drzost
Utrhnu ti hlavu." –
"Když to nejjasnější vlk dovolí,
Troufám si říct, že po proudu
Z vrchnosti jeho kroků piju sto;
A marně se rozhněvá:
Neexistuje způsob, jak bych mu mohl způsobit horší pití." –
„Proto lžu!
Odpad! O takové drzosti jsem ve světě neslyšela!
Ano, pamatuji si, že jsi byl ještě minulé léto
Tady na mě byl nějak hrubý;
Na to jsem nezapomněl, kamaráde!" –
"Pro milost, ještě mi není ani rok." –
Beránek mluví. "Takže to byl tvůj bratr." –
"Nemám žádné bratry." - "Tak tohle je kmotr nebo dohazovač."
A jedním slovem někdo z vlastní rodiny.
Vy sami, vaši psi a vaši pastýři,
Všichni mi chcete ublížit
A pokud můžeš, pak mi vždycky ublížíš;
Ale vyčistím s tebou jejich hříchy." –
"Ach, co je moje chyba?" - "Být zticha! Už mě nebaví poslouchat.
Je čas, abych vyřešil tvé chyby, štěně!
Je to tvoje chyba, že chci jíst."
Řekl a odtáhl Beránka do temného lesa.

Morálka Krylovovy bajky „Vlk a beránek“

Morálka poučné bajky „Vlk a beránek“ se čtenáři odhaluje hned v její první řadě: ve střetech mezi silnými a bezmocnými vždy vítězí první, ať už je pravda na čí straně.

Analýza bajky „Vlk a beránek“

Bajka „Vlk a beránek“ má strukturu, která je pro Krylovova díla vzácná: za prvé začíná morálkou a za druhé jsou oba hrdinové v ní přítomní pro vyprávění stejně důležití a bez druhého v něm nemohou existovat.

První z nich - Vlk - je zosobněním silné, mocné osoby. Dokonale rozumí míře své moci a beztrestnosti, ale přesto se snaží dát věci nejprve „legitimní vzhled a dojem“, a když se mu to nepodaří, dravec přestane hledat omluvu a pojmenuje pravý důvod svého otravování, a pak popadne Beránka násilím a odvede ho do lesa na odvetu.

Druhým hrdinou je nevinný Beránek, který se stal obětí okolností. On jako lid bezmocný a bezmocný se snaží dovolat spravedlnosti a jeho argumenty zůstávají nevyvratitelné. Jediná škoda je, že síla jednající, jak se jí zlíbí, v osobě Vlka, s touto spravedlností nechce počítat, neboť její osobní zájem je zcela jiný.

Totéž se děje v našich životech: nezáleží na tom, kdo má pravdu, kdo se mýlí, na čí straně je síla – vítěz je. A to je hlavní nectnost společnosti.

Okřídlené výrazy z bajky „Vlk a beránek“

  • „Dejte věci... legitimní vzhled a dojem“ – tento výraz v bajce „Vlk a jehně“ znamená napodobování spravedlnosti, spravedlnosti.
  • „Za bezmocné mohou vždy silní“ – používá se jako výsměch těm, kteří místo přiznání svých chyb staví ostatní do extrému – těm, kteří nemohou hájit svá práva kvůli svému nižšímu věku, nižšímu postavení atd.