Teka-teki logika dan perhatian dari masa lalu Soviet. Teka-teki untuk Maslenitsa Kami membakar patungnya

TEKA-TEKI TENTANG PANCAKE.

Hidangan nasional Rusia - pancake. Memasak memiliki banyak resep pancake. Ada banyak cerita dan legenda tentang pancake. Pancake telah menjadi bagian dari kehidupan kita sehari-hari. Dan untuk mempelajari lebih jauh tentang pancake, ada satu cara yang menarik. Yakni memecahkan teka-teki tentang pancake. Teka-teki selain menarik juga memiliki banyak informasi yang tidak dapat ditemukan di sumber-sumber tradisional. Karena mereka adalah semacam konsentrasi observasi dan refleksi. Kami menyampaikannya kepada Anda.

Nenek mereka dengan gula
Dipanggang, manis.
Yang pertama keluar - seperti gumpalan,
Dan yang lainnya halus...(Pancake)

Saya menuangkan adonan dan menggorengnya... Banyak!

Hanya lubangnya saja yang terlihat...
Dari upaya tersebut
Ternyata...(Pancake)

Nenek untuk anak-anak

Saya membuat beberapa serbet
Dan serbet yang terbuat dari tepung
Mereka menjadi kurus.
Cucu nakal tahu
Serbet apa itu...(Pancake)

Di penggorengan panas

Anda harus memanggangnya dengan sangat terampil.
Tersesat dalam percakapan
Dan mereka akan langsung menjadi kental.
Rasanya sangat enak dengan madu
Yang nenek...(Pancake)

Maslenitsa adalah makanan yang enak!
Mari kita memanggang pancake di pagi hari.
Komposisinya termasuk krim asam dan selai
Dan tentu saja...
Kaviar

Untuk nenekku tercinta
Saya akan membuat pancake.
Sangat memerah dan lezat
Ini subur...
pancake

liburan Rusia dan gratis,
Enak, kenyang dan puas,
Dengan krim asam, mentega -
Liburan macam apa? ...
Maslenitsa

Jika Anda memiliki penggorengan,
Orang Rusia akan selalu kenyang:
Matahari musim semi yang panas
Mereka akan menginjaknya...
pancake

Apa yang mereka tuangkan ke dalam penggorengan dan membengkokkannya menjadi empat?
pancake

Kuning, bulat, harum
Dan rasanya sangat enak!
Hanya ibu yang akan memanggangnya
Dan dia langsung melompat ke mulutnya!
Omong kosong

Kami tinggal di panci kecil yang sempit,
Lalu kami tiba-tiba diangkat.
Dituangkan, dibalik
Dan mereka menaruhnya di atas meja,
Kemudian berdiri di tumpukan.
Mereka menuangkan minyak
Ditaburi gula.
Kami lezat dengan krim asam -
Harum...
pancake

Semua orang di dunia mencintainya
Orang dewasa dan anak-anak suka
Setidaknya dengan isian, setidaknya tanpa,
Semua orang ingin memakannya
Bentuknya bulat, renyah,
Mengkilap karena minyaknya.
Omong kosong

Wanita macam apa yang ada di halaman?
Kepala terbuat dari jerami
Berdiri dengan satu kaki
Panggang pancake ke meja!
Orang-orangan sawah Maslenitsa

Kami tahu liburan ini -
Saatnya untuk melihat musim dingin.
Orang-orang zaman sekarang harus melakukannya
Selamat bersenang-senang, panggang pancake.
Maslenitsa

Kuning, bulat, harum
Dan rasanya sangat enak,
Dan dengan selai dan madu,
Dengan susu kental!
Omong kosong

Memiliki bentuk bulat
Warna kuning melekat di dalamnya,
Menghangatkan tanganmu di Maslenitsa,
Rasanya sangat manis.
Omong kosong

Dan dengan kaviar dan krim asam -
Semuanya enak!
Lubang hidung dan perona pipi -
Matahari kita adalah...
pancake

Liburanku
Hanya setahun sekali -
Aku akan datang kepadamu selama seminggu.
Saya akan membawa kegembiraan bagi semua orang
Dan aku akan mentraktirmu pancake.
Maslenitsa

Matahari macam apa yang ada di piring?
Apakah orang benar-benar suka makan?
Makanan lezat ini
Memberi kekuatan dalam cuaca dingin!
pancake

Sebelum Prapaskah ada perayaan rakyat,
Pemakan daging, kesenangan dan pancake.
Dan selamat tinggal pada musim dingin yang ganas
Menurut tradisi masa lalu yang indah.
Maslenitsa

Usir badai salju dari kami,
Naiki komidi putar.
Lelehkan es dingin
Semoga musim semi segera datang!
Maslenitsa

Pada hari Minggu Maslenitsa
Titus tua mencoba segalanya
Minta maaf kepada semua orang
Dan jawabannya:...
Tuhan akan mengampuni!

Liburan yang luar biasa - makanan yang lezat!
Pada hari ini kami membuat pancake.
Kami akan mengolesinya dengan selai -
Betapa lezatnya mereka!
Maslenitsa

Saya berdiri di atas tiang
Saya melihat ke bawah dari atas
Tubuh, lengan, kepala -
Semua yang saya miliki terbuat dari jerami.
Mereka melakukan ritualnya, membawanya,
Mereka membakarku dengan lagu.
Orang-orangan sawah Maslenitsa

Matahari terbenam di salju,
Sungai susu mengalir masuk
Berlayar ke negara yang panas
Buatlah bulan pada lubang di sana.
pancake

Dan kami bertemu Maslenitsa,
Mereka memenuhi gunung dengan keju,
Mereka menuangkan minyak ke gunung,
Mereka mengundang orang ke halaman luas.
pancake

Pada liburan ini semua orang berusaha
Jangan duduk di rumah terlalu lama,
Dan semua orang bergegas ke pameran -
Lihat pertunjukan.
Badut tampil
Mereka membuat pancake yang lezat
Setahun sekali ada hari libur,
Di akhir musim dingin.
Maslenitsa

Oh, kamu Rabu Gourmet!
Panci minyak!
Seperti yang telah terjadi sejak zaman kuno -
Akan...
Ibu mertua untuk pancake

Tidak bisa melakukannya tanpa dia
Agar pancake-nya sukses semua,
Sebelum menguleni adonan,
Anda perlu membelinya
Produk ini berasal dari sapi,
Itu berkilau di bawah sinar matahari.
Ini meningkatkan rasa pancake,
Ada di lemari es.
Minyak

Februari membawa Kulema kepada kita -
Tangan dan kaki terbuat dari jerami!
keindahan yang bagus -
Meriah...
Maslenitsa

Sampai jumpa pada hari Senin
Saya akan bermain pada hari Selasa.
Pada hari Rabu saya akan mentraktir kalian semua,
Rabu enak untuk semua orang.
Dan pada hari Kamis ada pesta pora untuk semua orang.
Pada hari Jumat aku akan pergi menemui ibu mertuaku,
Dan pada hari Sabtu ke adik iparku.
Pada hari Minggu saya memaafkan semua orang
Dan aku mentraktirmu pancake.
Bagaimana caramu mengantarku pergi?
Ada sebuah pos tepat di luar halaman.
7 hari Maslenitsa

Kami beristirahat sepanjang minggu
Kami mentraktir semua orang dengan pancake.
Kita sedang melihat dinginnya musim dingin,
Dan kami menyambut musim semi dengan kehangatan.
Maslenitsa

Saya cair, seperti krim asam.
Tapi itu berakhir di penggorengan.
Saya dipanggang, menjadi kemerahan,
Itu menjadi bulat dan enak.
Omong kosong

Pantainya besi, ikannya tanpa tulang, airnya mahal.
Wajan, pancake, dan minyak

Semua orang di sekitar sedang membuat pancake,
Mereka memberi kita banyak makanan,
Kami membakar patung musim dingin,
Dan kami mengundang musim semi kepada kami.
Maslenitsa

Diperoleh dari adonan
Itu termasuk dalam penggorengan,
Maslenitsa Bpk.
Apa ini? Lezat …
Omong kosong

Dengan keju, mentega dan krim asam,
Lubang dan memerah,
Harum dan enak
Lezat...
pancake

Secara tradisional, Maslenitsa dirayakan selama seminggu penuh. Selama ini harus dicurahkan untuk keluarga dan teman, berkomunikasi dengan mereka. Siapkan atribut Maslenitsa: aneka keceriaan, ditties tentang Maslenitsa, peribahasa, ucapan, serta pancake aromatik dengan mentega. Nah, hiburan terbaik untuk anak-anak adalah teka-teki komik tentang Maslenitsa dalam syair.

Selamat liburan dan pancake lezat untukmu!

Semua orang di dunia mencintainya
Orang dewasa dan anak-anak suka
Setidaknya dengan isian, setidaknya tanpa,
Semua orang ingin memakannya
Bentuknya bulat dan renyah
Mengkilap karena minyaknya.
(Omong kosong)
***

Semua orang di sekitar sedang membuat pancake,
Mereka memberi kita banyak makanan,
Kami membakar patung musim dingin,
Dan kami mengundang musim semi kepada kami.
(Maslenitsa)
***

Liburanku
Hanya setahun sekali
Aku akan datang kepadamu selama seminggu.
Saya akan membawa kegembiraan bagi semua orang
Dan aku akan mentraktirmu pancake.
(Maslenitsa)
***

Liburan ini menyenangkan!
Mari kita memanggang pancake di pagi hari.
Komposisinya termasuk krim asam dan selai
Dan tentu saja kaviar!
(Maslenitsa)
***

Liburan yang luar biasa - makanan yang lezat!
Pada hari ini kami membuat pancake.
Kami akan mengolesnya dengan selai
Betapa lezatnya mereka!
(Maslenitsa)
***

Itu dirayakan di musim semi
Liburan ini asyik,
Semua orang menghadiri pameran
Dan mereka mentraktirmu pancake
(Maslenitsa)
***

Usir badai salju dari kami,
Naiki komidi putar.
Lelehkan es dingin
Semoga musim semi segera datang!
(Maslenitsa)
***

Pada liburan ini, semua orang berusaha
Jangan duduk di rumah terlalu lama,
Dan semua orang bergegas ke pameran,
Tampilan untuk ditonton,
Badut tampil
Mereka membuat pancake yang lezat
Setahun sekali ada hari libur,
Di akhir musim dingin.
(Maslenitsa)
***

Kami beristirahat sepanjang minggu
Kami mentraktir semua orang dengan pancake.
Kita sedang melihat dinginnya musim dingin,
Dan kami menyambut musim semi dengan kehangatan.
(Maslenitsa)
***

Ada kuda-kuda yang gagah,
Dan pancakenya berwarna emas,
Katakan padaku, orang-orang jujur,
Siapa yang mereka bawa untuk mengunjungi kita?
(Maslenitsa)
***

Kami telah berjalan sepanjang minggu
Kami mentraktir semua orang dengan pancake!
Kita sedang melihat dinginnya musim dingin,
Mari kita sambut sinar matahari di musim semi!
(Maslenitsa)
***

Ada pameran dan perayaan di mana-mana,
Semua orang bersenang-senang!
Mengucapkan selamat tinggal pada musim dingin, dingin,
Bagaimanapun, musim semi sudah di depan mata!
Mereka beristirahat sepanjang minggu
Semua orang disuguhi pancake!
(Maslenitsa)
***

Dengan mentega dan krim asam -
Mereka berbeda dan enak!
Kemerahan yang manis -
Seperti matahari...
(Pancake)
***

Saya pasti memperhatikan ini -
Ibu sedang memanggang sinar matahari!
Saya akan merobek sepotong
Jadi air liurnya sudah mengalir.
(Pancake)
***

Kuning, bulat, harum
Dan rasanya sangat enak!
Hanya ibu yang akan memanggangnya
Dan dia langsung melompat ke mulutnya!
(Omong kosong)
***

Untuk nenekku tercinta
Saya akan membuat pancake.
Sangat memerah dan lezat
Ini subur...
(Pancake)
***

Dan kami bertemu Maslenitsa,
Mereka memenuhi gunung dengan keju,
Mereka menuangkan minyak ke gunung,
Mereka mengundang orang ke halaman luas.
(Pancake)
***

Memiliki bentuk bulat
Warna kuning melekat di dalamnya,
Menghangatkan tanganmu di Maslenitsa,
Rasanya sangat manis.
(Omong kosong)
***

Kami merayakan Maslenitsa,
Mereka berguling ke atas bukit besar,
Kami menuangkan minyak ke atas bukit,
Semua temanku disuguhi makanan.
(Pancake)
***

Kuning, bulat, harum
Dan rasanya sangat enak
Dan dengan selai dan madu,
Dengan susu kental!
***

Kami tinggal di panci kecil yang sempit,
Lalu kami tiba-tiba diangkat.
Dituangkan, dibalik
Dan mereka menaruhnya di atas meja
Kemudian berdiri di tumpukan.
Mereka menuangkan minyak
Ditaburi gula.
Kami lezat dengan krim asam
Harum...
(Pancake)
***

Bulat, hangat dan kemerahan
Sangat enak dengan krim asam!
Kami memperlakukan semua tamu
Baik teman maupun anak-anak!
(Omong kosong)
***

Saya cair, seperti krim asam.
Tapi itu berakhir di penggorengan.
Saya mabuk dan menjadi kemerahan
Itu menjadi bulat dan enak...
(Omong kosong)
***

Maslenitsa sungguh menyenangkan!
Kami memanggang pancake di pagi hari.
Mereka datang dengan mentega dan selai
Ya, mungkin...
(Kaviar)!
***

Tidak bisa melakukannya tanpa dia
Agar pancake-nya sukses semua,
Sebelum menguleni adonan,
Anda perlu membelinya
Produk ini berasal dari sapi,
Itu berkilau di bawah sinar matahari.
Ini meningkatkan rasa pancake,
Ada di lemari es.
(Minyak)
***

Tempat seperti apa yang akan kamu katakan?
Apa sebutannya, teman?
Ini seperti berada di toko fashion
Anda selalu dapat membeli semuanya
Ada counter dan etalase,
Penjual mereka berdiri di sana
Setahun sekali mereka keluar
Jual oleh-oleh.
(Adil)
***

Rabu pecinta kuliner akan segera hadir!
Itu tidak akan sulit bagi kami!
Kami setia pada tradisi -
Akan...
(Ibu mertua untuk pancake)!
***

Oh, kamu Rabu Gourmet!
Panci minyak!
Seperti yang telah terjadi sejak zaman kuno -
Akan...
(Ibu mertua untuk pancake)!
***

Pada hari Minggu Suci
Kita semua harus melakukannya
Minta maaf kepada semua orang
Dan jawabannya:...
(“Tuhan akan mengampuni!”)
***

Sampai jumpa pada hari Senin
Saya akan bermain pada hari Selasa.
Aku akan mentraktir kalian semua pada hari Rabu
Rabu enak untuk semua orang.
Dan pada hari Kamis ada pesta pora untuk semua orang.
Pada hari Jumat saya akan pergi menemui ibu mertua saya
Dan pada hari Sabtu, untuk adik iparku.
Pada hari Minggu saya memaafkan semua orang
Dan aku mentraktirmu pancake.
Bagaimana caramu mengantarku pergi?
Ada sebuah pos tepat di luar halaman.
(7 hari Maslenitsa)
***

Saya berdiri di atas tiang
Aku meremehkanmu
Tubuh, tangan, kepala
Semuanya terbuat dari jerami, saya punya
Mereka melakukan ritualnya dan membawanya
Mereka membakarku dengan lagu.
(Dan mereka membakarnya di alun-alun)
(Dan pada hari terakhir mereka membakarnya).
(Orang-orangan sawah Maslenitsa)

8

Anak yang bahagia 10.02.2018

Pembaca yang budiman, Maslenitsa sudah dekat, artinya musim semi sudah dekat. Mungkin masih dingin dan berangin, dan akan turun salju, tetapi alam sudah bersiap menyambut datangnya kehangatan.

Maslenitsa di Rus selalu berlangsung seminggu penuh. Sekarang kami tidak terlalu menaati tradisi-tradisi ini, namun kami masih membuat kue dadar, membakar patung, mengadakan perayaan, dan saling memaafkan pada Minggu Pengampunan. Dan untuk anak-anak akan ada hiburan lain untuk pancake - teka-teki tentang Maslenitsa.

Teka-teki pendek akan sangat menghibur anak-anak saat liburan. Anak-anak suka memecahkan teka-teki yang jawabannya harus diselesaikan dengan rima. Teka-teki itu ringan dan menyenangkan, dan Anda akan menemukan banyak teka-teki pendek seperti itu di bagian ini.

Itu dirayakan di musim semi
Liburan ini asyik,
Semua orang menghadiri pameran
Dan mereka mentraktirmu pancake.
(Libur Maslenitsa)

Matahari sedang hangat,
Salju mencair seperti mentega,
Orang-orang bersenang-senang -
Mengundang musim semi.
(Maslenitsa)

Hari-hari semakin panjang
Matahari ada di langit biru,
Kami tahu cara mengundang musim semi -
Kami memanggang pancake yang lezat.
(Maslenitsa)

Singkirkan embun beku, badai salju,
Naiki komidi putar.
Biarkan salju dan es mencair,
Semoga musim semi segera datang!
(Maslenitsa)

Liburan yang luar biasa - makanan yang lezat!
Pada hari ini kami membuat pancake.
Kami akan mengolesinya dengan selai,
Betapa lezatnya mereka!
(Maslenitsa)

Maslenitsa sungguh menyenangkan!
Kami memanggang pancake di pagi hari.
Mereka datang dengan mentega dan selai,
Ya, mungkin...
(Kaviar)

Semua orang di sekitar sedang membuat pancake,
Mereka memberi kita banyak makanan,
Kami membakar patung musim dingin,
Dan kami mengundang musim semi kepada kami.
(Maslenitsa)

Hari ini ada lagu, tarian, lelucon,
Lonceng, akordeon, pipa.
Orang-orang bergandengan tangan -
Putar kami berkeliling...
(Tarian bundar)

Diantara kegiatan kemeriahan
Ada kesenangan untuk anak-anak.
Jangan minggir, temanku!
Mari kita mulai saljunya...
(Perang)

Kami melihat musim dingin bersamanya
Dan kami menyambut musim semi merah,
Dia membuat pancake yang lezat,
Siapa nama wanita ini?
(Maslenitsa)

Liburan ini menyenangkan!
Mari kita memanggang pancake di pagi hari.
Komposisinya termasuk krim asam dan selai
Dan tentu saja kaviar!
(Maslenitsa)

Liburanku
Hanya setahun sekali
Aku akan datang kepadamu selama seminggu.
Saya akan membawa kegembiraan bagi semua orang
Dan aku akan mentraktirmu pancake.
(Maslenitsa)

Ada kuda-kuda yang gagah,
Dan pancakenya berwarna emas,
Katakan padaku, orang-orang jujur,
Siapa yang mereka bawa untuk mengunjungi kita?
(Maslenitsa)

Ini adalah liburan yang sangat lezat,
Memberi kami pancake dengan kaviar,
Dan dengan selai yang lezat,
Liburan macam apa ini?
(Maslenitsa)

Liburan ajaib di halaman
Berkata: “Akhir musim dingin!”
Saatnya membakar patung itu
Senang rasanya menyambut matahari.
(Maslenitsa)

Adil, pancake, lagu anak-anak,
Kami bersenang-senang bersama
Dan kami melempar bola salju ke dalam api -
Ini perpisahan dengan musim dingin.
(Maslenitsa)

Jika Anda sedang bertengkar, berdamailah
Dan manjakan diri Anda dengan pancake.
Liburan ini hangat, cerah,
Hadiah lezat menanti semua orang.
(Maslenitsa)

Musim dingin akan pergi saat kamu
Saya memanggang dan makan pancake selama seminggu.
Dan pada hari Minggu dia
Membawa musim semi bagi kita.
(Maslenitsa)

Musim semi merah telah tiba
Saya membawa liburan bersama saya.
Dia terkenal di antara kita karena pancake-nya,
Menyenangkan, menari, berpesta.
Kami selalu senang melihatnya
Musim dingin meninggalkan kita bersamanya.
(Maslenitsa)

Pancakenya sukses besar
Akan ada kesenangan Rusia -
Siapa dalam sekali duduk
Apakah dia akan makan pancake paling banyak di sini?
(Maslenitsa)

Kami menari dan bernyanyi -
Musim semi sudah dekat.
Kami akan membakar patung musim dingin di dalam api -
Kami menantikan kunjungan Anda di musim semi!
(Maslenitsa)

Simbol musim dingin-musim dingin
Kita harus terbakar hari ini.
Lengan, kaki, kepala,
Tapi kami tidak merasa kasihan padamu.
Terbakar ke tanah dengan cepat
Maka musim semi akan datang kepada kita.
(Orang-orangan sawah Maslenitsa)

Siapa yang memainkan pipa
Sepanjang hari,
Siapa yang menari dan bernyanyi,
Apakah orang-orang bersenang-senang?
Oh, anak itu tidak jahat,
Dan itu disebut….
(Badut)


Pemakan daging, kesenangan dan pancake.
Dan selamat tinggal pada musim dingin yang ganas
Menurut tradisi masa lalu yang indah.
(Maslenitsa)

Pada hari Minggu Suci
Kita semua harus melakukannya
Minta maaf kepada semua orang
Dan jawabannya:...
(“Tuhan akan mengampuni!”)

Teka-teki tentang pancake untuk Maslenitsa dengan jawabannya

Siapa yang tidak suka menikmati pancake berwarna coklat keemasan dengan selai, krim asam, mentega, dan kaviar! Dan ada juga teka-teki lucu tentang suguhan utama Maslenitsa ini, serta segala sesuatu yang berhubungan dengannya.

Memiliki bentuk bulat
Warna kuning melekat di dalamnya,
Menghangatkan tanganmu di Maslenitsa,
Rasanya sangat manis.
(Omong kosong)

Sial, hasilnya menggumpal, itu masalahnya,
Kami tidak ada apa-apanya tanpa dia.
(Panci)

Kami merayakan Maslenitsa,
Mereka berguling ke atas bukit besar,
Kami menuangkan minyak ke atas bukit,
Semua temanku disuguhi makanan.
(Pancake)

Bulat, hangat dan kemerahan,
Sangat enak dengan krim asam!
Kami memperlakukan semua tamu
Semua teman dan semua anak!
(Omong kosong)

Maslenitsa, Maslenitsa
Dia datang kepada kami di pagi hari,
Memberi kami suasana hati
Apa yang ibu buatkan untuk kita?
(Pancake)

Dengan keju, mentega dan krim asam,
Lubang dan memerah,
Harum dan enak
Menggugah selera….
(Pancake)

Dengan mentega dan krim asam -
Mereka berbeda dan enak!
Manis, cerah,
Seperti matahari -... .
(Pancake)

Dan kami bertemu Maslenitsa,
Mereka memenuhi gunung dengan keju,
Mereka menuangkan minyak ke gunung,
Mereka mengundang orang ke halaman luas.
(Pancake)

Kuning, bulat, harum
Dan rasanya sangat enak,
Dan dengan selai dan madu,
Dengan susu kental!
(Omong kosong)

Semua orang di dunia mencintainya
Orang dewasa dan anak-anak suka
Meski dengan isian, meski tanpa isian,
Semua orang ingin memakannya
Bentuknya bulat, renyah,
Itu mengkilat karena minyaknya.
(Omong kosong)

Saya pasti memperhatikan ini -
Ibu sedang memanggang sinar matahari!
Saya akan merobek sepotong
Jadi air liurnya sudah mengalir.
(Pancake)

Bulat, manis, harum,
Itu terletak di piring yang dicat,
Rasanya enak,
Semua orang terburu-buru untuk memakannya!
(Omong kosong)

Suguhan nomor satu untuk Maslenitsa adalah
Emas, montok, enak... .
(Omong kosong)

Mengingatkan pada flounder
Dia selalu berbaring miring.
Dan tiba-tiba dia melompat seperti pemain sirkus...
Semua orang berkata: “Wow!”
(Omong kosong)

Subur, kemerahan,
Nyala api.
Dengan kerak pinggiran,
Makan dengan madu, dengan kaviar.
(Pancake)

Anda juga bisa memakannya dengan selai
Bisa dengan daging, keju cottage,
Bukan makanan, tapi kesenangan
Dan kami memanggilnya...
(Panekuk)

Kami tinggal di panci kecil yang sempit,
Lalu kami tiba-tiba diangkat.
Dituangkan, dibalik
Dan mereka menaruhnya di atas meja
Kemudian berdiri di tumpukan.
Mereka menuangkan minyak
Ditaburi gula.
Kami lezat dengan krim asam,
Harum….
(Pancake)

Maslenitsa selalu terkenal akan hal ini,
Tepung, susu, telur dan air,
Anda tidak dapat menemukan resep yang lebih sederhana,
Nyonya rumah telah mempersiapkan... selama seminggu.
(Pancake)

Dan dengan kaviar dan krim asam -
Semuanya enak!
Lubang hidung dan perona pipi -
Matahari kita adalah….
(Pancake)

Sinar matahari macam apa yang ada di piring?
Apakah orang benar-benar suka makan?
Makanan lezat ini
Memberi kekuatan dalam cuaca dingin!
Diperoleh dari adonan
Itu termasuk dalam penggorengan,
Maslenitsa Bpk.
Apa ini? Lezat … .
(Omong kosong)

Saya cair, seperti krim asam.
Tapi itu berakhir di penggorengan.
Aku mabuk, menjadi kemerahan,
Itu menjadi bulat dan enak.
(Omong kosong)

Kami mengundang semua orang untuk berkunjung hari ini,
Bagaimanapun, kita sedang mengadakan pesta sekarang,
Baik putri maupun putra
Dapatkan disini...
(Berkedip)

Mereka manis dan kemerahan – suguhan untuk semua orang.
Kami sudah makan selusin - rasanya enak.
(Pancake)

Teka-teki rumit tentang Maslenitsa dengan jawabannya

Dan teka-teki Maslenitsa ini menggambarkan Maslenitsa dan tradisi yang terkait dengan hari raya ini secara otentik dan lebih detail.

Rus' berbunyi dengan lonceng
Ya, dia berteriak dengan akordeon,
Itu penuh dengan tarian bundar:
Makan krim asam dengan sendok,
Pukul pancakenya
Jangan berhemat pada mentega.
Ini perpisahan dengan musim dingin!
Ini adalah hari libur - … .
(Maslenitsa)

Sebelum Prapaskah ada perayaan rakyat,
Pemakan daging, kesenangan dan pancake.
Dan selamat tinggal pada musim dingin yang ganas
Menurut tradisi masa lalu yang indah.
(Maslenitsa)

Pada liburan ini semua orang berusaha
Jangan duduk lama di rumah
Dan semua orang bergegas ke pameran
Lihat pertunjukan.
Badut tampil
Mereka membuat pancake yang lezat
Setahun sekali ada hari libur
Di akhir musim dingin.
(Maslenitsa)

Sampai jumpa pada hari Senin
Saya akan bermain pada hari Selasa.
Pada hari Rabu saya akan mentraktir kalian semua,
Rabu enak untuk semua orang.
Dan pada hari Kamis ada pesta pora untuk semua orang.
Pada hari Jumat aku akan pergi menemui ibu mertuaku,
Dan pada hari Sabtu ke adik iparku.
Pada hari Minggu saya memaafkan semua orang
Dan aku mentraktirmu pancake.
Bagaimana caramu mengantarku pergi?
Ada sebuah pos tepat di luar halaman.
(7 hari Maslenitsa)

Saya berdiri di atas tiang
Saya melihat ke bawah dari atas
Tubuh, lengan, kepala -
Semua yang saya miliki terbuat dari jerami.
Mereka melakukan ritualnya, membawanya,
Mereka membakarku dengan lagu.
(Orang-orangan Sawah Maslenitsa)

Tidak bisa melakukannya tanpa dia
Agar pancake-nya sukses semua,
Sebelum menguleni adonan,
Anda perlu membelinya
Produk ini berasal dari sapi,
Itu berkilau di bawah sinar matahari.
Ini meningkatkan rasa pancake,
Ada di lemari es.
(Minyak)