Sakāmvārda nozīme ir tāda, ka vecs draugs ir labāks par diviem jauniem. Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem Viens vecs draugs ir labāks par diviem jauniem

Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem.

Krievu tautas sakāmvārdi. - M.: Daiļliteratūra. V. I. Dal. 1989. gads.

Skatiet, ko "Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem." citās vārdnīcās:

    Trešd. Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem, teica (īpašnieks), kad viņam garām gāja Baklanovs. Pisemskis. Nemierīga jūra. 4, 6. Treš. Pieredzējuši draugi, lai aizmirstu jaunus Ir krāsa, kurai dot priekšroku augļiem. Žukovskis. Epigrammas. Trešd. Quam veterrumu st tam...... Miķelsona Lielā skaidrojošā un frazeoloģiskā vārdnīca

    Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem. Trešd. Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem, teica (īpašnieks), kad viņam garām gāja Baklanovs. Pisemskis. Nemierīga jūra. 4, 6. Treš. Lai aizmirstu pārbaudītus draugus jauniem.Ir krāsa, kurai dot priekšroku augļiem. Žukovskis… Miķelsona Lielā skaidrojošā un frazeoloģiskā vārdnīca (sākotnējā pareizrakstība)

    Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem. Senā mīlestība tiek atcerēta. Skatiet LOVE DISLOVE...

    VECS, ilglaicīgs (daudzas dienas un gadsimti), ·pretējais. jauns. Veca māja, sen celta, ilgi stāvējusi. Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem. Novgoroda ir sena pilsēta, sena. Vecis, pretī. jauni un pusmūži, veci,...... Dāla skaidrojošā vārdnīca

    Un otrs, ·in·nozīmē. tas pats, vienāds, atšķirīgs es, atšķirīgs tu; kaimiņš, katrs otram. Nenovēl draugam to, ko nevēlies sev. Mīliet viens otru, esiet piedodoši viens otram vai viens otram, viens otram vai otram. Viens par otru un Dievs par...... Dāla skaidrojošā vārdnīca

    1. DRAUGS, a; pl. draugi, zey; m. 1. Persona, ar kuru saistīta l. draudzības attiecības. Sirsnīgs d. Tuvs, sirsnīgs d. Pieredzējis d. Draugi, draugi, draugi, biedri. D. bērnība. Draugi līdz kapam (līdz galam, līdz nāves stundai). Draugi rokās...... enciklopēdiskā vārdnīca

    Vecs, vecs; vecs, vecs, vecs. 1. Sasniegusi vecumu; pretī jauns. Vecs vīrs. "Vecs zirgs vagu nesabojās." Sakāmvārds. "Es esmu vecs, kungs, šodien: kas man jādara tiesā?" Puškins. 2. Starikovskis, senils; pretī jauns… Ušakova skaidrojošā vārdnīca

    LABĀK. 1. salīdziniet lai pielāgotu labi un adv. Labi. Dzīve ir kļuvusi labāka, biedri. "Dzīve ir kļuvusi jautrāka." Staļins. Jūsu istaba ir labāka nekā mūsu. "Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem." (pēdējais) Tagad viņam ir labāk. Pēc iespējas labāk. Viņš runā labāk nekā raksta. 2.…… Ušakova skaidrojošā vārdnīca

    Draudzības rezultāts nesabojājas. Draudzības izmaksas nav šķērslis. Biežāk rezultāts, ilgāka (spēcīgāka) draudzība. Es pabarotu vilku, ja ēstu zāli. Ienaidnieks grib tev noraut galvu, bet Dievs tev nedos ne matiņu. Viņi ceļ viens otram torņus, bet ienaidnieki ceļ viens otram zārkus. Es viņu mīlēju kā... UN. Dāls. Krievu tautas sakāmvārdi

Grāmatas

  • Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem, Aleksandrs Nikolajevičs Ostrovskis. Aleksandrs Nikolajevičs Ostrovskis līdz šai dienai ir populārākais krievu dramaturgs. Viņš tiek filmēts un tiek iestudētas izrādes pēc viņa lugām. Šķiet, tikai tad, kad dzima lugas...
  • Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem, Aleksandrs Nikolajevičs Ostrovskis. Aleksandrs Nikolajevičs Ostrovskis līdz šai dienai ir populārākais krievu dramaturgs. Viņš tiek filmēts un tiek iestudētas izrādes pēc viņa lugām. Šķiet, tikai tad, kad dzima lugas...

Draudzība mūsdienās ir ļoti vērtīgs jēdziens. Galu galā pasaule ir pilna ar egoistiem un meļiem. Atrast patiesi labu cilvēku ir grūti. Daudzi cilvēki ir draugi priekšrocību dēļ, lai viņi varētu izmantot jūsu uzticību noteiktu labumu saņemšanai.

Ja tev ir viens laika un rīcības pārbaudīts draugs, tad nevajag viņu mainīt pret jauniem draugiem, lai gūtu jaunas emocijas. Tā ir sakāmvārda nozīme: "Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem."

Kad mūsu klasē ieradās divi jauni skolēni, sākumā es tam nepievērsu nekādu nozīmi. Tad es sāku pamanīt, ka viņiem ir interesantas tēmas, par kurām runāt, un es gribēju ar viņiem runāt. Kopējā garlaicīgajā masā tie bija svaiga gaisa malks. Es piegāju pie viņiem pēc stundas un piekritu doties pastaigā. Es negribēju apbēdināt savu draugu, un es viņam pateicu, ka palikšu mājās, un devos satikt jaunus draugus.

Mēs satikāmies kafejnīcā, pasūtījām tēju un kruasānus un sākām runāt. Mēs pārrunājām daudzas tēmas: kino, grāmatas, sports, mūzika. Mūsu saruna bija gaiša, krāsaina, mēs strīdējāmies un argumentējām savus viedokļus. Man puiši šķita diezgan gudri un izglītoti cilvēki. Viņi iesaistījās konstruktīvā dialogā ar entuziasmu. Kad nolēmām braukt mājās, vajadzēja slēgt kontu, man par pārsteigumu puiši aizmirsa naudu mājās un es samaksāju. Es jutos neomulīgi, jo jutos kaut kā izmantots, ka viņi ar mani sazinās naudas dēļ, pat ja tikai īsu laiku.

Vēl labāk, ka tagad saprotu, kādi puiši viņi ir. No visa spēka es skrēju uz sava vecā drauga māju. Izstāstīju viņam visu kā ir, viņš mani saprata, un mēs kopā pasmējāmies. Šī situācija mūs saistīja vēl vairāk, kļuvām draudzīgāki un vienotāki, negribējām nevienu ielaist mūsu gadu gaitā pārbaudītajā draudzībā. Labāk ir meklēt jaunas intereses nekā jaunus draugus.

Mans draugs man nekad nav devis iemeslu šaubīties par viņu, viņa godīgumu. Es tikai gribēju jaunu saziņu, bet nekas nesanāca. Cilvēki tagad ir savtīgi, un ne visi novērtē savus draugus. Mēs vēlamies sazināties ar daudziem cilvēkiem, lai būtu populārāki, lai zinātu, ka ir atbalsts, bet ne vienmēr tas tā ir. “Draugi ekstras” nekad nekļūs lojāli un uzticīgi.

Tagad esmu uzskats, ka man būtu labāk iziet visas grūtības ar vienu cilvēku, nevis mainīt tās dažādos dzīves posmos. Galu galā ar vecu draugu jums nav jāuzmanās, gaidiet, kamēr viņš jūs izveidos, viņš jau ir pierādījis, ka ir uzticīgs, godīgs un laipns.

Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem - krievu sakāmvārds nozīmē: vecs, pārbaudīts draugs ir uzticamāks nekā jauniegūtais.

Sakāmvārds ir uzskaitīts V.I. grāmatā “Krievu tautas sakāmvārdi un teicieni”. Dāls (1853) (sadaļa - "Draugs - ienaidnieks").

"Pēdējais upuris"- jaunais vīrietis uzzināja, ka meitenei, kuru viņš gribēja apprecēt par naudu (Irina), nav pūra. Tad viņš nolēma atgriezties pie sievietes, kuru viņš atstāja (Džūlija):

"Dulcins. Es pat priecājos, ka lieta tā beidzās, mana sirdsapziņa ir mierīgāka. Un saskaņā ar krievu sakāmvārdu: “ vecs draugs ir labāks par diviem jauniem". Lai gan viņa saka, ka viņai vairs nav naudas, kaut kā grūti noticēt: tu paskatīsies un atradīsi. Tā ir taisnība, es lūdzu pēdējo upuri, bet tā viņi saka. Var būt daudz pēdējo un pat daži no jaunākajiem.

Turklāt

Citāti: Draudzība | Krievu sakāmvārdi | Cilvēki

  • Pasaule nav jauka, ja nav drauga.
  • Bez drauga tu esi bārenis, bet ar draugu tu esi ģimenes cilvēks.
  • Labs zirgs nav bez jātnieka, un godīgs cilvēks nav bez drauga.
  • Iegūstiet jaunus draugus, bet nezaudējiet vecos.
  • Neatstājiet savu draugu nelaimē.
  • Lieta ir laba, kad tā ir jauna, bet draugs ir labs, kad tā ir veca.
  • Un daudz draugu, bet neviena drauga.
  • Cīņa ir skaista ar drosmi un patīkama ar draudzību.
  • Labs draugs ir labāks par simts radiniekiem.
  • Trīs draugi: tēvs, māte un uzticīgā sieva.
  • Naudas draugs ir vērtīgāks.
  • Meklē čaklu draugu, bet, ja atrodi, parūpējies.
  • Izvēlieties draugu atbilstoši savām vēlmēm.
  • Tas, kurš ir tiešs draugs, ir dārgais brālis.
  • Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem.
  • Esi draugs, bet ne pēkšņi.
  • Rudzi un kvieši dzims katru gadu, bet īsts draugs vienmēr noderēs.
  • Ienaidnieks piekrīt, un draugs strīdas.
  • Jūs nevarat nopirkt draugu par naudu.
  • Draugam nav zaudējumu.
  • Tiešie draugi ir kā brāļi.
  • Neizpētīts - draugs, bet izpētīts - divi.
  • Draugs pagaidām ir tas pats ienaidnieks.
  • Draugs, kurš kļūst nedraugs, ir sliktāks par ienaidnieku.
  • Draudzējies ar labo un turies tālāk no sliktā.
  • Viņš jūt gan drauga, gan ienaidnieka sirdi.
  • Draugs ir pazīstams nelaimē.
  • Neatpazīsti draugu pēc trim dienām, atpazīsti draugu pēc trim gadiem.
  • Pēkšņi tu nekļūsi par draugu.
  • Nomierināts draugs ir neuzticams.
  • Jūs neiepazīsit savu draugu bez problēmām.
  • Un tu esi mans draugs, un es esmu tavs draugs, bet ne abi pēkšņi.
  • Jūs atpazīstat zirgu armijā, bet draugu grūtībās.
  • Nepārbaudīts draugs nav uzticams.
  • Nebaidieties no gudra ienaidnieka, baidieties no stulba drauga.
  • Jūs neatpazīsiet draugu randiņos, tāpat kā nedarbosieties ar viņu.
  • Nepārbaudīts draugs ir kā rieksts, kas nav pārlauzts.
  • Zirgs, kas ir iesists, loks, kas ir salauzts, un draugs, kas ir nomierināts, ir vienlīdz neuzticami.
  • Dārga drauga dēļ un auskars no manas auss.
  • Palīdziet viens otram visos iespējamos veidos.
  • Labam draugam nav žēl daudz zaudēt.
  • Ja būtu draugs, būtu atpūta.
  • Draugam nav loka.
  • Nevis simts rubļu, bet simts draugu.
  • Žēl somas, neredzi savu draugu.
  • Tavs negribīgais draugs.
  • Neuzticieties katram draugam.
  • Draugs, kuram ir vajadzīga palīdzība, patiešām ir draugs.
  • Draugam caur uguni un ūdeni.
  • Draugam un auskaram.
  • Draudzība ir draudzība, un kalpošana ir kalpošana.
  • Draudzība ir draudzība, bet tabaka ir atsevišķi.
  • Esiet draugi ar krāpnieku un turiet akmeni savā klēpī.
  • Mirst pats, bet palīdzi savam biedram.
  • Tavernā draugus neizvēlies.
  • Parādi man savu draugu, un es tev pateikšu, kas tu esi.
  • Kopā - nav apgrūtinoši, bet vismaz atsevišķi.
  • Ja auns un vilks ir draugi, tad nebūs jēgas.
  • Labāk, lai draugs ir gudrs zaglis, nevis godīgs muļķis.
  • Neraki citam bedri, pats iekritīsi.
  • Neatkarīgi no tā, ar ko jūs pavadāt laiku, jūs to iegūsit.
  • Ja jūs lidojat ar biti, jūs nonāksit medū, ja jūs lidojat ar vaboli, jūs nonāksit sūdos.
  • Draudzējies ar savu draudzeni, nestāsti viņai visu.
  • Tavs labākais draugs ir tavs spilvens.
  • Zoss nav cūkas draugs.
  • Nevis draugs, kurš glaimo, bet tas, kurš stāsta patiesību.
  • Jāmeklē draugs, bet ienaidnieks parādīsies.
  • Godiniet savus draugus, nedusmojiet savus ienaidniekus.
  • Jūs neizvēlaties draugus pēc viņu tērpa.
  • Nevis kalpošanā, bet draudzībā.
  • Labākais draugs aizvedīs puisi.
  • Patiesai draudzībai nav vajadzīgi daudz solījumu.
  • Kopā apēdām puskilogramu sāls.
  • Vai mans draugs nodarīja ļaunu pakalpojumu.
  • Kā mēs kļuvām par draugiem, mēs kļuvām par draugiem.
  • Jūs pēkšņi neuzzināsit, kur ir ienaidnieks, kur ir draugs.
  • Cīņa ir skaista ar drosmi, un draugs ar draudzību.
  • Īsts draugs mīl līdz nāvei.
  • Īsts draugs ir labāks par simtiem kalpu.
  • Ne no tām pašām asinīm, bet no vienas dvēseles.
  • Uzticīgs draugs ir labāks par dārgakmeni.
  • Gļēvs draugs ir bīstamāks par ienaidnieku: tu baidies no ienaidnieka, bet paļaujies uz savu draugu.
  • Ir slikti bez drauga, kurš ir apmaldījies, bet ir slikti arī ar draugu, kurš nav uzticīgs.
  • Patiesam draugam nav cenas.
  • Neatstājiet savu draugu nelaimē.
  • Nevis draugs, kurš izdabā, bet tas, kurš palīdz.
  • Jūs nevarat atpazīt uzticamu draugu bez problēmām.
  • Manam draugam viss nav tik slikti.
  • Mīlēt draugu nenozīmē sevi saudzēt.
  • Neliecies ienaidniekam, netaupi dzīvību draugam.
  • Ienaidniekā ir bulta celmā, draugā ir bulta manī.
  • Slikta drauga apkalpošana ir elastīga.
  • Ar kuru ir miers, viņš ir mans draugs un brālis.
  • Draugs ir uzticīgs visā mērītā.
  • Turēties vienam pie otra nozīmē ne no kā nebaidīties.
  • Skatoties viens uz otru, jūs smaidāt; Skatoties uz sevi, jūs tikai raudāt.
  • Viens pret otru - viss ir pret Andriušku.
  • Viņš ir mans draugs, bet viņam ir savs prāts.
  • Draugs ir pazīstams cīņā un grūtībās.
  • Mīļais draugs ir cepts tarakāns.
  • Draugs ceļ torni, bet ienaidnieks zārku.
  • Draugs ir vērtīgs dārgums, bet neviens nav priecīgs par ienaidnieku.
  • Nav nekāds zaudējums, ja tev ir draugs.
  • Ja ir draugs, tas nozīmē sevis nežēlot.
  • Iepriecināt draugu nozīmē kaitināt sevi.
  • Bez drauga sirdī ir putenis.
  • Bez laba drauga cilvēks nezina savas kļūdas.
  • Koku kopā satur saknes, un cilvēku tur draugi.
  • Draugam septiņas jūdzes nav priekšpilsēta.
  • Draugs, kam nepieciešama palīdzība, ir īsts draugs.
  • Draugs ir pazīstams grūtībās.
  • Ir daudz draugu, bet nav neviena drauga.
  • Kas aizmirst vecos draugus, tas jaunus neradīs.
  • Pazaudēt draugu ir vieglāk, nekā to atrast.
  • Nevis tas draugs, kurš smērē medu, bet tas, kurš tev stāsta patiesību sejā.
  • Dzīve ir grūta bez drauga.
  • Dzīvot bez drauga nozīmē būt naidīgam pret sevi.
  • Draugi ir kā zosis ap pelavām.
  • Ir daudz draugu, bet nav draugu.
  • Draugi - līdz pirmajam kaulam.
  • Draugi - līdz lietainai dienai.
  • Draugi tiek atzīti par nepieciešamiem.
  • Draugi nav saspiesti vienā kapā.
  • Draugs, kuram ir vajadzīga palīdzība, ir divkāršs draugs.
  • Draugs ir vērtīgāks par naudu.
  • Viens otram palīdz it visā, bet viens otram rok bedri.
  • Viņi ceļ viens otram torņus, bet ienaidnieki ceļ viens otram zārkus.
  • Ja tev ir draugs, sirds sasildīsies.
  • Vecs draugs ir labāks, bet jauna kleita.
  • Draugs mācīs, un ienaidnieks iemācīs tev mācību.
  • Nepārbaudīts draugs, rieksts nav saplīsis.
  • Draugs tuvumā ir labāks nekā divi vai trīs tālu.
  • Saglabāt draugu nav neizdevīgi.
  • Meklējiet draugu, un, ja atrodat viņu, parūpējieties.
  • Mīli savu draugu - neiznīcini sevi.
  • Nezaudē draugu – nedod viņam aizdevumu.
  • Žēlot draugu nozīmē raudāt pašam.
  • Uzjautrināt draugu nozīmē kaitināt sevi.
  • Jūs atpazīstat draugu grūtībās un rijēju ēdienā.
  • Pazīt draugu nozīmē kopā apēst mārciņu sāls.
  • Atrodi draugu – apēdiet kopā maisu sāls.
  • Draugs tiek atpazīts nelaimē.
  • Viņu sauc par draugu, bet viņu sauc par ienaidnieku.
  • Draudzējies ar draugu, bet neesi rupjš pret otru.
  • Esiet draugi ar savu draugu, bet neiznīciniet ienaidnieku.
  • Draudzējies ar savu draugu, bet neesi rupjš pret ienaidnieku.
  • Esiet draugi, nekaitējiet ienaidniekiem.
  • Palīdziet savam draugam, cik vien varat.
  • Palīdziet savam draugam, bet neaizmirstiet sevi.
  • Draudzīga palīdzība ir vērtīgāka par zeltu.
  • Labam draugam un vērsim no arkla.
  • Mīļam draugam vārti ir plaši vaļā.
  • Draugam nav nekā žēl.
  • Draugam apēdu pēdējo gabalu.
  • Pēdējo gabalu atdošu draugam.
  • Draugam gavēšana ir atļauta.
  • Draugam septiņas jūdzes nav apkārtceļš.
  • Pīrāgi draugiem, dūres ienaidniekiem.
  • Īstiem draugiem ūdens ir salds.
  • Labam draugam nav žēl ne maizes, ne brīvā laika.
  • Labs draugs nav savā labākajā formā.
  • Stāvieties viens par otru, un jūs uzvarēsit cīņu.
  • Draugs un brālis ir lieliska lieta: jūs to drīz nesaņemsit.
  • Draugus ir viegli atrast, bet grūti paturēt.
  • Ir viegli iegūt draugus, grūti atšķirties.
  • Labāk nekā simts rubļu ir simts draugi.
  • Nebaidieties no gudra ienaidnieka, bet baidieties no stulba drauga.
  • Neesi par kumosu, esi par draugu.
  • Nesaudzē draugu, priecājies par draugu.
  • Neesi pilns ar ēdienu, bet esi pilns ar savu draugu.
  • Nemīli iecietīgu draugu, mīli kontreneru.
  • Spēcīgs ir nevis tas, kurš ir stiprs, bet gan draudzīgs.
  • Viņš nav tavs draugs, kurš glaimo tavām acīm, bet gan tavs draugs, kurš neklātienē dara labu.
  • Neatpazīsti draugu pēc trim dienām, atpazīsti draugu pēc trim gadiem.
  • Neuzticīgs draugs ir bīstams ienaidnieks.
  • Ienaidnieks tiek sveicināts ar sāļiem vārdiem, bet draugs ar kārtainās mīklas izstrādājumiem.
  • Nezināms draugs nav piemērots pakalpojumiem.
  • Ja jums nav drauga, meklējiet viņu, bet, ja atrodat, rūpējieties par viņu.
  • Vēlies jaunu draugu, bet neatbrīvojies no vecā.
  • Jauns draugs, kas nav likumā noteiktais arkls.
  • Iegūstiet jaunus draugus, bet nezaudējiet vecos.
  • Draugs, kurš kļūst nedraugs, ir sliktāks par ienaidnieku.
  • Ar kuru tu jaucies, tā tu iegūsi: no bites līdz medum, no vaboles līdz kūtsmēsliem.
  • Ar to, ar ko jūs izturēsities, jūs būsiet pazīstams.
  • Kuru jūs iepazīsiet, jūs paņemsit no.
  • Iegūstiet draugus, bet nepazaudējiet savu tēvu.
  • Pastāsti man, kas ir tavi draugi, un es pateikšu, kas esi tu.
  • Sanāca divi draugi: loks un apkārtmērs.
  • Vecās draudzības nekad nerūsē.
  • Tie ir tādi draugi, kurus nevar apgriezt ar mietu.
  • Ja vēlies draudzību, esi draugs.
  • Cilvēks bez draugiem ir kā koks bez saknēm.
  • Patiess draugs ir rets putns.
  • Īsts draugs ir labāks par simts kalpu.
  • Pavasara ledus ir mānīgs, un jauns draugs ir neuzticams.
  • Lieta ir laba, kad tā ir jauna, bet draugs ir labs, kad tā ir veca.
  • Pasaulē ir daudz sliktu cilvēku, bet nav sliktāka ienaidnieka par sliktu draugu. (mierīgs)
  • Neuzticīgs draugs ir kā kažoks ar caurumiem. (tatāru)
  • Uzticīgs draugs būs draugs pēc gadsimta. (azerbu, tatāru)
  • Cilvēks bez draugiem ir kā putns bez spārniem. (tatāru)
  • Labs draugs ir spēks. (ossets)
  • Uzticams draugs ir dzīves atbalsts. (čuvašu)
  • Vecs draugs nekļūs par ienaidnieku, un vecs ienaidnieks nekļūs par draugu. (Kabard)
  • Labs zirgs atradīs daudz saimnieku, labs cilvēks - daudz draugu. (Tuvinska)
  • Draugs ir liels dārgums. (est)
  • Labs draugs ir stiprāks par sienu. (Jakuts)
  • Novērtējiet īstu draugu vairāk nekā brāli. (tatāru)
  • Draugs tiek atpazīts grūtā brīdī. (azerbiešu)
  • Īsts draugs palīdzēs draugam, viņš nebaidīsies no nepatikšanām. (krava)
  • Īsts draugs ir pazīstams caur lielām bēdām. (Kirgizstāna)
  • Meklējiet draugus, bet ienaidnieks vienmēr ir pie jūsu durvīm. (azerbiešu)
  • Neveidojiet draugu, kurš dod mums savu muti un ienaidnieks - savu sirdi. (Avarska)
  • Neļaujiet draugam raudāt un ienaidniekam smieties. (azerbiešu)
  • Tas, kurš nemeklē draugus, ir pats sev ienaidnieks. (krava)
  • Mīli savu draugu kā sevi pašu. (Marisks)
  • Tas, kurš zaudē draugu, ir pats sev ienaidnieks. (azerbiešu)
  • Kad jūs pats esat izsmelts, atcerieties, ka jūsu draugam bija vēl sliktāk. (azerbiešu)
  • Par ko draugs lamā, to ienaidnieks uzslavēs. (Uzb)
  • Viņš nav draugs, kas nes sāpes sirdī. (Uzb)
  • Ienaidnieks nozags tavu noslēpumu, draugs izlabos tavu kļūdu. (Uzb)
  • Tas, kurš nerūpējas par savu draugu, nonāk pie ienaidnieka. (Kirgizstāna)
  • Norīt indi draugam. (Uzb)
  • Draugs tev to pateiks sejā, ienaidnieks nomurminās aiz muguras. (baška)
  • Ja vēlaties uzvarēt savus ienaidniekus, nepalaidiet garām savus draugus. (taj)
  • Palīdziet draugam grūtībās. (Šorska)
  • Drauga labad izturiet puteni un sniegu. (azerbiešu)
  • Draugs skatās tev acīs, bet tavs ienaidnieks nolaiž skatienu. (lezg)
  • Jūsu ienaidnieka ienaidnieki ir jūsu draugi. (Azerba, Balkāra)
  • Ir draugs, kas tev patīk – tad nekas nav biedējošs. (azerbiešu)
  • Drauga pļauka ir vieglāka nekā ienaidnieka piekrišana. (tatāru)
  • Vienam draugam jums vienmēr būs astoņi ienaidnieki. (Kirgizstāna)
  • Viltus draugs ir sliktāks par atklātu ienaidnieku. (alt)
  • Kam nav stingra vārda, tam nebūs arī drauga. (abazs)
  • Un daudz draugu ir maz, un maz ienaidnieku ir daudz. (Uzb)
  • Kokam ir spēcīgas saknes, un cilvēks ir draugi. (Abhāzija)
  • Mūsu draugi uz zemes ir kā saules stari. (Belor)

Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem - krievu sakāmvārds nozīmē: vecs, pārbaudīts draugs ir uzticamāks nekā jauniegūtais.

Sakāmvārds ir uzskaitīts V.I. grāmatā “Krievu tautas sakāmvārdi un teicieni”. Dāls (1853) (sadaļa - "Draugs - ienaidnieks").

"Pēdējais upuris"- jaunais vīrietis uzzināja, ka meitenei, kuru viņš gribēja apprecēt par naudu (Irina), nav pūra. Tad viņš nolēma atgriezties pie sievietes, kuru viņš atstāja (Džūlija):

"Dulcins. Es pat priecājos, ka lieta tā beidzās, mana sirdsapziņa ir mierīgāka. Un saskaņā ar krievu sakāmvārdu: “ vecs draugs ir labāks par diviem jauniem". Lai gan viņa saka, ka viņai vairs nav naudas, kaut kā grūti noticēt: tu paskatīsies un atradīsi. Tā ir taisnība, es lūdzu pēdējo upuri, bet tā viņi saka. Var būt daudz pēdējo un pat daži no jaunākajiem.

Turklāt

Citāti: Draudzība | Krievu sakāmvārdi | Cilvēki

© Grāmatu klubs “Ģimenes atpūtas klubs”, izdevums krievu valodā, 2015

© Grāmatu klubs “Ģimenes atpūtas klubs”, mākslinieciskais noformējums, 2015

© Grāmatu klubs “Family Leisure Club” LLC, Belgoroda, 2015

NAV SIMTS RUBĻU, BET IR SIMTS DRAUGU.

Opcija. Neturi simts rubļus, bet patur simts draugus.

Pēc nozīmes līdzīgs. Nevis dzīvot ar naudu, bet ar laipniem cilvēkiem.

Draudzība un brālība ir vērtīgāka par jebkuru bagātību.

Draudzība ir vērtīgāka par bagātību un naudu. Nauda tiks iztērēta ātri, bet draugi paliks uz visiem laikiem. Ir labi, ja jums ir daudz uzticamu draugu. Sakāmvārds tiek lietots, kad draugi vai paziņas palīdz vai palīdz grūtībās.

VECĀS DRAUGS IR LABĀKS PAR DIVIEM JAUNIEM.

Opcija. Vecs draugs ir labāks par septiņiem jauniem.

Pēc nozīmes līdzīgs. Jaunas drēbes ir labas, bet draugs ir vecs.

Lieta ir laba, kad tā ir jauna, bet draugs ir labs, kad tā ir veca.

Vecie uzticamie draugi nekad nenodos, bet tas, cik uzticīgi būs jaunie draugi, vēl nav zināms. Tā saka vai nožēlo tie, kas novērtē patiesus draugus, ka viņu nav.

VIENS PAR VISIEM UN VISI PAR VIENU.

Opcija. Visi par vienu, viens par visiem.

Katram ir jāatbalsta savs tuvākais, katram jāpalīdz vienam otram. Šis sakāmvārds atspoguļo senu solidaritātes veidu. Ir zināms, piemēram, ka vechē (tautas sapulcē) senās Novgorodas iedzīvotāji, skūpstot krustu, zvērēja “cīnīties par vienu, vai nu dzīvību, vai nāvi, par Novgorodas patiesību”.

NOMIRTIES PATS UN GLĀBJIET SAVU Biedri.

Pēc nozīmes līdzīgs. Mīlēt draugu nenozīmē sevi saudzēt.

Jums ir jāpalīdz draugam, pat riskējot nokļūt nepatīkamā, bīstamā situācijā. Izmanto vai nu kā apstiprinājumu rūpēm par citiem uz sava rēķina, vai kā piemēru, kam sekot.

SKAITĻOS IR DROŠĪBA.

Opcija. Viens laukā nav karotājs.

Pēc nozīmes līdzīgs. Jūs nevarat sasiet mezglu ar vienu roku.

Ir pareizi ēst putru vienatnē.

Viens sēro mājās, bet divi cīnās laukumā.

Šis sakāmvārds tiek lietots, lai uzsvērtu, ka jārīkojas kopā, ka vienam ir grūti kaut ko izdarīt. Tiesa, krievu valodā ir arī pretējs sakāmvārds: “Un laukā ir tikai viens karotājs”, jo ir situācijas, kad daudz kas ir atkarīgs no viena cilvēka. Tomēr pirmā iespēja ir izplatītāka, jo kolektīvisms ir raksturīgs krievu cilvēkiem.

Pasaules tautu sakāmvārdi

Nabags ir tas, kuram nav draugu ( Angļu).

Ja cilvēks ir viens, debesis nav debesis ( grieķu valoda).

Jūs nevarat izveidot draugu no veca ienaidnieka ( Turku).

Paies laiks, un draugs kļūs par ienaidnieku, un ienaidnieks kļūs par draugu ( indiānis).

Labs draugs atnāk nezvanot ( igauņu).

VILKS NEŅEM PIEKRĪTU GARĀKU.

Opcija. Pat vilks nebaidās no bara, kas piekrīt.

Pēc nozīmes līdzīgs. Draudzīgs vilku bars nebaidās.

Draudzīgās varenes apēdīs zosi, draudzīgās kaijas un vanags nogalinās.

Sakāmvārds vēsta, ka cilvēkiem, kas dzīvo kopā un draudzīgi, neviens ienaidnieks nav bīstams.

MALDAM DRAUGAM UN AUSAKARAM.

Opcija. Mīļam draugam un auskaram.

Mīļotajam cilvēkam nav žēl visdārgākās un vērtīgākās lietas. Senatnē sievietes, dodoties garos pārgājienos, saviem vīriem un mīļajiem dāvināja “auskarus”.

DRAUGAM SEPTIŅAS JŪDZES NAV PROGRAMMA.

Opcija. Dārgajam draugam septiņas jūdzes nav priekšpilsēta.

Draugiem attālums nav šķērslis. Viņi vienmēr atradīs veidu, kā satikties. Kad jūs ceļojat pie mīļotā cilvēka, un garš ceļojums šķiet īss. Nomale šeit nozīmē apvedceļu, kas atrodas prom no tiešā virziena.

DRAUDZĪGS NAV SLIKS, BET Atsevišķs IR VISMAZ PADOTIES.

Nav grūti strādāt kopā un koordinēti; jūs varat atrisināt sarežģītas problēmas un tikt galā ar jebkuru uzdevumu; atsevišķi to izdarīt ir daudz grūtāk.

MŪSU PULKS IR IELADĪTS.

Mūsu ir vairāk, vairāk tādu cilvēku kā mēs. Sakāmvārds ir spēkā, ja kādā grupā parādās cilvēks ar vienādiem uzskatiem, tieksmēm utt.

DRAUGS NEPIECIEŠAMS TIEŠĀM IR DRAUGS.

Opcija. Draugs ir pazīstams nelaimē.

Pēc nozīmes līdzīgs. Draugs ir pazīstams cīņā un grūtībās.

Sauc sevi par draugu - palīdzi grūtībās.

Jūs nevarat atpazīt uzticamu draugu bez problēmām.

Draugs nav pieredzējis, ka rieksts nav saplaisājis.

Tieši grūtos brīžos var uzzināt, kas ir īsts draugs. Sakāmvārds tiek lietots, ja kāds palīdzēja vai, gluži pretēji, atstāja kādu grūtībās.

OGA NAV MŪSU LAUKS.

Izteiciens tiek lietots, runājot par cilvēkiem no cita loka, dažādu uzskatu piekritējiem, no citas klases. Viņi bieži runā ar nicinājumu par cilvēkiem, kuriem ir mazāk paveicies, vai ar skaudību par tiem, kuriem ir vairāk paveicies un bagāti.

VĒRTĒM, APDRAUDĒM UN MĒS TURES VIENS OTRU.

Opcija. Tu, pērkona negaiss, draud, un mēs turamies viens pie otra.

Nekādi draudi nav biedējoši, ja cilvēki darbojas kopā, vienlaikus.

DRAUDZĪBA IR KĀ STIKLS: JA TO SAPLAUSI, TĀ NETIKS ATKĀRTOTI IZlocīta.

Pēc nozīmes līdzīgs. Ja jūs kaut ko zaudējat, jūs to iegūsit vēlreiz; ja pazaudēsit draugu, jūs to nekad neatgūsit.

Jums ir jāvērtē un jāciena savi draugi; strīdēties vienmēr ir daudz vieglāk nekā panākt mieru. Dažkārt attiecības atjaunot nemaz nav iespējams.

MIERĀ UN NĀVE IR SARKANA.

Opcija.. Ar cilvēkiem pat nāve ir sarkana.

Publiski pat nāve ir sarkana.

Kad cilvēks nav viens, visu var pārdzīvot, pat nāve nav biedējoša. Tas teikts kā mierinājums kādam, kuram sev grūtā brīdī apkārt ir citi cilvēki, kas dalās viņa liktenī vai atbalsta viņu. “Pasaulē” nozīmē komandā, nevis vienatnē. Pasaule pirmsrevolūcijas Krievijā bija lauku zemnieku kopiena.

MIERS UN PROBLĒMAS NAV ZAUDĒJUMS.

Starp cilvēkiem, kuri vienmēr palīdz, nepatikšanas un nelaimes nav tik pamanāmas.

PUTNI AR SPALVĀM PULCĒJAS KOPĀ.

Opcija. Zvejnieks tālu aizsniedzamā attālumā redz zvejnieku.

Pēc nozīmes līdzīgs. Sēņotājs sēņotāju redz no tālienes.

Cilvēki, kuriem ir līdzīgi raksturi vai intereses, ātri atpazīst viens otru, atrod kopīgu valodu un sāk kopīgu darbību. Izteicienam bieži ir negatīva pieskaņa.

NO PASAULES PĒC DIEGUMA - PIKA KREKLS.

Ja paņemat nedaudz no vairākiem cilvēkiem, kopsumma būs kaut kas nozīmīgs, pietiekami vienam cilvēkam. Runā, ka, kopīgi palīdzot kādam lietā, kas vienam cilvēkam nav pa spēkam vai pāri, kopīgā palīdzība ir taustāma.

AR KURU JUMS IR, SAŅEMS NO.

Opcija. Lai ar kuru jūs saprastos, tas ir tas, ko jūs darīsit.

Pēc nozīmes līdzīgs. Kopā ar biti nozīmē būt medū, bet kontaktēties ar vaboli nozīmē nonākt kūtsmēslos.

Tā viņi saka par tiem, kuri ir pārņēmuši kāda cilvēka uzskatus un paradumus, ar kuriem viņi draudzējas, sazinās, dzīvo utt.

Tas ir interesanti

Izrādās, ka daudziem slaveniem sakāmvārdiem ir pusaizmirsti turpinājumi. Turklāt dažas pilnīgas versijas precīzāk atklāj sakāmvārda būtību, taču ir arī tādas, kurās nozīme mainās uz pretējo.

Divi gaida trešo bet septiņi negaida vienu.

Moskīts zirgu nenotrieks, līdz lācis palīdz.

Kas atceras veco, tas ir pazudis no redzesloka, un kas aizmirst, abi.

Krauklis vārnai acis neizknābs, bet viņš to izknābs, bet neizvilks.

Vecs zirgs vagu nesabojās, un tas neiedarbosies dziļi.

Par piekautu cilvēku dod divus nepārspētus, Jā, tas nesāpēs to ņemt.

Jauna slota slauka jaunā veidā, un kad saplīst, guļ zem soliņa.

ZOSS CŪKA NAV BIEDRĪGS.

Pēc nozīmes līdzīgs. Vilks nav zirga draugs.

Jātnieks kājām nav kompanjons.

Tas runā par kādu, kurš nav līdzīgs nevienam. Fakts ir tāds, ka nekas nevar apvienot cilvēkus, kuri atšķiras pēc būtības, rakstura vai sociālā stāvokļa.

DRAUDZĪBA IR DRAUDZĪBA, UN PAKALPOJUMS IR PAKALPOJUMS.

Pēc nozīmes līdzīgs. Draudzība ir draudzība, bet tabaka ir atsevišķi.

Draudzība ir draudzība, taču nelasiet savu kabatu.

Draudzība ir draudzība, bet nauda ir svarīga.

Draudzīgām attiecībām nevajadzētu traucēt veikt savus pienākumus u.tml.. Parasti tas tiek teikts (bieži vien ar pārmetumiem) gadījumos, kad rodas nesaskaņas starp cilvēkiem, kuri uzskata sevi par draugiem vai vieno kopīgas aktivitātes interešu un personīgo aprēķinu atšķirību dēļ. .

DRAUDZĪBA IR STIPRA NEVIS AR GLAIMĪBU, BET PATIESĪBU UN GODU.

Pēc nozīmes līdzīgs. Ienaidnieks piekrīt, un draugs strīdas.

Īsts draugs nav tas, kurš glaimo un runā ausij tīkamus vārdus, bet var norādīt uz drauga trūkumiem un necienīgu rīcību. Tā ir draudzība, kas ir jāvērtē.

GARŠAI UN KRĀSAI NAV BIEDRĪGA.

Opcija.. Nav meistara ne gaumē, ne krāsā.

Nav parauga garšai vai krāsai.

Pēc nozīmes līdzīgs. Par gaumēm nevarēja runāt.

Runā, ka, kaut ko izvēloties vai vērtējot, katrs paliek pie sava viedokļa, bet strīdēties negrib. Apgalvot, ka dažiem cilvēkiem gaume ir pareizāka nekā citiem, ir nepareizi un nepareizi.

PASAKIET, KAS IR JŪSU DRAUGI, UN ES PATEIKŠU, KAS ESAT TU.

Draugu izvēle raksturo cilvēku, un no viņa draugiem var izveidoties iespaids par viņu.

NEVIS DALPOŠANAI, BET DRAUDZĪBAI.

To saka, kad viņi lūdz sniegt pakalpojumu laipnības, pieklājības, nevis pienākuma dēļ.

"VECAIS DRAUGS IR LABĀKS PAR DIVI JAUNI"

(monologs apgalvojums, kas balstīts uz sakāmvārdu)

Draugs. Padomājiet par šo vārdu. Draugs, ar kuru kopā pavadīts daudz laika, kuru labi pazīsti, tevi nepievils. Vai esat pārliecināts par šo. Jums par to jārūpējas. Un dzīve kļūs vieglāka.

Nekad neaizmirstiet draugus, kurus pazīstat jau ilgu laiku. Piezvani viņiem, apjautājies par problēmām, veselību, plāniem, aicini ciemos; pavadīt ar viņiem pēc iespējas vairāk laika. Un pats galvenais, nekad nenodod savu draugu. Apskatiet jaunos tuvāk. Vai viņi būs tikpat lojāli kā tavs vecais draugs?

Eseja par sakāmvārdu: VECĀS DRAUGS IR LABĀKS PAR JAUNI DIVI


Meklēts šajā lapā:

  • eseja par veca drauga tēmu ir labāka nekā divi jauni
  • vecs draugs ir labāks par diviem jauniem eseja
  • eseja par sakāmvārdu vecs draugs ir labāks par diviem jauniem
  • eseja vecs draugs ir labāks par diviem jauniem
  • eseju diskusija par tēmu grāmatu ir mūsu draugs un padomdevējs

Sakāmvārds: Vecs draugs ir labāks par diviem jauniem.

Sakāmvārdi ar līdzīgām nozīmēm un analogiem:

  • Ja jums nav drauga, meklējiet viņu, bet, ja atrodat, rūpējieties par viņu.
  • Neizpētīts - draugs, bet izpētīts - divi.
  • Draudzība tiek pārbaudīta ar laiku.
  • Iegūstiet draugus, bet nepazaudējiet savu tēvu.
  • Putni ir spēcīgi ar spārniem, un cilvēki ir stipri ar savu draudzību.

Sakāmvārda nozīmes interpretācija, nozīme

Viņi saka, ka draudzību pārbauda laiks un attālums. Tā saka sakāmvārds. Patiesi draugi kļūst par cilvēkiem, kuri kopā piedzīvojuši daudz bēdu un prieka, bet par spīti visam palikuši uzticīgi viens otram. Ilggadējie draugi viens otru ļoti labi pazīst, viņu attiecības ir skaidri noteiktas un saprotamas. Tikai īsts, uzticīgs draugs jebkurā brīdī spēj nākt palīgā. Viņš nedurs mugurā un nerunās par cilvēku aiz muguras. Labi draugi paliek uzticīgi viens otram daudzus gadus. Viņu attiecības ir pārbaudītas laikā, tāpēc ir vieglāk sazināties ar cilvēku, kuru pazīstat jau ilgu laiku.

Bet cilvēki, kuri tik tikko pazīst viens otru, visticamāk, nekļūs par tuviem draugiem. Par viņu lojalitāti un uzticību nekas nav zināms. Nepazīstot cilvēkus, viņu jūtas, intereses un emocijas, nav iespējams pateikt, kādi viņi ir.
Nav skaidrs, kā konkrētajā situācijā uzvedīsies nepazīstama persona, nav zināms, ko no viņa sagaidīt.

Pie veciem draugiem cilvēks var vērsties neparedzētākajos gadījumos, zinot, ka palīdzība un atbalsts viņam netiks liegts. Kā zināms, draugs ir draugs, kuram ir vajadzīga palīdzība, tāpēc draudzībai ar uzticamu cilvēku ir labāka izvēle. Ir nepieciešams rūpīgāk aplūkot jaunus cilvēkus uzņēmumā, un tikai pēc kāda laika varēs saprast, cik tuvi viņi kļūs un vai kļūs. Tajā pašā laikā nevajadzētu bārstīt draugus, ne jaunus, ne vecus, jo nav zināms, kas cilvēku sagaida dzīvē. Šeit būtu godīgi pieminēt vēl vienu slavenu krievu sakāmvārdu: tev nav simts rubļu, bet ir simts draugu.