Quanto giustamente mi manchi. Ci manca solo “chi” o “chi”
Vedo che l'aereo è già atterrato, dobbiamo andare al decimo settore. Mi sono guardato intorno e sono rimasto inorridito: ecco settori una trentina, probabilmente. E come capire tra tutto questo settori?
Sto correndo settori sotto i numeri 3, 4, 5 al decimo mi serve, ma per ora penso: forse dovrei parlare” SETTORI"?
In generale, ho incontrato con successo i miei parenti e, a mio piacimento, ho potuto consultare il dizionario per scoprire finalmente cosa era meglio: " SETTORI" O " settori". Ed ecco cosa ho scoperto: il dizionario degli accenti, che usiamo più spesso, non ci lascia scelta. Offre solo una cosa - " SETTORI, SETTORI".
Il Dizionario ortoepico, che ci dà anche indicazioni sulla pronuncia e sull'accento, non è così rigido. Quindi, crede che ci siano due opzioni assolutamente uguali nel discorso - " settori, settori" E " SETTORI, SETTORI".
Ad esempio, preferisco l'enfasi " settori" - mi sembra più moderno, e posso parlare così con calma, senza paura di essere accusato di analfabeta.
E potrebbe piacerti l'opzione " SETTORI, SETTORI"Per favore, ditelo.
Questa storia è molto simile alla situazione con le parole “direttore”, “professore” (è noto che una volta le forme corrette erano “direttori”, “professori”).
Ecco il settore allo stesso modo: una forma più vecchia" settori"gradualmente ma costantemente verrà sostituito dalla forma -A," settore". E vedrai: di conseguenza, si sposterà.
Per ora godiamo del permissivismo. " SETTORI - settori", "SETTORI - Settori".
***
Punto di negoziazione presso l'ufficio postale. Cinque o sei persone parlano contemporaneamente, anche se in cabine diverse, creando una cacofonia. Qualcuno sta cercando di gridare ai suoi amici e spiegare perché ha preso un biglietto per il ventesimo e non per il diciannovesimo. Un altro racconta quali negozi e prezzi ci sono qui. E all'improvviso più oratori contemporaneamente (che coincidenza!) pronunciano la parola " mancare".
Ma quanto sono annoiati tutti in modi diversi! Qualcuno dice: " Mi manchi", qualcuno - " ci manchi“, e qualcuno addirittura chiede: “Non ti manchiamo lì?”
Mi chiedo cosa abbiano risposto lì? Speriamo che sia corretto.
"Noi ci manchi..." - e come noi, infatti, ci manchi? Sicuramente tu stesso hai provato più di una volta a divincolarti, a evitare questo giro di parole, quando si trattava di scegliere: come dire - " Mi manchi" O " Mi manchi"? Ma nascondersi dalla risoluzione di un problema non è una soluzione al problema. È meglio scoprire tutto: per te O per teÈ meglio annoiarsi.
Un regalo attende coloro che sono curiosi nei dizionari. " Mancare", indica il Dizionario della lingua russa di Ozhegov, puoi per qualcuno/qualcosa O per qualcuno/qualcosa. Cioè, se ricordiamo ancora i casi scolastici, ci andranno bene sia i casi dativo che quelli preposizionali.
Pertanto, coloro che hanno parlato al telefono potresti perdere sia te che te.
Ma potrebbero comunque” perdere circa casa" - anche questo è consentito." perdere qualcosa o qualcuno".
Una cosa è assolutamente impossibile: “mancare qualcuno o qualcosa”. "Mi manca Petya" o "Mi manca il mio gatto" - certamente non lo dicono! Forse puoi sentire una simile combinazione in qualche dialetto, ma non in una lingua letteraria.
Da ora in poi ci manchi solo da..." Su chi" O " da chi" - scegli tu stesso.
). Sentirsi annoiati. “Oggi mi manchi più del solito.” A. Turgenev . "Ero triste e un po' annoiato." Cechov . "Non hai mancato di rispondere alla richiesta." Nekrasov . "Fortemente annoiato come un monaco... sotto il cofano ho pensato al mio piano coraggioso." Puškin. Annoiato dall'ozio. “Chi lavora non si annoia mai.” Maksim Gorkij .
2. per qualcuno o qualcosa (per qualcuno o qualcosa regione). È doloroso sentire l'assenza di qualcuno o qualcosa, è doloroso voler vedere qualcuno o qualcosa, stare con qualcuno o avere qualcosa. Signori amici. Manca il lavoro. Manca il teatro.
Dizionario esplicativo di Ushakov. D.N. Ushakov. 1935-1940.
Scopri cos'è "BORED" in altri dizionari:
Cm … Dizionario dei sinonimi
MI MANCHI, oh, oh; imperfetto 1. Ti senti annoiato. S. dall'ozio. Molto lavoro, s. una volta. 2. su chi (cosa), da chi (cosa) e (obsoleto e semplice) da chi (cosa). Languire per l'assenza di qualcuno o qualcosa. S. sulla madre (da parte della madre). S. per i bambini. S. riguardo alla casa (di ... Dizionario esplicativo di Ozhegov
Ecc. vedi noia. Dizionario esplicativo di Dahl. IN E. Dahl. 1863 1866 … Dizionario esplicativo di Dahl
mancare- Puoi sentire la mancanza o desiderare qualcuno (di qualcosa), puoi perdere qualcuno (di qualcosa), puoi perdere qualcuno (qualcosa). Ma se senti: mi manca il mio amico, allora hai a che fare con un nativo di Odessa o con uno studente povero. Tuttavia, se hai sentito: mi manca casa... Dizionario degli errori della lingua russa
mancare- su chi cosa, su chi cosa e su chi cosa. 1. su chi cosa. Manco moltissimo al povero vecchio e mi scrive lettere divertenti... (Sibiryak della mamma). 2. da chi a cosa (con nomi e pronomi personali del 3° anno). Mi manca mio figlio. Mi mancano i bambini... ... Dizionario del controllo
mancare- annoiato a morte, annoiato a morte, annoiato a morte... Dizionario degli idiomi russi
mancare- ▲ provare insoddisfazione per (cosa l), insufficienza, impressione di noia. annoiarsi, sentirsi insoddisfatti per la mancanza di nuove esperienze. noioso. noioso. annoiarsi. annoiarsi. annoiarsi. noia [noia] mortale... ... Dizionario ideografico della lingua russa
Anche nel significato ammalarsi (Zelenin, Tabu 2, 86). Vedi in dettaglio noia, cuculo... Dizionario etimologico della lingua russa di Max Vasmer
Io nesov. nepereh. 1. Ti senti annoiato. 2. È doloroso sperimentare l'assenza di qualcuno o qualcosa; desiderare. II Nesov. nepereh. obsoleto Dare fastidio, disturbare qualcuno. Il dizionario esplicativo di Efraim. T. F. Efremova. 2000... Dizionario esplicativo moderno della lingua russa di Efremova
Libri
- Misha e Chusha. Almanacco per ragazze e ragazzi che non amano annoiarsi, Igor Zenkin. Portiamo alla vostra attenzione un almanacco per ragazze e ragazzi che non amano annoiarsi. In esso troverai viaggi interessanti, avventure, narrativa emozionante, giochi divertenti e...
Buon pomeriggio. Come si dice correttamente: mi manchi o mi manchi
mi mancaper te– vecchia norma; per te mi manchi, ci manchi, ma oggigiorno queste opzioni competono, il che si riflette nei libri di consultazione.
perdere qualcuno, Per esempio: perdere qualcuno, Per esempio: Pertanto, nell'elenco di D. E. Rosenthal è stata mantenuta la vecchia norma; nelle ristampe moderne di questo elenco (vedi, ad esempio, l'edizione del 2005) questa raccomandazione è preservata.
Si forma la “grammatica russa” (M., 1980). mi manchi E mi manchi considerata variabile.
Nel "Dizionario della combinabilità grammaticale delle parole della lingua russa" di E. M. Lazutkina (M. 2012) direzione perdere qualcuno già definito obsoleto. Come standard, questa pubblicazione consiglia manca qualcuno o qualcosa.
Ecco un'opzione perdere qualcuno
Buon pomeriggio
Dimmi, cos'è corretto, "mi manchi" o "mi manchi"? La seconda opzione è molto fastidiosa...
Grazie.
Natalia
Risposta dell'help desk russo
Normativa: mi manchi.
Domanda n. 248368 | ||
Ciao!
2 domande:
1) È vero che la nuova norma linguistica consente l'accento dell'ucraino, insieme all'ucraino?
2) Che è corretto: mi manchi o mi manchi
Risposta dell'help desk russo
2. Corretto: mi manchi.
Domanda n. 247843 | ||
ti manca qualcuno o ti manca chi?
Risposta dell'help desk russo
Nel libro di consultazione di D. E. Rosenthal "Management in the Russian Language" è indicato che con nomi e pronomi della 3a persona è corretto: perdere qualcuno, Per esempio: mi manca mio figlio, mi manca. Ma con pronomi personali della 1a e 2a persona plurale. i numeri sono corretti: perdere qualcuno, Per esempio: ci siamo mancati, mi manchi.
Ecco un'opzione perdere qualcuno che viene anche chiesto abbastanza spesso, non è normativo e va oltre l'ambito della lingua letteraria russa.
Domanda n. 247062 | ||
Buon pomeriggio Per favore dimmi qual è il modo corretto di dire: ci manchi o ci manchi? Molte grazie!
Risposta dell'help desk russo
Entrambe le opzioni sono possibili, ma per ora l’opzione dovrebbe essere considerata preferibile ci manchi.
mi manca(E Sono triste, sono triste e così via.) per te– vecchia norma; per te- nuovo. Precedenti pubblicazioni linguistiche consigliate solo come normative mi manchi, ci manchi. Oggi queste opzioni competono, il che si riflette nei libri di consultazione. Così si forma la “grammatica russa” (M., 1980). mi manchi E mi manchi considerata variabile.
Nel libro di consultazione di D. E. Rosenthal "Management in the Russian Language" è indicato che con nomi e pronomi della 3a persona è corretto: perdere qualcuno, Per esempio: mi manca mio figlio, mi manca. Ma con pronomi personali della 1a e 2a persona plurale. i numeri sono corretti: perdere qualcuno, Per esempio: ci siamo mancati, mi manchi.
Ecco un'opzione perdere qualcuno non è normativo e va oltre la lingua letteraria russa.
Domanda n. 227389 | ||
mi manca qualcuno (corretto), mi manca qualcuno (?)
Risposta dell'help desk russo
Corretto: _mi manca qualcuno_. L'opzione _manca qualcuno_ non è corretta.
Domanda n. 226765 | ||
Naturalmente, grazie per la risposta. Ma questa non era la risposta alla mia domanda. Ho chiesto: signorina FOR o signorina software. Grazie.
Risposta dell'help desk russo
Esatto: _signorina_.
Domanda n. 226712 | ||
Per favore dimmi qual è il modo corretto per sentire la mancanza di qualcuno o sentire la mancanza di qualcuno? Grazie
Risposta dell'help desk russo
Vedi http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=294&%3CI%3Esf=120 [“Parole difficili”].
Domanda n. 208435 | ||
Ciao! Per favore rispondi qual è la risposta corretta: mi manchi, mi manchi o mi manchi?
Risposta dell'help desk russo
Vedi http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=294&_sf=120 [“Parole difficili”].
Domanda n. 201919 | ||
come corretto: "Sto aspettando i risultati del test" "la domanda era adeguata" "per perdere qualcuno, o per sentire la mancanza di qualcuno" grazie.
Risposta dell'help desk russo
1. Preferibilmente: _Sto aspettando i risultati dei test_.
2. Entrambe le opzioni sono corrette.
3. Vedi http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=294&_sf=120 [“Parole difficili”].