Odjeća za bebe jedan je od najtraženijih i najpopularnijih proizvoda ne samo u našoj zemlji, već iu cijelom svijetu. Stoga ćemo danas razgovarati o tome kako prevesti američku veličinu dječje odjeće na ruski, kako se razlikuju i druge važne sitnice.

Kako odrediti svoje parametre i pronaći pravu odjeću?

Proizvod postoji sve dok postoji potražnja za njim - to je dobro poznati aksiom svih ruskih biznismena. I to se direktno odnosi na dječju odjeću. Američka tablica veličina za djecu značajno se razlikuje od naše mreže ne samo po oznakama, već i po parametrima. Ali, uprkos razlici u merama, odeća i obuća za decu potrebni su u svakoj zemlji, a ne samo u SAD, i ljudi moraju da nađu kompromis. Iskusni prodavci u trgovinama odjeće uče kako prevesti američke veličine odjeće na ruski za djecu, njihove roditelje i brižne rođake.

Korespondencija američkih i ruskih veličina za dječju odjeću može se odrediti posebnim tablicama.

Za djecu predškolskog uzrasta, prilikom naručivanja odjeće na internetu, na primjer, na aliexpressu ili sličnim stranicama, morate navesti ne samo visinu, već i obim grudi, struka ili bokova - ovisno o proizvodu koji ćete kupiti .

Ako je vaše dijete starije od šest ili sedam godina, morate se odlučiti za liniju američkih veličina odjeće za djecu. U Europi se notna mreža razlikuje (treća opcija) od američke i ruske - postoje opcije za djecu i odrasle. Odjeća za djecu iz SAD-a podijeljena je u sljedeće grupe:

Za bebe. Visina + grudi - glavni parametri. Oznaka "M" je iz engleskog mjeseca, tj. mjeseca, odnosno sa brojevima od 42 do 88. Za dijete od rođenja do tri mjeseca, prikladno je dječje odijelo od 43 do 58 centimetara. Djetetu od tri do šest mjeseci će odgovarati kombinezoni ili prsluk visine od 58 do 65 centimetara. Sljedeća u američkoj liniji mjerenja je starost od 6-9 mjeseci, a odgovara brojevima 67-72. Za jednogodišnjake postoje dječji kombinezoni visine 72-77. Sljedeće dvije tačke na mreži su za uzrast od 1,5 i 2 godine, visine 77-82 odnosno 82-88 centimetara.

Za predškolce. Visina + težina. U SAD-u su označeni slovima T, X, S. Zapamtite da ista slova ne označavaju podudarnost mjerenja. 2T, 3T, 4T, rjeđe 4,5T - ovdje su brojke pokazatelj starosti djeteta. U posebnim tabelama naznačena je odgovarajuća visina i težina. Ako je težina veća od naznačene, a visina odgovara, bolje je uzeti nešto više. XXS, XS, X / S - označava pet, šest i šest-sedam godina.

Za školsku decu. Ovo uključuje osnovnu školu i adolescenciju (do 14 godina). Napominjemo da su veličine dječje odjeće iz SAD-a za dječake i djevojčice različite.

Za mlade ljude. Ovo je zasebna linija koja kombinira dječje i odrasle stilove. Što se tiče veličina, oznake za odrasle se već koriste u SAD-u, dječje u Europi, uz dodatak X.

Najčešće se mlade majke suočavaju s problemom izbora, rjeđe - tate koji su tek stekli svoje dijete, ali iskusni roditelji u tom pogledu ne zaostaju za njima. Moderni mama i tata, u potrazi za pravom stvari, brzo će prevesti američke veličine dječje odjeće na ruski uz pomoć interneta ili "pozovi mamu". Ali šta ako ne postoji ni jedno ni drugo?

Šta je potrebno za određivanje željene oznake?

Bez obzira na to gdje ćete kupiti robu - na pijaci, u trgovini, u butiku ili putem interneta u Americi ili Kini, potrebno je unaprijed izmjeriti mjere. Za bebe čija starost još nije navršila dvije godine, potrebno je izmjeriti rast. Veličina ruske djece za takve bebe mjeri se upravo ovim pokazateljem, u SAD-u je često potrebna i težina. Ponekad je, osim visine, na etiketi za djecu naznačena i starost. Birati stvari prema godinama nije dobra ideja, jer je razvoj kod svakog različit. A dijete za godinu dana može nositi ono što je dizajnirano za jednu i po ili dvije - razmislite o tome pri odabiru stvari.

Američka dimenzionalna mreža odjeće za djecu od dvije do šest ili sedam godina.

Za veću djecu, veličine su podijeljene na veličine za djevojčice i veličine za dječake, koje su prikazane u sljedeće dvije tabele.

Aliexpress se prvi put pojavio 2010. godine kao tržište za razne proizvode kineskih proizvođača. Tokom svog postojanja postala je najveća platforma za trgovanje u globalnom Internet prostoru i okupila je veliku klijentelu, koja se konstantno širi u realnom vremenu. Aktuelni katalozi sajta sadrže opremu za domaćinstvo i računare, pribor i kozmetiku, razne alate, kao i odeću za odrasle i decu.

Odjeljak dječje odjeće nudi sezonske i demisezonske kolekcije za sve uzraste - najmlađe (do 2 godine) i tinejdžere (od 2 do 15 godina). Asortiman uključuje ne samo odjeću (haljine, jakne, pidžame) i dodatke (kape, šalovi, rukavice), već i liniju brendiranih cipela (čizme, čizme, patike). Svi proizvodi se šivaju u posebno opremljenim fabričkim pogonima koristeći savremene tehnološke metode obrade i krojenja. U proizvodnji se koriste ekološki prihvatljivi materijali koji ne izazivaju alergijske reakcije kod djece kada se nose i dobro održavaju oblik (ovo igra važnu ulogu za tijelo koje raste). Harmonične siluete sa akcentima živih boja upotpunjuju jedinstven izgled.

Kako se dječje veličine na Aliexpressu razlikuju od odraslih?

Prilikom odabira predmeta od interesa uvijek treba uzeti u obzir da tablice veličina za djecu na Aliexpressu nemaju jedinstvenu klasifikaciju i razlikuju se ovisno o teritorijalnoj orijentaciji svakog prodavača. Izračun veličina za djecu na Aliexpressu vrši se u centimetrima. Glavna podjela je zasnovana na starosti:

Tabela veličina dječije odjeće na "Aliexpressu"

Odjeća za djecu uvijek se postavlja veliki broj zahtjeva. To je zbog činjenice da je djetetov organizam u procesu formiranja i vrlo je važno osigurati njegov skladan razvoj. Svaka majka, birajući odjeću za svoje dijete, fokusira se ne samo na izgled, već i na oznake dimenzija koje je naveo prodavač. Veličine dječje odjeće na Aliexpressu predstavljene su raznim kombinacijama brojeva i slova. Kako dešifrirati ove oznake?

Jedan od načina odabira optimalnih parametara su posebne tablice korespondencije. Uz njihovu pomoć možete prevesti dječje veličine na ruski na Aliexpressu. Daju visinu, obim grudi, dužinu rukava, gornju dužinu i procijenjenu starost djeteta (2T - 2 godine, 3T - 3 godine, itd.).

Brojevi parametarske mreže za djevojčice i dječake značajno se razlikuju. Ispod su tabele koje postoje na Aliexpressu na ruskom jeziku za dječje veličine za uzrast od 3 do 15 godina uključujući.

Veličine za djevojčice na Aliexpressu

Veličine za dječake na Aliexpressu

Kako odabrati dječje veličine na Aliexpressu - tablice i nijanse

Prilikom odabira komercijalnog proizvoda od interesa, trebali biste koristiti detaljne tablice veličina za dječju odjeću predstavljene na Aliexpressu na ruskom jeziku. Osim toga, vrijedi ostati u kontaktu s prodavcem, koji može dati detaljnije komentare i opise proizvoda nego što to dopušta uski obim publikacije.

Takođe, prilikom naručivanja dječije odjeće preko Aliexpress online trgovine, morate voditi računa o vremenu isporuke i uvijek izračunati vrijeme kako vjetrovka ne bi stigla zimi, a kombinezon ljeti. Zbog takvih prekrivanja može se ispostaviti da će u pravo vrijeme dijete već izrasti iz kupljene odjeće.

Uživajte u kupovini!

Možda ćete biti zainteresovani

Nastavljajući aktualnu temu ispravnog određivanja i odabira veličina na AliExpressu, danas ćemo se fokusirati na veličine dječje odjeće. Uostalom, svim roditeljima implicitno je jasno da, kao i kod odraslih, postoje objektivne razlike u fizičkim parametrima - težini, visini koja odgovara uzrastu, zapremini grudi i tako dalje - kod naše djece i malih stanovnika Nebeskog Carstva. Pa, ako ovome dodamo i neobičan sistem za označavanje raspona veličina, onda se čini da se možete potpuno zbuniti. U stvari, sve je prilično jednostavno. Dovoljno za pažljivo razumevanje.

Odjeća za mališane

Ako još uvijek rado očekujete dodatak u porodici, onda nema smisla naprezati se posebno koje veličine dječje odjeće u Kini odgovaraju našoj - u budućnosti će djetetu sve dobro doći i uklopiće se vrijeme. Ali ako vam je potrebna određena veličina, pojavljuju se problemi s razumijevanjem.

Počnimo s činjenicom da se, u principu, raspon veličina za djecu u Srednjem kraljevstvu zasniva na dobi djeteta, au našoj zemlji - na njegovoj visini. Osim toga, klasifikacija djece mlađe od jedne godine u Rusiji i Evropi je šira - razmatra se u koracima od 2-3 mjeseca, u Kini - korak od 3-6 mjeseci. U skladu s tim, naša linija je podijeljena na 6 pod-veličina rasta (mjereno na 1, 2, 4, 6, 9, 12 mjeseci):

U Kini - za 4 (0, 3, 6, 12 mjeseci):

Čini se da je sve jasno. Ali, kao što možete očekivati, prodavci vide svijet na svoj način, tako da veličine na AliExpressu oblikuju ko god se bavi čime. Evo, na primjer, slatkih plišanih odijela, hajde da pokušamo da pokupimo ista za naše dijete:

Čini se da je raspon veličina razumljiv, ali ipak bih želio razjasniti konkretne dimenzije u centimetrima. Gledamo dalje i nalazimo ovo "čudo":

Iz čega odmah možete izvući mnoge vrijedne zaključke: prvo, da je kolega prodavač odlučio da se ne zamara dodatnim brigama i jednostavno je napravio dvije veličine - za djecu do godinu dana i za djecu mlađu od dvije godine. Ovo je, naravno, jako cool. Ali ovdje dolazi postskriptum: „Molimo dozvolite razliku od 1-3 cm - Uzmite u obzir moguću nepreciznost u mjerenjima od 1-3 cm“, inspirišući još više. Za malu djecu, gdje je svaki centimetar bitan, greška do 10% - ovo je stvarno, na kineskom.

Općenito, savjet je očigledan: uvijek potražite adekvatnu i razumljivu korespondenciju navedenih veličina sa stvarnim veličinama vašeg djeteta na kartici proizvoda, a još bolje - naručite s marginom, veličinu ili dvije veće. Tada će se vjerovatnoća dobivanja prave veličine značajno povećati.

Odjeća za djevojčice

Kao što je poznato, male princeze, počevši od određenog uzrasta, rastu brže od dječaka. Dakle, kada birate odjeću za djevojčice na AliExpress.com, morate uzeti u obzir ovu okolnost, koja unosi dodatnu zabunu u odabiru prave veličine. I zato.

U velikoj većini slučajeva, kineski prodavači koriste standardnu ​​američku skalu za označavanje reda za djecu stariju od dvije godine: 2T, 3T, 4T, 5, 6, 7, i tako dalje - u principu, odgovara dobi djeteta dijete. Slovo T u veličinama do četiri godine znači "malo - beba". Evo primjera tako lijepe haljine:

Ali, naravno, ako naručite za osmogodišnju djevojčicu, kako kažu, na čelu, veličine 8, onda ćete s velikim stepenom vjerovatnoće propustiti. Stoga ponovo tražimo konkretnije informacije na kartici proizvoda u nama poznatom obliku - u centimetrima, jer se u ovoj dobi odjeća za djevojčice odabire isključivo po visini - imajte to na umu.

U ovom slučaju prodavac ne daje nikakve dodatne informacije. Pa šta mi radimo? Tako je, kontaktiramo ga i razjasnimo za koju visinu je sašivena haljina ispod veličine 8. I ništa drugo.

Odjeća za dječake

Kao što je gore spomenuto, dječji raspon veličina, posebno odjeća za dječake, opisan je američkom ljestvicom:

Ali, naravno, da su veličine na AliExpressu, čak i za dječake, vrlo uvjetna stvar. Uostalom, i sama djeca u Kini su u prosjeku fizički manja, a i proizvođači su dio svoje vizije proporcija ubacili u općeprihvaćene vage. Evo kako na primjeru ovog slatkog blejzera:

Ovdje su iz nekog razloga neke veličine potpuno izostavljene (4T, 7, 11.13), pa ćemo opet tražiti na šta da se oslonimo. Spuštamo se na karticu proizvoda. Opet, nalazimo zanimljiva objašnjenja:

"Raspon veličina prilagođen je azijskoj skali i obično je 1-3 veličine manji od odgovarajućeg evropskog/američkog."

"Molimo da dozvolite 1-3 cm nepreciznosti u mjerenjima."

Općenito, možete se potpuno zbuniti. Pogotovo ako počnete da uzimate u obzir još jednu tablicu veličine, datu ispod.

Online prodavnice otvaraju nam mogućnost kupovine stvari stranih brendova za decu. Veličina američke dječje odjeće na ruskom, tabela - ove su informacije danas relevantnije nego ikada: kupovina na mreži ne omogućava isprobavanje proizvoda prije naručivanja.

Tabela američkih veličina odjeće za djecu iznad je uobičajena za sve uzraste. Uključuje standardne oznake koje koristi većina proizvođača u SAD-u i Rusiji. Za detaljniju studiju, podijelit ćemo dječje veličine u tri kategorije: novorođenčad (bebe), djeca od 3-7 godina (djeca) i tinejdžeri (juniori).

Novorođenčad i djeca od 3-7 godina

Prva kategorija su bebe, od 0 do 18 mjeseci. Prema američkim standardima, dijete se smatra novorođenčetom do 3 mjeseca starosti. Nadalje, zove se beba (Beba), a mreža za dječake i djevojčice je jedna, bez razdvajanja po spolu. Korespondencija veličina dječje odjeće u SAD-u i Rusiji prikazana je u donjoj tabeli. Glavna vrijednost u odabiru garderobe prema dobi (do 2 godine) je dužina djetetovog tijela. Izuzetak su djeca sa prekomjernom težinom. U ovom slučaju, prije svega, gledamo vrijednost "obima poprsja" na etiketama.

Sačuvajte svoje podatke na ovoj stranici:

Druga kategorija, deca. Američke veličine dječje odjeće (isto pravilo vrijedi i za Ruse) za ovo doba još uvijek se ne razlikuju po spolu. Osim, naravno, karakteristika stila i boja. A označavanje i dalje jako ovisi o visini. To je vrlo uočljivo u svim tabelama koje se mogu naći u javnom domenu. Mi sami dodajemo da pri odabiru gaćica treba odstupiti od ovog pravila: ovdje je važna dužina bočnog šava (udaljenost od struka do navodnog ruba nogavice). Obavezno potražite relevantne informacije na etiketama. Evo parametara za dijete od 2 do 7 godina:

Tinejdžeri

Treća kategorija je Junior. U ovu kategoriju treba uključiti djecu od 8 do 16 godina – one koje nazivamo „tinejdžeri“. Starost i rast u njemu prestaju biti odlučujući pokazatelj, volumeni tijela postaju važniji. Već postoji podjela na "dječake" i djevojčice. Ispod su američke veličine za djecu na ruskom jeziku, tabela osnovnih parametara. Kao što vidite, sve razlike su u obimu grudi.

Za uzrast od 8 do 16 godina, iako se na etiketi pojavljuju oznake „devojčica“ i „dečak“, oznake veličine ostaju iste. S druge strane, razlike u zapremini su prilično neznatne. Odjeća se mijenja uglavnom po kroju. To uopće nije slučaj s odjećom za odrasle: više je naleta u centimetrima.

Važno o tome kako odrediti dječiju američku veličinu kako biste ispravno ušli u svoj ruski. Ovdje ćemo dati standardni savjet: proučavajte prečice. Obratite pažnju na stavke "visina" (visina), "bust" (obim grudi) i dužina pantalona (dužina pantalona). Ako je prikazana samo slovna oznaka, pokušajte s prodavcem razjasniti parametre proizvoda.

Pročitajte o svojstvima materijala u našem odjeljku "".

Teme sadržaja

Djeca rastu vrlo brzo, pa se njihovi roditelji stalno suočavaju s problemom odabira prave veličine dječje odjeće. Dodatne poteškoće uzrokuje činjenica da je većina artikala predstavljenih u redovnim i online trgovinama proizvedena u SAD-u. Zbog toga imaju različite oznake dimenzija, koje se jako razlikuju od ruskih oznaka.

Danas ćemo vam reći kako pravilno odrediti američku veličinu dječje odjeće, ovisno o spolu, dobi i parametrima.

Američka tablica veličina za dječju odjeću

Kada kupujete stvari za djecu, trebali biste se prvenstveno fokusirati na dva parametra: visinu i obim grudi djeteta. S obzirom na to da djeca brzo rastu, savjetuje se mjerenje prije svake kupovine.

Visina djeteta mjeri se od tjemena do peta. Da biste saznali obim grudi, razvucite mekanu centimetarsku traku ispod pazuha bebe, kroz njegove lopatice i bradavice. Sada, znajući ove brojeve, možete koristiti posebne tablice za izračunavanje potrebne američke i ruske veličine za vaše dijete.

Tablica korespondencije za ruske i američke veličine dječje odjeće do 2 godine:

Počevši od tih godina, ravnala veličina za djecu počinju se dijeliti i potrebno je odabrati željeno označavanje stvari ovisno o spolu djeteta.

Tabela ruskih i američkih veličina odjeće za dječake od 3 do 15 godina:

Tabela ruskih i američkih veličina odjeće za djevojčice od 3 do 15 godina:

Kako odabrati pravu veličinu odjeće iz SAD-a?

• Zanemarite starosne granice, koje su često naznačene na američkoj odjeći, umjesto oznaka veličine.

Djeca rastu i razvijaju se na različite načine. Stoga ne biste trebali vjerovati ovim oznakama.

Ako kupite stvar u običnoj trgovini i došli ste bez djeteta, onda je izmjerite centimetrom i provjerite kako ti parametri odgovaraju vašem djetetu. Ako se radi o kupovini putem interneta, pronađite tablicu veličina na web stranici virtualne trgovine i pogledajte kojoj veličini odgovara data oznaka starosti. I pokupite novu stvar, ovisno o tome za koje dječje parametre je dizajnirana;

• U nekim slučajevima, da biste odredili veličinu dječje odjeće američke proizvodnje, možda ćete morati znati dodatne parametre djeteta, kao što su obim kukova, dužina rukava ili ušiv hlača. U takvoj situaciji, najbolje je uzeti mjere ne od samog djeteta, već od odjeće koja mu pristaje;
• Postoje slučajevi kada se oznaka na američkim stvarima sastoji od dva broja odvojena znakom razlomka. Uz ovu oznaku, prvi broj označava veličinu, a drugi - rast za koji je predmet dizajniran;
• Kada kupujete odjeću za djecu prema američkoj tabeli veličina, u većini slučajeva je najbolje da se čuvate od neugodnih iznenađenja i odlučite se za odjeću 1 veličinu veću. To će vam pomoći da izbjegnete razočaranje zbog kupovine sitnica;
• Dešava se da parametri djeteta ne odgovaraju nijednoj od veličina navedenih u tabeli.

To se može dogoditi, na primjer, zbog činjenice da ima višak kilograma. U takvoj situaciji, ni u kom slučaju ne pokušavajte "pogoditi" i kupiti odjeću, oslanjajući se na rusko "možda". Postoji još jedan izlaz.

Imajte na umu da mnogi proizvođači često koriste svoje individualne raspone veličina prilikom šivanja stvari ili neznatno odstupaju od općih vrijednosti veličine. Istovremeno, svi oni objavljuju odgovarajuće tabele veličina na web stranicama svoje kompanije i online trgovina koje prodaju artikle njihove proizvodnje.

A ako klasične, referentne veličine ne odgovaraju vašem djetetu, nemojte biti lijeni i proučite nekoliko drugih stranica, a možda ćete na njima pronaći stvari s rasponom veličina koji vam u potpunosti odgovara.

1. Ako vaš mališan još uvijek nosi pelene, onda svakako izaberite bodi i kombinezon za njega 1-2 veličine veći kako bi upijajuće gaćice mogle stati u njih;
2. Zimske cipele također treba kupiti 1-1,5 veličine veće. Imajte na umu da je u Rusiji hladno skoro 6 mjeseci i za to vrijeme dijete može odrasti. Osim toga, ispod zimskih čizama će nositi tajice i tople čarape, a za to bi mu trebale biti malo prevelike;
3. Takođe morate kupiti zimsku odjeću za rast, kako se bliže proljeću ne bi ispostavilo da bukvalno morate kupiti novu jaknu zarad posljednjeg hladnog mjeseca jer je vaše dijete izraslo iz stare;
4. Kupujte i pamučne predmete veće veličine, jer se često skupljaju nakon prvog pranja;
5. Obavezno se prijavite u grupe za zajedničke kupovine. Često se majke udružuju u takve zajednice kako bi udružile velike količine robe u online prodavnicama po veleprodajnim cijenama. Ovaj pristup ne samo da će vam pomoći da uštedite novac, već će vas spasiti i od raznih gnjavaža povezanih s naručivanjem. Osim toga, u ovakvim grupama ima mnogo iskusnih majki koje često kupuju preko interneta i uvijek vam mogu pomoći savjetom pri odabiru prave veličine za stvar.

Da li vam je članak bio od pomoći? Podijelite u komentarima!