Czy można udzielać takich rad dla zdrowia? Dlaczego nie możesz powiedzieć „dziękuję”?

Na pytanie: Czy po jedzeniu mówisz „dziękuję”, a oni odpowiadają „nie ma za co” czy „nie ma za co”? podane przez autora PolJor najlepsza odpowiedź to, zgodnie z etykietą, na ogół „dziękuję”; nie musisz mówić „dziękuję” wstając od stołu, jeśli jesz w domu))) To po prostu zwyczaj w życiu codziennym, że musisz wyrazić wdzięczność swojej mamie lub osobie, która gotowała. Odwiedzając, możesz podziękować im za obiad lub lunch i pochwalić dania. Ale na imprezie towarzyskiej lub spotkaniu biznesowym dorośli wstając od stołu powiedzieliby „dziękuję” - to coś nowego))

Odpowiedź od Promiennie się uśmiecham[guru]
Odpowiadam: Nie ma mowy...


Odpowiedź od Iwan Koriakowcew[gospodarz]
wydaje się być dobre dla twojego zdrowia


Odpowiedź od Rzucić[guru]
Bekam głośno


Odpowiedź od Przystosować się[aktywny]
co za różnica, jak podziękować osobie, najważniejsze jest to, że jest to dziękowanie z serca


Odpowiedź od Kochająca wiosnę[guru]
Odpowiadam, Behetle był (bądź szczęśliwy)


Odpowiedź od Daria Dmitrieva[Nowicjusz]
Za Twoich bliskich – Za zdrowie nieznajomych – Proszę. I nie możesz się pomylić.


Odpowiedź od Elarid[aktywny]
Zwykle mówią mi: „może suplementy”


Odpowiedź od Elena Beidner[guru]
Mówią: Dziękuję, odpowiadam: Będą pieniądze, przyjdź ponownie!


Odpowiedź od Natalia Kajgorodowa[guru]
musisz powiedzieć „dla dobra”, ale mówiąc „dla swojego zdrowia”, oddajesz swoje zdrowie tej osobie


Odpowiedź od Allochka[guru]
Zawsze powtarzam: dużo zdrowia i zawsze mi to powtarzano. To tak, jakby jedzenie było dobre dla zdrowia człowieka. To samo zawsze mawialiśmy w naszej rodzinie.


Odpowiedź od Kroszka Li[guru]
W odpowiedzi na „dziękuję” słyszę: „Natychmiast umyj naczynia!” O co chodzi? Nikt tego nie myje oprócz mnie!)


Odpowiedź od Zaya[guru]
Na różne sposoby, ale prawidłowa odpowiedź to zdrowie...


Odpowiedź od Joadykowa Elena[guru]
„Proszę” to skrócona wersja „witaj” lub „cieszę się, że cię znowu widzę”, czyli jest na swój sposób zaproszeniem. odpowiadając słowem „proszę” po posiłku, ponownie zapraszasz gościa na kolację „Na Twoje zdrowie” - to już znaczenie gotowanej żywności (gotowanej dla zdrowia, zdrowej żywności), lepiej odpowiedzieć rodzina i przyjaciele. Ale odpowiedź udzielona gościom „nie ma za co” jest nieco obraźliwa, można ją zinterpretować w ten sposób, że nie obchodzi Cię, czy jedli, czy nie, gotowanie jest dla Ciebie normalnym procesem, a nie przyjemnością dla gości lub ukochanej osoby te


Odpowiedź od Jewgienija Taratutina[guru]
Wstając od stołu mówią dziękuję i witam. A jeśli przyniosłeś ciężką torbę i podziękowali, odpowiadają „Proszę”.


Odpowiedź od Kochanie[guru]
Ktokolwiek zostanie przyjęty do rodziny, tak się mówi. Na przykład w naszej rodzinie zwyczajowo odpowiada się „proszę”, czego nauczył się mój syn (2,5 roku). ALE poszłam do przedszkola i tam nauczyciele powiedzieli „nie ma za co” - teraz tylko on w rodzinie tak reaguje :) ale nie przeszkadza mi to, najważniejsze, że rozumie, że to są słowa grzeczności i nie trzeba mu przypominać, żeby je wypowiedzieć - ma już wszystko cały czas w swoim arsenale i najważniejsze, że jest „na temat”: cześć, dziękuję, bądź zdrowy i tak dalej - w przedszkolu mają zajęcia z etykiety - wszystkiego ich nauczono.

Twoje zdrowie Razgu. Wyrazić 1. Tak bardzo, jak chcesz; nikt nie ogranicza i nie zabrania. Któregoś dnia mama powiedziała surowo: „Ludzie się z ciebie śmieją, mamo!” - A Pan jest z nimi! – Babcia odpowiedziała beztrosko. - Niech się śmieją na dokładkę!(M. Gorki. Dzieciństwo). - Jegorze Iwanowiczu – zaczął po chwili Markuszew – może jeszcze dzisiaj pozwolisz mi wziąć ślub? - Ek cię rozdziera! Usuńmy siano – idź po zdrowie!(Yu. Nagibin. Trudna ścieżka). - Nie sądziłem, że w Związku Radzieckim łapanie takich kijanek jest karalne! - W żadnym wypadku, droga Aniko! Łowienie materiałów wybuchowych lub substancji toksycznych jest karalne! A jeśli korzystasz z wędki, łowij na zdrowie!(N. Dumbadze. Kukaracha). 2. W etykiecie mowy: proszę. Baba Waria nalał do talerzy czerwony, pachnący barszcz i postawił przed młodą parą. - Wypróbuj dla swojego zdrowia. Ugotowałam to ze wszystkim, co świeże. Tylko bez mięsa(V. Eremenko. Na progu). - „Och, wystarczy” – machnęła ręką. „Noś to dla swojego zdrowia, nie potrzebuję ich”. Czy to tylko wspomnienie... Zniknęło całe moje ja, zostały tylko moje filcowe buty(E. Borisov. Łabędzi śpiew). 3. Ok, powodzenia. Podkradł się nurek, który najwyraźniej podsłuchał. Złapał go do ust i zjadł na zdrowie(I. Dmitriev. Orzeł, wieloryb i ostryga).

Słownik frazeologiczny rosyjskiego języka literackiego. - M.: Astrel, AST. A. I. Fiodorow. 2008.

Synonimy:

Zobacz, co znaczy „Za Twoje zdrowie” w innych słownikach:

    ZDROWIE- lub zdrowie zob. stan ciała zwierzęcia (lub rośliny), gdy wszystkie funkcje życiowe są w idealnym porządku; brak choroby lub dolegliwości. Jak twoje kochane zdrowie? Tak, mój stan zdrowia jest zły. Zdrowie jest cenniejsze niż cokolwiek innego (droższe niż pieniądze). On jest obcy... ... Słownik wyjaśniający Dahla

    Zdrowie- Zdrowie ♦ Santé „Zdrowie to stan, na którym można polegać, który nie obiecuje niczego dobrego”. Autor tego stwierdzenia, dr Nock (***), ma oczywiście rację. Jeśli nie jesteś chory, to możesz zachorować, co więcej, jeśli nie przydarzy Ci się wypadek... ... Słownik filozoficzny Sponville'a

    ZDROWIE- ZDROWIE, zdrowie, wiele. nie, zob. 1. Normalny stan prawidłowo funkcjonującego, nienaruszonego organizmu. Zdenerwuj się swoim zdrowiem. Pij za kogoś innego lub za czyjeś zdrowie. Niezniszczalne zdrowie. || Stan ciała (potoczny). Słaby... ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    Zdrowie (znaczenia)- Zdrowie to stan żywego organizmu (lub rośliny), w którym organizm jako całość i wszystkie narządy są w stanie w pełni wykonywać swoje funkcje; brak choroby lub dolegliwości. Zdrowie (magazyn XIX-wieczny) Zdrowie (magazyn) magazyn popularnonaukowy… Wikipedia

    ZDROWIE I DOBRE SAMOPOCZUCIE- Zdrowie to epizod pomiędzy dwiema chorobami. Ted Kaptchuk Zdrowy człowiek to nie ten, który nie boli, ale taki, który boli za każdym razem w innym miejscu. Michel Chrestien Zdrowi ludzie to chorzy ludzie, którzy jeszcze o tym nie wiedzą. Jules Romain Jeśli... Skonsolidowana encyklopedia aforyzmów

    zdrowie- poprawić zdrowie, zdenerwować zdrowie.. Słownik rosyjskich synonimów i wyrażeń o podobnym znaczeniu. pod. wyd. N. Abramova, M.: Słowniki rosyjskie, 1999. zdrowie, zdrowie, higiena, zdrowie, dobre samopoczucie, stan zdrowia, zdrowie, salus, higiena ... Słownik synonimów

    Zdrowie- stan pełnego dobrostanu fizycznego, psychicznego i społecznego, a nie tylko brak chorób i wad fizycznych. Źródło: R 2.1.10.1920 04: Ręczne... Słownik-podręcznik terminów dokumentacji normatywnej i technicznej

    zdrowie- czerwone policzki (Puszkin) Epitety literackiej mowy rosyjskiej. M: Dostawca dworu Jego Królewskiej Mości, Stowarzyszenie Szybkiego Druku A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913. zdrowie O dobrym, dobrym zdrowiu. Bogaty, bohaterski, bydło, woły, miły,... ... Słownik epitetów

    Zdrowie, kondycja ciała- Zdrowie (sanitas) to stan organizmu, którego wszystkie części są normalnie rozwinięte i funkcjonują prawidłowo. Taki stan absolutnego zdrowia prawie nie istnieje, ponieważ trudno jest znaleźć organizm, w którym wszystkie części byłyby normalnej wielkości... ... Słownik encyklopedyczny F.A. Brockhausa i I.A. Efron

    Zdrowie jest cenniejsze niż bogactwo.- Zdrowie jest cenniejsze niż cokolwiek innego. Zdrowie jest cenniejsze niż bogactwo. Zobacz CHOROBA ZDROWIA... W I. Dahla. Przysłowia narodu rosyjskiego

    ZDROWIE- ZDROWIE. Nasze zdrowie jest inne. i zdrowie indywidualne. 3. my. (społeczny 3.) ważny wskaźnik i warunek rozwoju społeczeństwa. O stanie 3. nas. oceniane na podstawie demografii. procesy (płodność, śmiertelność, śmiertelność noworodków),… … Demograficzny słownik encyklopedyczny

Książki

  • Zdrowie 07-08-2018, Redakcja magazynu Zdrowie. „Zdrowie” to pierwszy i główny rosyjski magazyn poświęcony zdrowemu stylowi życia. Ukazuje się jako miesięcznik od stycznia 1955 roku. Dziś „Zdrowie” to jasny i ciekawy magazyn o tym, jak osiągnąć...

Kiedy u Deborah Orr zdiagnozowano nowotwór, wsparcie jej przyjaciół było nieocenione, ale nauczyła się też, że są pewne rzeczy, których nigdy nie należy mówić osobie chorej na raka.

Kiedy u Deborah Orr zdiagnozowano nowotwór, wsparcie jej przyjaciół było nieocenione, ale nauczyła się też, że są pewne rzeczy, których nigdy nie należy mówić osobie chorej na raka.
Zastanówmy się, jakie są te słowa.

„Naprawdę cię przepraszam”

To dziwne, niektórzy ludzie myślą, że litość sprawia, że ​​czujesz się wspaniale. Nie mów oczami: „Naprawdę mi przykro”. Nie musisz też mówić tego samego ręką. Kiedy poklepują Cię po udzie lub spokojnie położą na nim rękę i jednocześnie szepczą Ci coś do ucha lub w tył głowy, mam ochotę mocno uderzyć osobę, która to robi. Lepiej powiedzieć: „Naprawdę chciałbym, żebyś uniknął nieprzyjemnych dni”. Zatem w chorym człowieku rozpoznaje się osobę rozsądną, aktywnego uczestnika własnego dramatu, a nie chwilową bezbronną ofiarę.

„Jeśli komukolwiek uda się pokonać chorobę, to właśnie Tobie”

To bardzo zabawne, ale nie pociesza mnie wiadomość, że musisz walczyć ze swoją chorobą jak średniowieczny rycerz z powieści przygodowej. Wystarczy poddać się medycynie w nadziei na wyleczenie. Pomysł, że choroba jest sprawdzianem charakteru, a rehabilitacja jest nagrodą dla osób o silnej woli, jest niemal obraźliwy. Dlaczego nie powiedzieć: „Mojej mamie przydarzyło się to 20 lat temu, a teraz przebywa w Bengalu i podróżuje z cyrkiem akrobatycznym”. Ale jeśli to nieprawda, nie mów tego.

„Wyglądasz zdrowo”

Jest mało prawdopodobne, aby pacjentowi się podobało, gdy zachowują się z nim tak, jakby nie zauważali oczywistości. W każdym razie nie możesz być tak chora, aby nie móc spojrzeć w lustro i zobaczyć swojej twarzy wyglądającej jak żółty księżyc w pełni, wzdętej od sterydów, z oczami pandy, dzięki silnemu i skutecznemu lekowi na raka piersi zwanemu Docetaksel. Doskonale zdawałem sobie sprawę, że wyglądam i czuję się jak człowiek jedną nogą w grobie. Nikt nie lubi drwiących szyderstw, które zniechęcają zarówno mówiącego, jak i słuchacza. Jeśli Twoja chora przyjaciółka będzie chciała porozmawiać o swoim wyglądzie, zapyta Cię, co o tym myślisz. To będzie bezpośrednie pytanie, więc odsuń ją od „stymulantów”.

"Wyglądasz okropnie"

Wiem, że wyda się to mało prawdopodobne, ale wielu naprawdę odczuwało potrzebę potwierdzenia mojego opłakanego stanu, który był już oczywisty. Z drugiej strony, kiedy pytam: „Czy wyglądam okropnie?”, proszę ludzi, aby pomogli im się ze mnie śmiać, co robi większość ludzi.

„Zdecydowanie muszę cię sprawdzić”

Nie mów tych słów, powiedzmy, kiedy będziesz musiał dokonać prawdziwej rewolucji w swoim napiętym grafiku pracy, na próżno próbując znaleźć odpowiednie „okno”, bo wizyta u pacjenta jest dla Ciebie niezwykle ważną sprawą. Siedziałam na sali chemioterapii z dużym cewnikiem na ramieniu i otrzymywałam wiadomości typu: „Spróbuję znaleźć czas w tym tygodniu”, nie poddając się po SMS-ach: „Zróbmy to lepiej następnym razem”. Uwielbiam, gdy ludzie pytają: „Czy mogę odwiedzić Cię wieczorem po pracy?” albo jeszcze lepiej: „Mam bilety do teatru na 25-ty. Daj mi znać tego dnia, czy możesz tam ze mną pojechać.

Ekologia wiedzy. Czy zwracałeś kiedyś uwagę na to, jak często ludzie dziękują sobie nawzajem i za co? Zauważono, że mają tendencję do mówienia więcej negatywnych rzeczy – „dziękuję”, niż zwykłego pozytywnego dziękczynienia

Czy zwracałeś kiedyś uwagę na to, jak często ludzie dziękują sobie nawzajem i za co? Zauważono, że częściej mówią „dziękuję” niż zwykłe pozytywne podziękowania. Smutne ale prawdziwe! Koszty naszego gorączkowego życia, wypełnionego po brzegi tym, co płynie z ekranów telewizorów i innych źródeł informacji...

Rozwiążmy to

Ze słownika objaśniającego Dahla: DZIĘKUJĘ - przysł. w skrócie BOŻE BŁOGOSŁAW! Słowa DZIĘKUJĘ pojawiły się w języku rosyjskim stosunkowo niedawno. Słowo DZIĘKUJĘ powstało z połączenia dwóch słów: SAVE GOD – ratuj Boga → dziękuję → dziękuję(moda na skróty trwa: w SMS-ach i w ogóle w sieci zostało to już skrócone do „SPS”, w najlepszym razie „pasib” lub „pasibki”). Skrót ten pojawił się w naszym języku pod koniec XIX wieku i w ramach wyrazu wdzięczności byliśmy zmuszeni go używać dopiero podczas kulturalnej Rewolucji Październikowej.

Chciałbym zauważyć, że w rosyjskim tłumaczeniu Biblii nie ma słowa „dziękuję”, ale używa się „dziękuję”. Oto tylko kilka cytatów. „Jezus podniósł oczy ku niebu i rzekł: Ojcze! Dziękuję Ci, że Mnie wysłuchałeś” (Jana 11:41). „Faryzeusz stanął i tak się modlił: Boże! Dziękuję Ci, że nie jestem jak inni ludzie…” (Łk 18,11). „...Dwudziestu czterech starszych, zasiadających przed Bogiem na swoich tronach, upadło na twarz i oddało pokłon Bogu, mówiąc: Dziękujemy Ci, Panie Boże Wszechmogący, któryś jest i był, i który ma przyjść, że przyjąłeś wielką moc i królował” (Obj. 11:16-17).

Niektórzy chrześcijanie, z powodu braku „wiedzy” w swoich modlitwach i kazaniach, używają słowa „dziękuję”, aby wyrazić wdzięczność Bogu. Na przykład: „Dziękujemy Ojcze Niebieski”, „Dziękujemy Bogu”, „Dziękujemy Panie”, „Mamy za co dziękować Jezusowi” itp. Jest to tzw. pleonazm – zwrot mowa, w której niepotrzebnie powtarzają słowa, które częściowo lub całkowicie pokrywają się w znaczeniu (na przykład około dwudziestu osób) lub takie, w których znaczenie jednego słowa jest już częścią drugiego (na przykład twoja autobiografia, patriota Ojczyzny, kolega z pracy , cennik, skok w górę itp.). Okazuje się to bzdurą – „Boże, ratuj Boga…”.

Jeszcze przed XX wiekiem literatura rosyjska była pełna słów:

DZIĘKUJĘ, DZIĘKUJĘ, DZIĘKUJĘ, DOBIERZĄCY, ŁASKA, ŁASKA, BŁOGOSŁAWI...

Przykłady:

„Dziękuję, proszę pana, odświeżę się trochę dla pańskiego zdrowia. (N. Gogol. Płaszcz).

U M. Lermontowa i innych pisarzy rosyjskich znajdujemy równoległą formę liczby mnogiej: dziękuję.

- Maksimie Maksimyczu, napijesz się herbaty? - krzyknąłem do niego przez okno: „Dziękuję; Nie chcę czegoś. (M. Lermontow. Maksym Maksimycz).

- Och, dziękuję, panowie! O, jak ożywiłeś, jak wskrzesiłeś mnie w jednej chwili. (F. Dostojewski. Bracia Karamazow).”

Powiedzieć DZIĘKUJĘ oznacza wyrazić aprobatę danej osobie, oznacza czynienie dobra. A aprobata jest potężną zachętą do rozwoju osobistego.

Co Cyryl zrobił z alfabetem staroruskim?

DZIĘKUJ - daj BŁOGOSŁAWIENIE! Wdzięczność przyciąga uwagę ludzi. Pozostaniesz długo i ciepło wspominany. Ludzie są zaskoczeni, gdy dostają DZIĘKI. Łapią się na myśleniu, że są zadowoleni, są wspaniali, są szczęśliwi!

Jesteśmy godni dziękczynienia, jesteśmy godni, żeby nam powiedziano – DZIĘKUJEMY!

Powiedzieć lub nie powiedzieć DZIĘKUJĘ ludziom To sprawa każdego, ale każdy powinien znać znaczenie tego słowa i jakie przesłanie niesie ono dla drugiej osoby. DZIĘKUJĘ oznacza – NIECH BŁOGOSŁAWI! W odpowiedzi na to słowo ludzie zadali sobie pytanie – od czego oszczędzać i po co, do cholery? Dlatego na DZIĘKUJĘ odpowiedzieli - NIE ZA NIC (to znaczy nie zrobiłem ci nic złego, żeby mnie uratować) lub - PROSZĘ (lepiej ująć - może - sto rubli)

Najciekawsze jest to, że w języku rosyjskim, ukraińskim, białoruskim, niemieckim i angielskim słowo PROSZĘ jest błaganiem. Jednak we wszystkich językach nabrało ono również znaczenia odpowiedzi na DZIĘKUJĘ. Co nie jest już dziwne, jeśli zrozumiesz prawdziwe znaczenie słowa DZIĘKUJĘ.

Nie DZIĘKUJĘ, ale DZIĘKUJĘ! Przed kim chcemy być ocaleni?! Od Tego, który daje nam dobro?! Kiedy mówimy DZIĘKUJEMY, tak naprawdę nie chcemy zostać ocaleni od dobroci, która do nas przychodzi! A kiedy chcemy DZIĘKUJEĆ za usługę, wówczas trafnie jest powiedzieć – DZIĘKUJEMY! Oznacza to, że dobro na dobre i dobro na dobre!

Nie ma słowa podziękowania, ale jest wdzięczność; Nie ma słowa „dziękuję”, ale jest „dziękuję”, tj. słowo „dziękuję” zostało narzucone niedawno i jeśli przeczytasz przynajmniej coś z literatury rosyjskiej, to aż do XX wieku prawie nikt nie znajdzie sztucznie narzuconego słowa „dziękuję”. Po prostu – dziękuję!

Są słowa wdzięczności i są słowa modlitwy i zawsze musimy jasno rozumieć, co robimy – dziękując lub modląc się.

Kiedy w naszych czasach ktoś powie „dziękuję” lub „niech cię Bóg błogosławi!” lub „dziękuję” - oznacza to, że chce wyrazić swoją wdzięczność.

A jeśli ktoś chce nie tylko wyrazić wdzięczność, ale pomodlić się za dobroczyńcę, musi w tym celu zwrócić się do Pana w modlitwie odpowiedniej do okazji, na przykład: „Ratuj, Panie”. Tylko te słowa należy kierować konkretnie do Boga, a nie do osoby, za którą się modlimy! W takim przypadku nikt nie będzie się modlił: „Dziękuję”, to jest prawdziwe bluźnierstwo.

Jak powinieneś dziękować?

Myślę, że już rozumiesz! Powiedz „dziękuję” w odpowiedzi na wykonaną dla Ciebie usługę. W ten sposób dajesz korzyść komuś innemu.

Mówiąc „dziękuję”, życzysz tej osobie dobrze. opublikowany

Podobało się? Polub nas na Facebooku