Fashion untuk nama adalah fenomena yang alami dan terkondisi. Tampaknya bagi kami kami memanggil putri kami Anna hanya karena kami menyukainya. Namun secara tidak sadar kita menegaskan konteks kehidupan kita dengan pilihan tersebut. Sejarah, budaya, politik. Oleh karena itu, sangat menarik untuk membaca sejarah berdasarkan namanya. Inilah yang akan kami lakukan sekarang.

abad ke-19 - 1910
Pada abad kesembilan belas, nama wanita yang populer adalah Anastasia, yang pasti masuk sepuluh besar. Maria menempati posisi pertama, disusul Kati dan Ani. Nama laki-laki yang paling favorit adalah Ivan. Untuk setiap seribu orang ada 245 Ivan - seperempat dari populasi. Nama tersebut kemudian secara bertahap tidak lagi populer karena dianggap kuno, pedesaan, dan patriarki. Alexanders dan Vasilys, yang sering disebut nama saudagar dan bangsawan, juga tak kalah peminatnya.

1920 - 1930
Demam revolusi membuat penyesuaian tersendiri. Anak-anak menderita secara massal akibat histeria orang tua mereka dan belajar hidup dengan nama-nama dengan format baru seperti: Roblen (“Terlahir untuk menjadi Leninis”), Lorierik (“Lenin, Revolusi Oktober, industrialisasi, elektrifikasi, radioifikasi, dan komunisme ”), Oyushminalda (“Otto Yulievich Schmidt di atas gumpalan es yang terapung”). Nah, dan Dazdraperma yang terkenal (“Hidup Tanggal 1 Mei”).

1930 - 1940
Pada awal tahun 30-an, nama-nama ini kehilangan popularitasnya, dan nama-nama biasa menggantikan nama-nama luar biasa. Anak perempuan menjadi Galina, Nina, Valentin, dan anak laki-laki menjadi Anatoly, Boris, Gennady, dan Leonid. Peniruan karakter sastra dan film menjadi populer. Setelah penerbitan buku Arkady Gaidar “Timur and His Team”, nama Turki Timur mungkin menjadi yang paling populer di Uni Soviet. Bahkan penyair anak-anak terkenal Agnia Barto mencurahkan puisi untuk fenomena ini:

“Mereka menyebutnya Timur,
Dan sejak hari pertama
Perbuatan heroik
Semua orang mengharapkan dari saya.”

Dan setelah Timur, muncul nama-nama langka lainnya, seperti Zhanna, Inga, Lilia, Nellie, atau Rudolf.

1940 - 1950
Pada tahun 40-an abad ke-20, mungkin karena kebangkitan negara dari reruntuhan, ledakan pertanian, dan kebangkitan tanah perawan, orang-orang mengingat nama Ivan dan Maria. Untuk setiap seribu, seratus adalah Ivan, sedangkan setiap bayi ketiga diberi nama Masha. Mendekati dekade kelima, Lyudmila dan Valentina, Sergei, Alexandra dan Vladimir mulai lahir.

1960 - 1970
Bersamaan dengan penerbangan ke luar angkasa, tren “Yura” pun diluncurkan. Dan gadis-gadis itu menjadi Rimms, Zlatas, Renatas. Nama-namanya sesuai dengan mode – minimalis dan mengkilap. Dipadukan dengan warna cerah bersih, rok pendek, manik-manik besar, dan rambut ikal bob, semuanya merupakan kombinasi sempurna. Anak-anak itu kemudian kembali ke Lesha, Sasha dan Sergei.

1980 - 1990
Namun, dari akhir tahun 70an hingga 80an, banyak varian asing, seperti Eduard dan Alex, yang berpindah. Bahkan ada Alfred. Di kalangan perempuan, nama Eva, Zhanetta, Magda, dan Renata sangat populer. Lambat laun terjadi pencampuran dengan Rusia dan proporsinya menjadi 50/50. Pernikahan dengan orang asing menjadi lebih sering, itulah sebabnya fenomena ini terjadi. Dan di awal kemunculan sinetron “Orang Kaya Juga Menangis”, “Santa Barbara”, “Budak Isaura”, nama-nama seperti Maria, Marianna, Rosa menjadi sangat populer. Dan secara umum, nama perempuan asing mulai mendominasi. Snezhans, Zlatas, Margarita, Valerias, dan Vladilenes muncul dalam jumlah besar. Tetapi anak laki-laki, sebaliknya, mulai dipanggil lebih sederhana: Andrei, Anton, Volodya, Vanya, Igor, Misha, Pasha.

abad 21

Sekarang banyak orang tua yang tertarik dengan konteks filosofis nama dan minat terhadap nama Rusia kuno perlahan tumbuh. Anak perempuan semakin sering disebut Lyubavas, Praskovyas, Aksinyas, Polinas, Ulyans, dan anak laki-laki disebut Daniils, Ignats, Prokhors, Zakhars. Nama dari abad ke-19 - Anastasia - kembali mengalami kenaikan total. Nama laki-laki yang paling favorit adalah Daniil, Artem, Nikita dan Sasha.

NAMA RUSIA LAMA DAN LANGKA.

AVDEY - (Ibr.) - pelayan






AURELIUS - (lat) - emas)
AGAP - (Yunani) - tercinta








AKAKIY - (Yunani) - ramah
AKILA - (latin) - elang






ALEXEY - (Yunani) - bek
ALIM - (Yunani) - diurapi

ALONIUS - tidak diketahui





AMPHIL - (Yunani) - dari Amphilia






ANIKA - (Yunani) - tak terkalahkan
ANISIM - (Yunani) - berguna
ANTIP - (Yunani) - keras kepala









ARDALION - (lat) - menganggur





ARIEL - (Ibr) - singa Tuhan




ARTAMON - (Yunani) - berlayar


ASTION - (Yunani) - perkotaan
ASTERIUS - (Yunani) - berbintang

BABYLA - (Ibrani) - dari Babel
VALENT - (latin) - sehat
VALENTIN - (latin) - sehat


BARBARIAN - (Yunani) - orang asing



BASILIDES - (Yunani) - putra raja
VASILIY - (Yunani) - raja
BASILISK - (Yunani) - raja


BELISARIUS - (Yunani) - penembak



VIANOR - (Yunani) - kuat

VICTOR - (latin) - pemenang
VISSARION - (Yunani) - hutan
VITALY - (lat) - penting

GALAKSI - (Yunani) - seperti susu

GALASIY - (Yunani) - tertawa




GERASIM - (Yunani) - terhormat


HERON - (Yunani) - tua
GILAR - (Yunani) - ceria

DAVID - (Ibr) - terkasih

DAN - (Ibrani) - hakim

DEY - (Yunani) - ilahi



DIODOROUS - (Yunani) - pemberian Tuhan



DONAT - (Latin) - diberikan

EPHRAEM - (Ibr) - produktif

ZACHAR - (Ibrani) - ingatan akan Tuhan




ZOT - (Yunani) - penting

ISOT - (Yunani) - penting

ILIY - (Yunani) - tenaga surya
ILIODOR - (Yunani) - hadiah Helium



PEKERJAAN - (Ibr) - dianiaya
YONAH - (Ibr) - merpati


IPAT - (Yunani) - tinggi
HIPPOLYTUS - (Yunani) - kusir

IRENAEUS - (Yunani) - damai
ISAAC (ISAAC) - (Ibrani) - tawa

ISIDORE - (Yunani) - hadiah Isis

KALIDIY - (lat) - bersemangat

KALIST - (Yunani) - cantik





KARION - (Yunani) - Carian
CARP - (Yunani) - buah






KIRYAN - (Yunani) - tuan
KIRILL - (Yunani) - milik Tuhan

CLAUDIUS - (latin) - timpang


KONO - (Yunani) - pekerja




KRONID - (Yunani) - putra Kron

LAUREL - (Yunani) - salam


LEON - (Yunani) - singa
LEONID - (Yunani) - anak singa
LEONTY - (Yunani) - singa




BANYAK - (Ibr) - seprai
LUKA - (lat) - bercahaya

MAVR - (Yunani) - berkulit gelap



MAXIM - (lat) - besar




MARES - (latin) - tuan
MARIY - (latin) - tuan



MARKIAN - (lat) - putra Markus
MARON - (Baginda) - Tuhan kami


MATVEY - (Ibrani) - pemberian Tuhan




MILIY - (Yunani) - pohon apel






SEDERHANA - (Latin) - sederhana

NAUM - (Ibr) - penghiburan






NIKITA - (Yunani) - pemenang



NIKON - (Yunani) - menang


NIT - (Yunani) - bersinar

NOAH - (Ibr) - tidak diketahui

ODYSSEY - (Yunani) - marah

ONISIM - (Yunani) - berguna

ORENTY - (Yunani) - gunung
ORESTES - (Yunani) - penduduk dataran tinggi

PAVEL - (latin) - kecil

PAISY - (Yunani) - anak






PARD - (Yunani) - macan tutul



POTAP - (Mesir) - tertinggi
PATRICK - (lat) - mulia


PELEUS - (Yunani) - tanah liat
PEREGRIN - (latin) - pengembara
PETER - (Yunani) - batu
PETRONIUS - (Yunani) - batu
PERPHIL - (Yunani) - ungu
PIMEN - (Yunani) - gembala

PLATO - (Yunani) - lebar





PONTIUS - (Yunani) - laut

PROV - (latin) - jujur
PROCLUS - (latin) - jauh

PROTAS - (Yunani) - lanjutan

RIX - (lat) - raja


RUFIN - (latin) - merah

SAVIN - (Latin) - Sabine

SAMSON - (Ibr) - cerah



UTARA - (Latin) - ketat



SIDOR - (Yunani) - hadiah Isis

KEKUATAN - (latin) - kedamaian





SOLOMON - (Ibr) - damai
SOPHON - (Ibrani) - Tuhan menutupi



STRATON - (Yunani) - berperang

TIT - (Latin) - peduli
TIKHON - (Yunani) - beruntung

TRIFON - (Yunani) - dimanjakan


TURVON - (lat) - angin puyuh

UVAR - (lat) - berkaki busur

URVAN - (Latin) - sopan
URIEL - (Ibr) - api

PHAEDR - (Yunani) - bersinar





FEDUL - (Yunani) - hamba Tuhan
FELIX - (latin) - senang




FERAPONT - (Yunani) - pelayan


FILARET - (Yunani) - baik hati

PHILIA - (Yunani) - cinta
PHILEMON - (Yunani) - tercinta


FILOPHEY - (Yunani) - kekasih Tuhan
PERUSAHAAN - (Yunani) - kuat




FOKA - (Yunani) - dari Phocis
THOMAS - (Yunani) - kembar

PHOTIA - (Yunani) - ringan

JULIY - (latin) - keriting

NAMA WANITA.

ADA - (Ibr) - dekorasi









ANGELINA - (Yunani) - pembawa pesan
ANISYA - (Yunani) - sukses


ANFISA - (Yunani) - mekar

VARVARA - (Yunani) - orang asing

VASSA - (Yunani) - gurun



VICTORIA - (lat) - kemenangan

GALATEA - (Yunani) - susu
GALINA - (Yunani) - tenang

DAMARA - (Yunani) - istri
DARIA - (persia) - memiliki

DIGNA - (lat) - ramping
DOMNA - (latin) - nyonya

MALAM - (Ibr) - kehidupan








EUPHYMIA - (Yunani) - suci


ELENA - (Yunani) - ringan



ESENIYA - (Arab) - cantik

ZOYA - (Yunani) - kehidupan

ILARIA - (Yunani) - ceria
INNA - (Latin) - mengambang

IRAIDA - (Yunani) - putri Hera
IRINA - (Yunani) - damai
ISIDOR - (Yunani) - hadiah Isis
IYA - (Yunani) - ungu

KALERIYA - (Yunani) - cantik
KALIDA - (Yunani) - cantik
KALISA - (Yunani) - cantik


KASINIA - (Latin) - pelayan

KIRA - (Yunani) - agung
KYRYANA - (Yunani) - nyonya
CLAUDIA - (latin) - timpang
CLARA - (latin) - jelas

CONCORDIA - (lat) - kesepakatan

LARINA - (latin) - burung camar


LEONILA - (Yunani) - singa betina
LEIA - (Ibr) - kijang



LUKIA - (Yunani) - bercahaya

MAURA - (Yunani) - berkulit gelap

MANEFA - (Ibr) - diberikan


MARINA - (latin) - laut


MARFA - (latin) - nyonya

NIKA - (Yunani) - kemenangan

PAVLA - (Yunani) - kecil
PAVLINA - (Yunani) - kecil



PINNA - (Latin) - mutiara

RAISA - (Yunani) - riang


RIMMA - (Ibr) - apel
RUFINA - (latin) - merah

SALOME - (Ibr) - tenang
SARRA - (Ibrani) - nyonya


SOLOMONIA - (Ibr) - damai

SOFIA - (Yunani) - bijaksana

TAIFA - (Ibr) - kijang

TAMARA - (Ibrani) - pohon ara

TRIPHENA - (Yunani) - lembut

FAINA - (Yunani) - bersinar

THEKLA - (Yunani) - kemuliaan Tuhan








PERI - (Yunani) - dewi

FOTA - (Yunani) - ringan

HARISA - (Arab) - penjaga



CHRIS - (Yunani) - emas

Nomor registrasi 0294525 dikeluarkan untuk pekerjaan:
Dahulu kala, di ujung tenggara Eropa, hiduplah suku Slavia, nenek moyang kita. Mereka memiliki bahasa Slavia mereka sendiri, budaya mereka sendiri dan, tentu saja, nama mereka sendiri. Nama-nama ini sangat berbeda-beda, namun maknanya cukup jelas bagi orang-orang di sekitarnya, karena disusun berdasarkan makna verbalnya sendiri. Misalnya, laki-laki memanggil satu sama lain seperti ini: Bazhen, Balui, Flea, Vlad, Second, Gulyai, Duda, Tomilo, Sila, Nekras, Devil, Shish, Yavul, Yaroi... Di antara kelas yang kuat, nama dua bagian mendominasi : Gostomysl, Vladimir, Mstislav, Izyaslav , Svyatopolk, Borivoy, Dobrognev, dan lainnya. Dan nama-nama wanita tersebut adalah sebagai berikut: Baya, Belika, Birch, Vera, Veselina, Cherry, Goditsa, Grida, Dana, Darena, Zavida, Iva, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Nezha, Pervunya, Rakita, Tsvetana, Charusha, Yara , Yasena dan masih banyak lagi lainnya yang serupa, diambil dari kehidupan sekitar dan dapat dipahami oleh semua orang tanpa terjemahan apa pun.
Namun kemudian tiba saatnya bagi Slavia Timur untuk bersatu menjadi negara yang besar dan kuat. Seperti yang sering terjadi, salah satu faktor pemersatu yang kuat dalam proses ini adalah agama. Dan lagi, seperti yang sering terjadi, agama yang utama bukanlah agama asli sendiri, melainkan agama lain dari luar, yang ternyata lebih kuat saat itu dan lebih cocok untuk menyatukan suku dan bahasa yang berbeda ke dalam satu sistem negara nasional.
Bagi orang Eropa, agama lokomotif yang begitu kuat ternyata adalah agama Kristen, yang didasarkan pada mitologi Yahudi kuno. Belakangan, mitologi ini dikembangkan secara kreatif oleh orang-orang Yunani, orang-orang paling maju dan progresif di zaman dahulu. Orang-orang Yunani mengembangkan kultus pemujaan secara rinci, memberi tindakan dan objeknya nama Yunani dan memunculkan tradisi memanggil semua orang yang memeluk agama Kristen dengan nama Yunani, sebagian besar. Belakangan, orang-orang Romawi menjadi pemimpin negara di Eropa barat daya, Asia barat, dan Afrika utara, dan berkontribusi terhadap penamaan umat Kristen. Dan, tentu saja, banyak nama Yahudi yang tetap ada dalam agama Kristen, hanya sedikit yang mengalami modifikasi ejaan dan pengucapannya dalam lingkungan linguistik baru.
Nenek moyang kita, Slavia Timur, mulai disebut orang Rusia dengan nama orang-orang pembentuk negara terkemuka, Rus, dan negara mereka dijuluki Rus dari Rus tersebut. Mereka mengadopsi agama Kristen lebih lambat dari orang Latin dan sebagian besar orang Jerman - pada akhir abad ke-10 M, dan mengadopsinya dari bagian timur dunia Romawi, yang telah terpecah menjadi dua bagian, dari negara bagian Byzantium atau Romea. Bahasa negara, seperti yang mereka katakan sekarang, di Byzantium adalah bahasa Yunani, dan iman Kristen versi ortodoks dianut di sana. Di Rusia, kepercayaan ini kemudian disebut Ortodoksi, tetapi pada awalnya mereka menyebut diri mereka sebagai iman yang benar, dan diri mereka sendiri - orang-orang yang beriman sejati.
Selain Rus, masyarakat tetangga lainnya juga menjadi Ortodoks, banyak dari mereka bahkan lebih awal dari Rusia. Misalnya, orang Bulgaria, Serbia, Rumania, Ossetia, dan sebelumnya semua orang Georgia. Kebetulan di negara Rusia, pada abad-abad pertama, seluruh pimpinan imam terdiri dari orang-orang Yunani pendatang baru. Ini mungkin sebabnya bagi orang Rusia, nama Slavia mereka akhirnya berada jauh di pinggiran penamaan, dan jumlah nama Kristen baru ternyata jauh lebih besar dibandingkan dengan masyarakat Ortodoks lainnya (kecuali orang Yunani, di mana nama-nama ini adalah asli) . Meskipun pada abad pertama keberadaan Kievan Rus ada yang disebut penamaan ganda. Artinya, bersama dengan nama akrab Slavia, pada saat pembaptisan, bayi tersebut menerima tambahan, dan sebagai nama utama resmi, nama Kristen. Salah satu pangeran Rusia terkemuka pada masa itu, Vladimir Monomakh (akhir abad ke-11 - awal abad ke-12 M), yang menurut adat Kristen disebut Vasily, menulis langsung tentang hal ini.
Belakangan, nama-nama Slavia asli ternyata hampir seluruhnya dihilangkan dari kehidupan nenek moyang kita, kecuali sebagian kecil di antaranya terkait dengan nama orang-orang suci Slavia kuno yang diakui oleh gereja. Dan nama-nama yang berasal dari bahasa Yunani mulai menempati tempat pertama di kalangan orang Rusia - dan sekarang menempati - tempat pertama dalam jumlah pembawa nama. Terlebih lagi, yang pertama memiliki selisih yang besar dari yang lain. Di urutan kedua dan ketiga ada nama Yahudi dan Romawi, hanya di urutan keempat ada nama Slavia, dan ada juga beberapa nama yang diambil dari bangsa lain, seperti Aram, Persia, Siria, Mesir, dll.
Setelah berada di lingkungan budaya dan bahasa Slavia yang baru, nama-nama Yunani-Romawi-Yahudi agak dimodifikasi, seolah-olah disesuaikan dengan pengucapan Slavia. Orang-orang Slavia membuang akhiran Yunani OS dan EU yang bersiul, dan nama-nama baru di mulut mereka menjadi lebih tegas dan menyeluruh dari sebelumnya. Dari sekian banyak nama Kristen-Yunani yang diusulkan oleh otoritas spiritual baru kepada kawanan mereka, seiring berjalannya waktu hanya sebagian saja yang tersisa, yang paling cocok di telinga orang Rusia, dan nama yang paling sulit diucapkan, meskipun mereka termasuk dalam daftar untuk penamaan wajib (yang disebut orang suci), tidak diterima digunakan dan diedarkan secara luas karena kerumitan dan ketidakjelasannya. Banyak dari nama-nama yang tidak digunakan ini sangat lucu dan aneh bagi kesadaran Slavia, seperti di antara laki-laki: Varipsav, Genofliy, Honoratus, Desiderius, Exuperantius, Yehudiel, Iperichium, Kalyumnioz, Lupp, Puplius, Primitiv, Satyr, Tychicus, Fafuil, Fuksik, Khudion dan lain-lain. Dan di antara nama-nama Yunani perempuan yang disonan saya akan menyebutkan yang berikut: Gaafa, Golinduha, Denegatia, Draco, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferuza, Yazdundokta...
Ya, hal-hal seperti itu mungkin saja terjadi, seperti yang mereka katakan, amit-amit!
Selain itu, orang Rusia cenderung memanggil satu sama lain dengan nama kecil, sehingga komunikasi menjadi lebih mudah. Dan selanjutnya. Banyak nama laki-laki Kristen terdengar dan terdengar sangat kuat dan kuat. Ini adalah sebagian besar nama. Misalnya nama Andron, Gerasim, Dormidont, Egor, Evgraf, Kronid, Laurus, Martemyan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol dan lain-lain sangat keren dan bertenaga energinya - yaitu gelombang suara. Dan nama perempuan seperti Aksinya, Anastasia, Eulalia, Elena, Iya, Kalisa, Ksenia, Natalya, Taisiya atau Yulia lembut dan lembut.
Ini baik-baik saja. Beginilah seharusnya: nama yang kuat dan keras harus diutamakan di antara nama laki-laki, dan nama yang indah dan lembut di antara nama perempuan. Karena hakikat alam utama laki-laki adalah kekuatan dan kemauan, dan hakikat alam utama perempuan adalah kelembutan dan cinta. Oleh karena itu, nenek moyang kita sepenuhnya beradaptasi dengan nama-nama Kristen yang asing bagi mereka dan selama berabad-abad menjadi terbiasa dengannya. Nama-nama ini sekarang terkait erat dengan sejarah dan budaya kita sebelumnya. Benar, zaman pasti berubah, dan sekarang kita memiliki banyak nama yang sangat berbeda yang digunakan, namun tetap saja, dasar dari buku nama Rusia saat ini masih terdiri dari nama-nama Kristen yang akrab bagi semua orang.
Penulis berhasil mengumpulkan sejumlah besar nama Rusia kuno yang berasal dari Kristen. Sebagian besar koleksi ini digunakan secara luas baik di kalangan masyarakat maupun di kalangan kelas penguasa, serta di kalangan monastik dan pendeta. Daftar di bawah ini hanya memuat nama-nama tersebut saja, dan penulis berusaha untuk tidak memasukkan nama-nama yang sulit diucapkan dan jarang digunakan, meskipun beberapa nama tersebut juga terdapat dalam daftar tersebut.
Jadi - inilah daftar nama-nama Rusia Ortodoks kuno:

ABEL - (Ibr) - nafas ringan
AARON (AARON) - (Ibrani) - gunung, tinggi
HABACKUM (ABAKKUM) - (Ibr) - pelukan Tuhan
AGUSTIN - (lat) - suci, agung
AVDEY - (Ibr.) - pelayan
ABENIR - (Ibrani) - Cahaya Bapa (dalam arti Cahaya Tuhan)
AVERKY - (lat) - memegang
AVERYAN - (lat) - mengusir (musuh)
AVIL - dari Babel (Ibrani) - Babilonia
AVSEI - dari Eusebius (Yunani) - saleh
AKSYON - dari Avksentiy (Yunani) - berkembang
ABRAHAM (ABRAM) - (Ibr) - bapak banyak (bangsa)
AURELIUS - (lat) - emas)
AUTONOM - (Yunani) - mandiri
AGAP - (Yunani) - tercinta
AGAPITE - (Yunani) - tercinta
AGAFANGEL - (Yunani) - pembawa pesan cinta
AGAFON (GAPON) - (Yunani) - bagus
AGEY (AGGEY) - (Ibrani) - khusyuk
AGNIY - (Yunani) - murni, tak bernoda
ADAM - (Ibr) - manusia yang terbuat dari tanah liat
ASIA - dari Aza (Ibrani) - kuat, kuat
AZAR - dari Azariah (Ibrani) - pertolongan Tuhan
AKAKIY - (Yunani) - ramah
AKILA - (latin) - elang
AQIM - dari Joachim (Ibrani) - Tuhan menegaskan
AKSYON - (Yunani) - perkalian
ANDRIYAN (ADRIAN) - (lat) - dari Adria
ANKUDIN - dari Akindin (Yunani) - aman
ALIFAN - dari Alvian (lat) - putih
ALEXANDER - (Yunani) - pelindung suami
ALEXEY - (Yunani) - bek
ALIM - (Yunani) - diurapi
ALYPIUS - (Yunani) - riang
ALONIUS - tidak diketahui
ALPHEUS - (Yunani) - untuk menghormati dewa sungai dengan nama yang sama
ALFEUR - (Yunani) - layak untuk bebas
ALFIM - dari Euthymius (Yunani) - baik hati
AMBROSIY (ABROSYM) - (Yunani) - abadi
AMOS - (Ibr) - pembawa berat
AMPHIL - (Yunani) - dari Amphilia
ANANIAS - (Ibrani) - rahmat Tuhan
ANASTASY (ANASTAS) - (Yunani) - dibangkitkan
ANATOLY - (Yunani) - timur, menaik, atau dari Anatolia
MALAIKAT (ANGELIY) - (Yunani) - utusan Tuhan
ANDREY (ANDRON) - (Yunani) - pemberani
ANDRONIK - (Yunani) - pemenang suami
ANIKA - (Yunani) - tak terkalahkan
ANISIM - (Yunani) - berguna
ANTIP - (Yunani) - keras kepala
ANTIPATER - (Yunani) - wakil ayah
ANTON (ANTONY) - (lat) - besar
ANTROP (ANDROP) - dari Eutrop (Yunani) - berperilaku baik
ANFIM (ANFIR) - (Yunani) - mekar
ANUPHRIUS - (Yunani) - banteng suci
ANCIFER - (Yunani) - bermanfaat
APELLES - (Yunani) - kolektor
APOLLO (APOLLONIUS) - (Yunani) - untuk menghormati dewa Apollo
APOLLINARIUS - (Yunani) - didedikasikan untuk Apollo
ARDALION - (lat) - menganggur
ARETHIY - (Yunani) - mulia dalam perbuatan
ARIUS - (Yunani) - didedikasikan untuk Ares
ARIS (ARIAN) - (Yunani) - didedikasikan untuk Ares
ARISTARCH - (Yunani) - penguasa terbaik
ARISTON (ARISTION) - (Yunani) - didedikasikan untuk dewa Aristeas.
ARIEL - (Ibr) - singa Tuhan
ARKADY - (Yunani) - gembala, atau dari Arcadia
ARMODIUS - (Yunani) - cocok
ARSENY (ARSENTIY, ARSEN) - (Yunani) - berani
ARTEMY (ARTEM) - (Yunani) - didedikasikan untuk Artemis
ARTAMON - (Yunani) - berlayar
ARCHIP - (Yunani) - penunggang kuda senior
ASTAFY - dari Evstafiy (Yunani) - ditunjuk dengan baik
ASTION - (Yunani) - perkotaan
ASTERIUS - (Yunani) - berbintang
Athanasius - (Yunani) - abadi
ATHINOGENES - (Yunani) - lahir dari Athena
ATHINODORUS - (Yunani) - hadiah Athena
AFRANIUM - (Latin) - Afrika
AFRIKA - (lat) - Afrika
AFON (AFONIUS) - (Yunani) - mandiri
ACHILLY (ACHILL) - (Yunani) - untuk menghormati pahlawan Achilles

BABYLA - (Ibrani) - dari Babel
VALENT - (latin) - sehat
VALENTIN - (latin) - sehat
VALERIAN (VALERIAN) - (lat) - putra Valery
VALERY - (lat) - sehat, kuat
BARBARIAN - (Yunani) - orang asing
VARLAM (VARLAAM) - (Aram) - anak Tuhan
BARNABAS - (Aram) - putra nabi
BARTHOLOMEY (VAHROMEY) - (Aram) - putra tanah subur
BASILIDES - (Yunani) - putra raja
VASILIY - (Yunani) - raja
BASILISK - (Yunani) - raja
VASSIAN - (Yunani) - putra Vassa, Vassia
VEDENEY - dari Venedikt (lat) - diberkati
BELISARIUS - (Yunani) - penembak
VENEDIM - (lat) - dari asal Wendish
VENEDIKTUS - (lat) - diberkati
Benjamin - (Ibrani) - putra tangan kanan
VIANOR - (Yunani) - kuat
VIKENTY - (lat) - menang
VICTOR - (latin) - pemenang
VISSARION - (Yunani) - hutan
VITALY - (lat) - penting
VLAS (VLASIY) - (Yunani) - kasar, sederhana
VIKUL (VUKOL) - (Yunani) - gembala

GABRIEL (GAVRILA) - (Ibrani) - benteng Tuhan
GAI - (Yunani) - duniawi, didedikasikan untuk Gaia
GALAKSI - (Yunani) - seperti susu
GEDEON - (Ibrani) - terampil dalam menangani senjata
GALASIY - (Yunani) - tertawa
HELIUM - (Yunani) - tenaga surya, didedikasikan untuk Helios
HECTOR - (Yunani) - mahakuasa
GENNADY - (Yunani) - terlahir baik
GEORGE - (Yunani) - petani
GERASIM - (Yunani) - terhormat
JERMAN - (Latin) - berdarah campuran, asli
HERMOGENES - (Yunani) - dari keluarga Hermes
HERON - (Yunani) - tua
GILAR - (Yunani) - ceria
GORGIAS - (Yunani) - tangguh, mengerikan
GORDIAN - (Yunani) - putra Gordius
GORDEY (GORDY) - (Frigia-Yunani) - tidak diketahui
GRIGORY - (Yunani) - waspada, terjaga
GURY (GURYAN) - (Ibr) - anak singa

DAVID - (Ibr) - terkasih
DALMAT - (Yunani) - dari Dalmatia
DAN - (Ibrani) - hakim
DANIEL (DANILA) - (Ibrani) - takdirku
DEY - (Yunani) - ilahi
DEMENTIUS - (lat) - penjinak
DEMIAN (DAMIAN) - (Ibrani) - dijinakkan
DENIS (DIONISY) - (Yunani) - didedikasikan untuk Dionysus
DIODOROUS - (Yunani) - pemberian Tuhan
DIOMIDE (DEMID) - (Yunani) - nasihat ilahi
DION - (Yunani) - dari nama kota
DMITRY (DIMITRY) - (Yunani) - didedikasikan untuk Demeter
DONAT - (Latin) - diberikan
DORMIDONTE - (Yunani) - kepala tombak
DOROTHEY - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan
DOSITHEY - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan

EUGENE - (Yunani) - mulia
EVGRAF - (Yunani) - tertulis pria tampan
EVDOKIM - (Yunani) - penuh kebaikan
EULALIUS - (Yunani) - saleh
EULAMPIUS - (Yunani) - diberkati
EULOGIUS - (Yunani) - diberkati, fasih
EUMENE - (Yunani) - mendukung
ENIKEY - (Yunani) - menang
EVSEI (EVSEVIY) - (Yunani) - saleh
EVSTIGNEY - (Yunani) - kerabat yang baik
EVSTAFY (OSTAP) - (Yunani) - terpelihara dengan baik
EUSTRATE (ELISTRAT) - (Yunani) - pejuang yang baik
EUTYCHIUS - (Yunani) - bahagia
EGOR - dari George (Yunani) - anakan
ELIZAR (ELEAZAR) - (Yunani) - pertolongan Tuhan
ELISHA - (Ibrani) - diselamatkan oleh Tuhan
EMELYAN (EMILY) - (latin) - penuh kasih sayang
EPIFAN - (Yunani) - diungkapkan oleh Tuhan
JEREMEY - (Ibrani) - ditinggikan oleh Tuhan
ERMIL (ERMILA) - (Yunani) - penjaga Hutan Hermes
YERMOLAUS - (Yunani) - orang Hermes
EROTHEY - (Yunani) - didedikasikan untuk Tuhan
EFIM (EVFIMIY) - (Yunani) - baik hati
EPHRASIUS - (Yunani) - pandai bicara
EPHRAEM - (Ibr) - produktif

ZABULON - (Ibr) - kehormatan dan pujian
ZACHAR - (Ibrani) - ingatan akan Tuhan
ZINOVY - (Yunani) - hidup saleh
ZENON - (Yunani) - ilahi
ZOIL - (Yunani) - baik terhadap binatang
ZOSIMA - (Yunani) - diikatkan di jalan
ZOT - (Yunani) - penting

IGNAT (IGNATY) - (lat) - berapi-api
ISOT - (Yunani) - penting
ILLARION (ILARY) - (Yunani) - ceria
ILIY - (Yunani) - tenaga surya
ILIODOR - (Yunani) - hadiah Helium
ILYA (ILIA) - (Ibr) - Ya Tuhan
INNOCENT - (lat) - tidak bersalah
JOHN (IVAN) - (Ibrani) - Anugerah Tuhan
PEKERJAAN - (Ibr) - dianiaya
YONAH - (Ibr) - merpati
JOSEPH (YOSIAH, OSIP) - (Ibrani) - dikalikan oleh Tuhan
JORDAN - (Ibrani) - untuk menghormati Sungai Yordan
IPAT - (Yunani) - tinggi
HIPPOLYTUS - (Yunani) - kusir
HERAKLIUS - (Yunani) - didedikasikan untuk Hercules
IRENAEUS - (Yunani) - damai
ISAAC (ISAAC) - (Ibrani) - tawa
ISAIAH - (Ibrani) - keselamatan Tuhan
ISIDORE - (Yunani) - hadiah Isis

KALIDIY - (lat) - bersemangat
KALINIK (KALENIK) - (Yunani) - menang dengan indah
KALIST - (Yunani) - cantik
KALISTRAT - (Yunani) - prajurit cantik
CALISTHENES - (Yunani) - keindahan dan kekuatan
CANDIDE - (Latin) - murni, tulus
KAPITON - (lat) - berkepala besar
KARIY - (Yunani) - berasal dari Kari, Carian
KARION - (Yunani) - Carian
CARP - (Yunani) - buah
CASTOR - (Yunani) - bos yang brilian
KASYAN - (latin) - keturunan Cassius
CESAR - (lat) - Kaisar, kaisar
CYPRIAN (KUPRIAN) - (Yunani) - berasal dari Siprus
CYRUS (KIREI) - (Yunani) - tuan
KIRIAK - (Yunani) - Hari Tuhan
KIRYAN - (Yunani) - tuan
KIRILL - (Yunani) - milik Tuhan
KIRSAN - dari Chrysanthus (Yunani) - berwarna emas
CLAUDIUS - (latin) - timpang
KLIM (KLIMENT, KLIMENTIY) - (lat) - penyayang
KONDRAT (KONDRATY) - dari Kotak (lat) - persegi, padat
KONO - (Yunani) - pekerja
KONSTANTIN - (lat) - gigih, konstan
CORNIL (CORNILUS) - (lat) - bertanduk
CORONATE - (lat) - dimahkotai, dimahkotai
KOZMA (KUZMA) - (Yunani) - kosmik
KRONID - (Yunani) - putra Kron

LAUREL - (Yunani) - salam
LAURENTY - (Yunani) - pemenang dimahkotai dengan pohon salam
LAZARUS - (Ibr) - pertolongan Tuhan
LEON - (Yunani) - singa
LEONID - (Yunani) - anak singa
LEONTY - (Yunani) - singa
LIN - (Yunani) - bunga yang indah
LIPAT - dari Ipat (Yunani) - tinggi
LOGIN (PANJANG) - (lat) - panjang
LOLLIY - (Yunani) - rumput kerang
BANYAK - (Ibr) - seprai
LUKA - (lat) - bercahaya
LUKYAN - (lat) - putra Lukas, terang

MAVR - (Yunani) - berkulit gelap
MAURITIUS - (Yunani) - putra orang Moor
MAKAR (MAKARI) - (Yunani) - diberkati, bahagia
MACEDON (MAKEDONIY) - (Yunani) - dari Makedonia, Makedonia
MAXIM - (lat) - besar
MAXIMILIAN - (latin) - paling penyayang
MALAFEY - dari Maleakhi (Ibrani) - utusan Tuhan
MALK - (Ibr) - penguasa tertinggi
MANUEL (MANUIL) - dari Emmanuel (Ibrani) - Tuhan menyertai kita
MARES - (latin) - tuan
MARIY - (latin) - tuan
MARYAN - (lat) - keturunan Maria, laut
MARK - (lat) - kering, layu
MARKEL (MARKELL) - (lat) - suka berperang
MARKIAN - (lat) - putra Markus
MARON - (Baginda) - Tuhan kami
MARTYN - (lat) - suka berperang
MARTYAN (MARTEMYAN) - (lat) - putra Martyn
MATVEY - (Ibrani) - pemberian Tuhan
MELENTIUS - (Yunani) - peduli
MELITON - (Yunani) - diisi dengan madu
MERCURY (MERCULE) - (lat) - utusan para dewa, analog dengan Hermes
MEFODIUS - (Yunani) - memiliki tujuan
MILIY - (Yunani) - pohon apel
MINAI (MENEI) - (Yunani) - bulan
MIRON - (Yunani) - memancarkan mur
METHRODOROUS - (Yunani) - hadiah dari ibu
MITROFAN - (Yunani) - diungkapkan oleh ibu
MICHAEL - (Ibrani) - seperti Tuhan
MICAH - dari Michael (Ibrani) - seperti dewa
SEDERHANA - (Latin) - sederhana
MOSES - (Ibr) - ditarik keluar dari air
MOKEY (MOKIY) - (Yunani) - pencemooh

NAZAR - (Ibrani) - didedikasikan untuk Tuhan
NAUM - (Ibr) - penghiburan
NAFAN (NAFANAIL) - (Ibr) - diberikan oleh Tuhan
NECTARIUM - (Yunani) - nektar
NEON - (Yunani) - baru, muda
NESTOR - (Yunani) - kembali ke rumah
NIKANDR - (Yunani) - suami yang menang
NIKANOR - (Yunani) - suami yang menang
NIKITA - (Yunani) - pemenang
NIKIFOR - (Yunani) - menang
NIKODIM - (Yunani) - menaklukkan orang
NICHOLAY (NIKOLA) - (Yunani) - menaklukkan orang
NIKON - (Yunani) - menang
NIKOSTRAT - (Yunani) - prajurit yang menang
NIL - (Yunani) - untuk menghormati Sungai Nil
NIT - (Yunani) - bersinar
NIFONT - (Yunani) - sadar, masuk akal
NOAH - (Ibr) - tidak diketahui

ODYSSEY - (Yunani) - marah
OLYMPUS (OLYMPIY) - (Yunani) - Olympian, untuk menghormati Gunung Olympus
ONISIM - (Yunani) - berguna
ONUPHRY - (Yunani) - banteng suci
ORENTY - (Yunani) - gunung
ORESTES - (Yunani) - penduduk dataran tinggi
ORION - (Yunani) - untuk menghormati pahlawan raksasa mitos
OSIP (YOSEPH) - (Ibrani) - dikalikan oleh Tuhan

PAVEL - (latin) - kecil
PEACOCK - (lat) - dari Pavel, kecil
PAISY - (Yunani) - anak
PALAMON - (Yunani) - aktif
PALLADIUM - (Yunani) - untuk menghormati Pallas Athena.
PAMFIL (PANFIL) - (Yunani) - favorit semua orang
PANKRAT - (Yunani) - mahakuasa
PANTELEY (PANTELEMON) - (Yunani) - maha penyayang
PARAMON - (Yunani) - permanen, padat
PARD - (Yunani) - macan tutul
PARIGORIUS - (Yunani) - penghibur
PARMENI (PARMENIY) - (Yunani) - gigih
PARTHEN (PARTHENIUM) - (Yunani) - suci
POTAP - (Mesir) - tertinggi
PATRICK - (lat) - mulia
PAPHNUTIUS - (Mesir) - milik Tuhan
PAKHOM - (Yunani) - berbahu lebar
PELEUS - (Yunani) - tanah liat
PEREGRIN - (latin) - pengembara
PETER - (Yunani) - batu
PETRONIUS - (Yunani) - batu
PERPHIL - (Yunani) - ungu
PIMEN - (Yunani) - gembala
PITIRIM - (Sogdijsk) - aktif
PLATO - (Yunani) - lebar
POLUECT - (Yunani) - sangat diinginkan
POLYCARP - (Yunani) - banyak
POLITUS - dari Hippolytus (Yunani) - pemilik kandang
POLYVIUS - (Yunani) - multi-kehidupan
POMPEI (POMPIY) - (Yunani-lat) - peserta prosesi
PONTIUS - (Yunani) - laut
PORPHYRIUS - (Yunani) - ungu
PROV - (latin) - jujur
PROCLUS - (latin) - jauh
PROKOP (PROKOFIY) - (Yunani) - sukses
PROTAS - (Yunani) - lanjutan
PROKHOR - (Yunani) - pemimpin paduan suara
PSOY - (Mesir) - pegunungan, tertinggi

RADIUM - (Yunani) - sinar matahari
RADION (RODION) - dari Herodion (Yunani) - heroik
RAPHAEL - (Ibrani) - kesembuhan Tuhan
RIX - (lat) - raja
ROMA - (Latin) - untuk menghormati pendiri Roma
REUBEN - (Ibrani) - "lihat - nak!"
RUFIN - (latin) - merah

SAVVA (SAVATIY) - (Aram-Ibrani) - lebih tua
SAVELIY - (Ibrani) - diminta dari Tuhan
SAVIN - (Latin) - Sabine
ZADOK (SADKO) - (Ibrani) - orang benar
SAMSON - (Ibr) - cerah
SAMUEL (SAMOILA) - (Ibrani) - didengar oleh Tuhan
SARMAT - (Yunani) - dari Sarmatia
SEVASTIAN (SAVOSTIAN) - (Yunani) - terhormat
UTARA - (Latin) - ketat
SEVERYAN - (lat) - putra Utara
SERAPHIM - (Ibr) - malaikat yang berapi-api
SERGEY (SERGY) - (lat) - sangat dihormati
SIDOR - (Yunani) - hadiah Isis
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - hutan
KEKUATAN - (latin) - kedamaian
SYLVESTER (SELIVERST) - (lat) - hutan
SEMYON (SIMEON) - (Ibrani) - mendengarkan Tuhan
SYSOY - dari Sisoy (Ibrani) - marmer putih
SOSON (SAZON) - (Yunani) - penyelamat
SOCRATES - (Yunani) - melestarikan kekuasaan
SOLOMON - (Ibr) - damai
SOPHON - (Ibrani) - Tuhan menutupi
SOPHRON - (Yunani) - bijaksana
SPIRIDON (SVIRID) - (Yunani) - keranjang anyaman
STEPAN (STEFAN) - (Yunani) - dimahkotai
STRATON - (Yunani) - berperang

TARAS (TARASIY) - (Yunani) - pemberontak
TERENTY - (Yunani-lat) - mengirik roti
HARIMAU (TIGRY) - (Yunani) - harimau
TIMOLAUS - (Yunani) - orang-orang yang terhormat
TIMON - (Yunani) - hormat
TIMOTHEY - (Yunani) - penyembah Tuhan
TIT - (Latin) - peduli
TIKHON - (Yunani) - beruntung
TREFYL (TRIFYL) - (Yunani) - yg mempunyai tiga daun
TRIFON - (Yunani) - dimanjakan
TROFIM - (Yunani) - murid
TROYAN - (latin) - dari Troy, Trojan
TURVON - (lat) - angin puyuh

UVAR - (lat) - berkaki busur
ULYAN - (latin) - dari keluarga Yuli
URVAN - (Latin) - sopan
URIEL - (Ibr) - api
USTIN - dari Justin (lat) - benar

FAVMASIY - (Yunani) - luar biasa
THADEY (FADDEY) - (Ibrani) - puji Tuhan
FALAFEY - (Yunani) - zaitun berbunga
PHAEDR - (Yunani) - bersinar
FYODOR (FEODOR) - (Yunani) - jenis ilahi
THEODORIT - (Yunani) - pemberian Tuhan
THEOGNIUS - (Yunani) - lahir dari Tuhan
FEDOSEY (FEODOSIY) - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan
FEDOT - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan
FEDUL - (Yunani) - hamba Tuhan
FELIX - (latin) - senang
THEODORIT - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan
THEOKTIST - (Yunani) - diciptakan oleh Tuhan
THEOPHAN (FOFAN) - (Yunani) - diungkapkan oleh Tuhan
THEOPHILI (FEPHIL) - (Yunani) - Mencintai Tuhan
FERAPONT - (Yunani) - pelayan
FETIS - (Yunani) - diciptakan oleh Tuhan
PHILAGRIUS - (Yunani) - mencintai desa
FILARET - (Yunani) - baik hati
FILAT - (Yunani) - Dilindungi Tuhan
PHILIA - (Yunani) - cinta
PHILEMON - (Yunani) - tercinta
PHILIP - (Yunani) - pecinta kuda
PHILO - dari Filemon (Yunani) - terkasih
FILOPHEY - (Yunani) - kekasih Tuhan
PERUSAHAAN - (Yunani) - kuat
FIRS - (Yunani) - thyrsus, batang yang dijalin dengan buah anggur
FLAVIUS - lat) - kuning, emas
PHLEGONT - (lat) - terbakar, bersemangat
FLORENTIUM - (lat) - mekar
FOKA - (Yunani) - dari Phocis
THOMAS - (Yunani) - kembar
FORT (BERUNTUNG) - (lat) - bahagia
PHOTIA - (Yunani) - ringan
FROL - dari Flor (Yunani) - mekar

HARLAM (HARLAMPY) - (Yunani) - bersinar dengan sukacita
KHARITON - (Yunani) - diberkati, cantik
KRISTEN - (Yunani) - Kristen
CHRISTOPHOR - (Yunani) - Pembawa Kristus

SHALAM (SHALAMAN) - dari Solomon (Ibrani) - damai

JULIAN - (latin) - dari keluarga Yuli
JULIY - (latin) - keriting
YURI - dari Georgiy (Yunani) - pemenang

JAKIM - dari Joachim (Ibrani) - Tuhan menegaskan
JAKOV - dari Jacob (Ibrani) - meraih tumit
YAREMA (YAREMA) - (Yunani) - utusan para dewa, dari Hermes

NAMA WANITA.

AVDOTYA - dari Evdokia (Yunani) - dibuahi, dipenuhi dengan kebaikan
AGUSTUS - (lat) - Agustus
AURORA - (latin) - fajar pagi
AGAFYA - (Yunani) - baik, baik hati
AGLAYA - (Yunani) - cemerlang, luar biasa
AGNIYA - dari Agnes (Yunani) - tidak bersalah
AGAFEN (AGRIPPINA) - (lat) - sedih
ADA - (Ibr) - dekorasi
AZA - (Ibrani) - tegas, percaya diri
AKULINA - dari Akilina (Latin) - elang
AKSINYA - dari Ksenia (Yunani) - tamu, orang asing
ALEVTINA (ALEFTINA) - (Yunani) - digosok dengan dupa
ALEXANDRA - (Yunani) - berani
ALYONA - dari Elena (Yunani) - ringan
ALLA - (Yunani) - kedua, lainnya
ALBINA - (latin) - putih, pirang
ANASTASIA - (Yunani) - dibangkitkan
ANGELINA - (Yunani) - pembawa pesan
ANISYA - (Yunani) - sukses
ANNA - (Ibr) - Anugerah Tuhan
ANTONINA - (lat) - memasuki pertempuran
ANFISA - (Yunani) - mekar
APPOLINARY - (Yunani-Latin) - didedikasikan untuk Apollo
APRAXIA - dari Eupraxia (Yunani) - dermawan
ARIADNE - (Yunani) - layak dihormati
ARINA - dari Irina (Yunani) - damai

VALENTINA - (lat) - sehat, kuat
VALERIYA - (latin) - sehat, kuat
VARVARA - (Yunani) - orang asing
VASILISA - (Yunani) - kerajaan
VASSA - (Yunani) - gurun
VIVEYA - (Yunani) - setia, tegas
VERA - Pengucapan bahasa Rusia dari bentuk Yunani "iman" (Pistis)
VERONICA - (Yunani) - membawa kemenangan
VICTORIA - (lat) - kemenangan
VIRINEA - (lat) - menghijau, berbunga

GAYANA - dari Gaia (Yunani) - duniawi
GALATEA - (Yunani) - susu
GALINA - (Yunani) - tenang
GLAFIRA - (Yunani) - anggun, ramping
GLYKERIA (GLICERIA) - (Yunani) - manis

DAMARA - (Yunani) - istri
DARIA - (persia) - memiliki
DAYNA - (Yunani) - ilahi
DIGNA - (lat) - ramping
DOMNA - (latin) - nyonya
DOMNIKA (DOMINIKA) - (latin) - nyonya
DOROTHEA - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan

MALAM - (Ibr) - kehidupan
EUGENIYA - (Yunani) - mulia
EVDOKIA - (Yunani) - dibuahi, diisi dengan kebaikan
EULALIA - (Yunani) - fasih
EULAMPIA - (Yunani) - bercahaya
EUPRAXIA - (Yunani) - dermawan
EUSEBIA - (Yunani) - saleh
EUTYCHIA - (Yunani) - bahagia
EUPHALIA - (Yunani) - makmur
EUPHYMIA - (Yunani) - suci
EPHROSYNE - (Yunani) - bermaksud baik
EKATERINA - (Yunani) - tak bernoda
ELENA - (Yunani) - ringan
ELESA - (Ibrani) - orang yang akan ditolong Tuhan
ELIZABETH - (Ibrani) - berjanji kepada Tuhan
EPISTIMIA (PISTIMEA) - (Yunani) - mengetahui
ESENIYA - (Arab) - cantik

ZINAIDA - (Yunani) - ilahi
ZINOVIA - (Yunani) - kehidupan Zeus
ZOYA - (Yunani) - kehidupan

ILARIA - (Yunani) - ceria
INNA - (Latin) - mengambang
IVANNA - (Ibrani) - diampuni oleh Tuhan
IRAIDA - (Yunani) - putri Hera
IRINA - (Yunani) - damai
ISIDOR - (Yunani) - hadiah Isis
IYA - (Yunani) - ungu

KALERIYA - (Yunani) - cantik
KALIDA - (Yunani) - cantik
KALISA - (Yunani) - cantik
KALLINIKA - (Yunani) - kemenangan yang indah
CAPITOLINE - (Latin) - dari nama Capitol Hill
KASINIA - (Latin) - pelayan
CIPRIANA - (Yunani) - dari pulau Siprus
KIRA - (Yunani) - agung
KYRYANA - (Yunani) - nyonya
CLAUDIA - (latin) - timpang
CLARA - (latin) - jelas
Cleopatra - (Yunani) - kemuliaan ayah
CONCORDIA - (lat) - kesepakatan
KSENIA - (Yunani) - tamu, orang asing

LARINA - (latin) - burung camar
LARISSA (LARISSA) - (Yunani) - burung camar
LEONID - (Yunani) - dari maskulin Leonid (anak singa)
LEONILA - (Yunani) - singa betina
LEIA - (Ibr) - kijang
LIBYA - (Yunani) - dari Libya, Libya
LYDIA - (Yunani) - dari Lydia, Lydian
LUKERIA - dari Glykeria (Yunani) - manis
LUKIA - (Yunani) - bercahaya
CINTA - Terjemahan bahasa Rusia dari bahasa Yunani “Agape” (cinta)

MAURA - (Yunani) - berkulit gelap
MAMELPHA - (Suriah) - penolong Tuhan
MANEFA - (Ibr) - diberikan
MARGARITA - (Yunani) - mutiara
MARYANA - (lat) - putri Maria, laut
MARIANNA - dari Maria dan Anna (Latin-Ibrani) - rahmat yang diinginkan Tuhan
MARINA - (latin) - laut
MARIA - (Ibr) - pahit atau diinginkan
MARTINA - (lat) - suka berperang
MARFA - (latin) - nyonya
MATRONA - dari Matrona (lat) - mulia
MALANYA (MELANIA) - (Yunani) - gelap, gelap
MELITINA (MILITINA) - (Yunani) - sayang
MINODORA - (Yunani) - hadiah dari dewi bulan Mina
MITRODORA - (Yunani) - hadiah dari ibu
MUSE - (Yunani) - untuk menghormati Muses, dewi seni

HARAPAN - Terjemahan bahasa Rusia dari bahasa Yunani Elpis (harapan)
NATALIA (NATALYA) - (lat) - Natal
NEONIL (NENILA) - (Yunani) - baru, muda
NIKA - (Yunani) - kemenangan
NINA - (Yunani-Sumeria-Semit) - Ny.
NONNA - (Mesir) - didedikasikan untuk Tuhan

OKSANA - dari Ksenia (Yunani) - tamu, orang asing
OLYMPIADA - (Yunani) - dari Olympus, agung, ilahi
OLGA - asal tidak jelas

PAVLA - (Yunani) - kecil
PAVLINA - (Yunani) - kecil
PALLADIA - (Yunani) - untuk menghormati Pallas Athena
PELAGEIA (PELAGIYA) - (Yunani) - laut
PETRONIA - (Yunani) - dari "batu".
PINNA - (Latin) - mutiara
PLATONIDA - (Yunani) - putri Plato
POLYXENA - (Yunani) - paling ramah
POLINA - dari Apollo (Yunani) - surya
PRASKOVYA - dari Paraskev (Yunani) - Jumat
PULCHERIA - (lat) - cantik

RAISA - (Yunani) - riang
REBECCA - (Ibr) - terpikat oleh keindahan
RIDORA - (Yunani) - asal tidak jelas
RIMMA - (Ibr) - apel
RUFINA - (latin) - merah

SAVINA (SABINA) - (lat) - Wanita Sabine
SALOME - (Ibr) - tenang
SARRA - (Ibrani) - nyonya
SEVASTIANA - (Yunani) - terhormat
SERAPHIM - (Ibrani) - malaikat yang berapi-api
SOLOMONIA - (Ibr) - damai
SUSANNA - (Ibr) - bunga bakung putih
SOFIA - (Yunani) - bijaksana
STEPANIDA - (Yunani) - putri Stepan, dinobatkan

TAIFA - (Ibr) - kijang
TAISIA (TAISSA) - (Yunani) - milik Isis
TAMARA - (Ibrani) - pohon ara
TATYANA - (Yunani) - penyelenggara
TRIPHENA - (Yunani) - lembut

ULITA - dari Yulita (Latin) - Julia kecil
ULYANA - dari Julian (lat) - dari keluarga Julia
USTINA - dari Justina (lat) - benar

FAINA - (Yunani) - bersinar
FEVRONYA - dari Euphrosyne (Yunani) - bermaksud baik
THEKLA - (Yunani) - kemuliaan Tuhan
FEDORA (FEODORA) - (Yunani) - hadiah dari para dewa, jenis ilahi
FEDOSIA (FEODOSIA) - (Yunani) - diberikan oleh Tuhan
FEDULA - (Yunani) - hamba Tuhan
THEOSA - (Yunani) - saleh
THEOKTISTA - (Yunani) - diciptakan oleh Tuhan
FEONA - (Yunani) - ilahi
THEOPHANIA - (Yunani) - diungkapkan oleh Tuhan
FEFILA (FEOPHILA) - (Yunani) - Mencintai Tuhan
PERI - (Yunani) - dewi
FILICATA (FELICATA) - (lat) - senang
FOTA - (Yunani) - ringan

HAVRONYA - dari Euphrosyne (Yunani) - bermaksud baik
HARISA - (Arab) - penjaga
CHARITHA - (Yunani) - diberkati
KHARITINA - (Yunani) - diberkati
CHION - (Yunani) - untuk menghormati dewi Chione, istri Dionysus
CHRIS - (Yunani) - emas
CHRISTINA - (Yunani) - Kristen

SHUSHANIKA - dari Susanna (Ibrani) - bunga bakung putih

JULIANA - (lat) - dari keluarga Julia
JULITA - (latin) - Julia kecil
JULIA - dari Yuli (lat) - keriting
JUNIA - dari Juno (lat) - muda, muda

Begitu banyak yang diceritakan tentang budaya atau tradisi Inggris, namun cukup jarang untuk dipelajari nama bahasa Inggris. Dan topiknya sangat menarik. Bagaimanapun, sistem penamaan secara global berbeda dari yang biasa kita gunakan.

Jika kita memiliki nama depan dan belakang, maka di Inggris agak berbeda. Mereka mempunyai nama depan, nama tengah, dan nama belakang. Selain itu, di Inggris, pemberian nama dalam bentuk kecil dianggap wajar. Misalnya, bahkan dalam negosiasi formal, seseorang dapat dipanggil Tony, meskipun nama lengkapnya adalah Anthony. Jika diinginkan, anak tersebut dapat segera didaftarkan dengan nama kecil dan negara tidak akan keberatan. Selain itu, Anda dapat menggunakan hampir semua kata atau nama sebagai nama - misalnya, nama Brooklyn. Namun jika mereka mencoba memberi nama putra mereka, misalnya Novosibirsk, mereka tidak akan memberikan izin.

Sistem nama dan nama keluarga dalam bahasa Inggris

Masing-masing dari kita sudah terbiasa dengan kenyataan bahwa dia adalah pembawa nama belakang, nama depan, dan patronimik. Namun bagi orang Inggris, skema ini tidak cocok; sistem penamaan mereka benar-benar tidak biasa dan karenanya membuat penasaran. Perbedaan utama antara sistem kami adalah tidak adanya nama tengah. Sebaliknya, mereka memiliki nama belakang, nama depan, dan nama tengah. Terlebih lagi, sebagai salah satu dari dua nama ini, orang Inggris dapat menggunakan nama keluarga beberapa bintang atau bahkan nama leluhurnya. Meskipun tidak ada persyaratan ketat bahwa seseorang hanya memiliki tiga poin ini. Setiap orang Inggris dapat memberi seorang anak nama dari beberapa nama atau nama keluarga. Misalnya, jika Anda ingin menamainya dengan nama seluruh tim sepak bola sekaligus.

Tradisi memberi nama keluarga sebagai nama depan kepada seseorang masih bertahan hingga saat ini dari keluarga bangsawan. Meskipun sejarah sistem nama Inggris berkembang cukup aktif, pinjaman dilakukan dari berbagai negara, dan nama juga dicampur dari suku Angles, Celtic, dan Franco-Normans. Karena Anglo-Saxon awalnya hanya memiliki satu nama, mereka mencoba memberikan arti khusus padanya. Oleh karena itu, dalam nama kuno seseorang dapat menemukan kata-kata seperti kekayaan atau kesehatan. Nama perempuan Inggris Kuno paling sering dibentuk menggunakan kata sifat, variasi yang paling umum adalah Leof (sayang, tercinta). Dan setelah invasi Norman ke Inggris, nama keluarga secara bertahap ditambahkan ke nama tersebut, sehingga mendekati sistem nama yang ada saat ini. Nama-nama Anglo-Saxon lama berangsur-angsur mulai menghilang dan karena pengaruh agama Kristen, sekolah-sekolah Kristen yang dibuka di mana-mana secara aktif merangsang pendaftaran bayi baru lahir yang menerima nama pada saat pembaptisan, sehingga namanya sedikit berubah: dari Maria ke Maria, dari Jeanne ke Joanna.

Generator nama depan dan belakang bahasa Inggris

GENERATOR NAMA DAN NAMA LUAR BAHASA INGGRIS
(termasuk nama keluarga Anglo-Irlandia dan Anglo-Skotlandia)

Inilah yang paling umum nama-nama Inggris. Untuk kenyamanan, mereka dibagi menjadi beberapa bagian negara, karena di setiap sudut beberapa nama individu paling populer. Ada yang sama, ada pula yang berbeda. Nama-nama tersebut diberi peringkat berdasarkan popularitas.

Inggris

Pria

1. Harry– Harry (kecil dari Henry – kaya, berkuasa)
2. Oliver– Oliver (dari bahasa Jerman kuno – tentara)
3. Mendongkrak– Jack (kecil dari John, dari bahasa Ibrani – Yahweh penyayang)
4. Charlie– Charlie (dari bahasa Jerman kuno – laki-laki, suami)
5. Tomas– Thomas (dari bahasa Yunani kuno – kembar)
6. Yakub– Jacob (versi sederhana dari nama James)
7. Alfi– Alfie (dari Bahasa Inggris Kuno – saran)
8. Riley– Riley (dari Irlandia – berani)
9. William– William (dari bahasa Jerman kuno – keinginan, kemauan)
10. Yakobus– James (dari bahasa Ibrani – “memegang tumit”)

Wanita

1. amelia– Amelia (dari bahasa Jerman kuno – buruh, kerja)
2. Olivia– Olivia (dari bahasa Latin – pohon zaitun)
3. jessica– Jessica (arti sebenarnya tidak diketahui, mungkin namanya berasal dari nama alkitabiah Jescha)
4. emily– Emily (bentuk feminin dari nama laki-laki Emil – saingan)
5. Bunga bakung– Lily (dari nama bahasa Inggris bunga lily)
6. Ava– Ava (varian dari nama Inggris abad pertengahan Evelyn)
7. Primadona– Heather (dari bahasa Inggris – heather)
8. Sophie– Sophie (dari bahasa Yunani kuno – kebijaksanaan)
9. Mia– Mia
10. Isabella– Isabella (versi Provençal dari nama Elizabeth)

Irlandia Utara

Pria

1. Mendongkrak– Mendongkrak
2. Yakobus– Yakobus
3. Daniel– Daniel
4. Harry– Harry
5. Charlie– Charlie
6. Etan– Etan
7. Matius– Matius (dari bahasa Ibrani – pemberian Yahweh)
8. Ryan– Ryan
9. Riley– Riley
10. Nuh– Nuh

Wanita

1. Sophie– Sophie
2. emily– Emily
3. Berkah– Grace (dari bahasa Inggris – rahmat, keanggunan)
4. amelia– Amelia
5. jessica– jessica
6. Lucy– Lucy (dari nama Romawi laki-laki Lucius - cahaya)
7. sofia– Sofia (varian nama Sophie)
8. Katie– Katie (dari bahasa Yunani – murni, berdarah murni)
9. Eva– Hawa (dari bahasa Ibrani – bernapas, hidup)
10. Aoife– Ifa (dari bahasa Irlandia – kecantikan)

Wales

Pria

1. Yakub– Yakub
2. Oliver– Oliver
3. Riley– Riley
4. Mendongkrak– Mendongkrak
5. Alfi– Alfi
6. Harry– Harry
7. Charlie– Charlie
8. Dylan– Dylan (menurut mitologi Welsh, ini adalah nama Dewa laut)
9. William– William
10. Tukang batu– Mason (dari nama keluarga serupa yang berarti “ukiran batu”)

Wanita

1. amelia– Amelia
2. Ava– Ava
3. Mia– Mia
4. Bunga bakung– Bunga bakung
5. Olivia–Olivia
6. Rubi– Ruby (dari bahasa Inggris – rubi)
7. tenang– Seren (dari bahasa Latin – jelas)
8. Evie– Evie (dari nama keluarga Inggris Evelyn)
9. Ella– Ella (dari bahasa Jerman kuno – semua, semuanya)
10. emily– Emily

Nama-nama bahasa Inggris modern

Dalam nama bahasa Inggris, sangat umum menggunakan bentuk menawan dan kecil sebagai nama formal. Di negara kita, formulir ini hanya diperbolehkan dalam komunikasi pribadi dan dekat. Misalnya, ambillah orang yang akrab bagi semua orang - Bill Clinton atau Tony Blair. Mereka dipanggil dengan nama seperti itu bahkan pada negosiasi dunia, dan ini sepenuhnya dapat diterima. Padahal sebenarnya nama lengkap Bill adalah William, dan Tony adalah Anthony. Orang Inggris diperbolehkan mendaftarkan anak yang baru lahir dengan memberinya nama kecil sebagai nama depan atau keduanya. Meskipun tidak ada larangan khusus dalam memilih nama di negara-negara berbahasa Inggris, Anda dapat memberi anak Anda nama untuk menghormati suatu kota atau wilayah. Misalnya, inilah yang dilakukan pasangan bintang Beckham: Victoria dan David memberi putra mereka nama Brooklyn - di daerah inilah ia dilahirkan di New York.

Lambat laun, mode mulai berubah dan nama-nama di negara-negara berbahasa Inggris mulai sering dipinjam dari berbagai bahasa. Sejak abad ke-19 banyak bermunculan nama-nama perempuan, seperti Ruby, Daisy, Beryl, Amber dan lain-lain. Nama-nama yang berasal dari Spanyol atau Prancis mudah digunakan - Michelle, Angelina, Jacqueline. Namun kecenderungan sebagian orang untuk memberi nama yang tidak biasa kepada anak-anak mereka masih belum hilang. Bill Simser, wakil presiden Microsoft, menamai putrinya Vista Avalon. Bagian pertama dari namanya untuk menghormati Windows Vista, dan bagian kedua untuk menghormati nama kode sistem Avalon. Namun sutradara Kevin Smith memutuskan untuk memberi nama putrinya Harley Quinn - itulah nama gadis dari komik Batman.

Ngomong-ngomong, tidak semua pemilik menyukai nama yang tidak biasa seperti itu. Banyak anak yang merasa malu dengan hal ini dan tidak sabar menunggu hingga mereka mencapai usia dewasa untuk mengganti nama secara resmi. Little Pixie Geldof yang merupakan putri dari musisi Bob Geldof sangat malu dengan awalan “kecil” di awal namanya dan di masa dewasa memilih untuk menyebut dirinya hanya Pixie. Namun sulit membayangkan apa yang akan dilakukan seorang penduduk Selandia Baru yang bernama Bus No. 16 dengan namanya. Seseorang hanya bisa iri pada imajinasi orangtuanya.

Oleg dan Valentina Svetovid adalah mistikus, spesialis esoterisme dan okultisme, penulis 15 buku.

Di sini Anda bisa mendapatkan saran tentang masalah Anda, menemukan informasi berguna dan membeli buku kami.

Di situs web kami, Anda akan menerima informasi berkualitas tinggi dan bantuan profesional!

Nama – abad ke-19

Ciri-ciri tingkah laku manusia sesuai dengan namanya

Di masa lalu ciri-ciri nama laki-laki dan perempuan dicetak beserta gambarnya. Gambar tersebut menggambarkan tingkah laku paling khas seseorang sesuai dengan namanya. Gambar-gambar seperti itu sangat populer.

Wanita yang berdiri Varvara

Dengan mata berkaca-kaca Vasilisa

Kvass asam Maria

Percakapan ceria Agrafena

Bencana Besar Elena

Kesombongan yang kurang ajar Maremyana

Pemerintahan menengah Ustinya

Tebal dan sederhana Afrosinya

Lagu untuk dinyanyikan Daria

Berbohong itu buruk Agafya

Terobosan Julitta

Tampilan yang menyentuh Thekla

Baik di sini maupun di sana Fetinha

Putih putih Avdotya

Kiprah cepat Akulina

Pandangan sekilas akan menghibur Arina

Dia akan mengucapkan sepatah kata pun dan memberi makan Marina

Selalu rendah hati Pelagia

Selalu ramai Christina

Hak untuk menolak Zinnon

Berjanjilah untuk tidak berbohong sofia

Mata hitam Ulyana

Penampilan pencuri Menabur

Lompat dan menari Afimya

Merah merona Malanya

Cara berjalan yang bagus jahat

Menyenangkan dalam cinta Natalya

Pembuat kue Theodora

Pembunuh pot Minodora

Pelacur sialan Nymphodora

Percakapan licik Tatyana

Percakapan ceria Margarita

Kelihatannya cukup bagus Praskovya

Bahan kimia dan linggis Macrida

Busur rendah Keyakinan

Sederhana tanpa tipu muslihat Mavra

Sup kubis berlemak Anisya

Jalan malas Nenila

Angkat ejekan Kaptelina (Capitolina)

Dengan rok yang bagus Antonida

Ekor terangkat Marfa

Minumlah anggur Aksinya

Berjalan-jalan dengan teman-teman Matryona

(Gambar rakyat Rusia. Dikumpulkan dan dijelaskan oleh D. Rovinsky. St. Petersburg, 1900)

Akar sejarah publikasi semacam itu berasal dari tradisi Abad Pertengahan.

Primer onomatologis "Kelebihan dan Kerugian Nama" - abad ke-19

Agatha sombong dan sombong

Leher baju berenda- sederhana dan sederhana

Charles sopan

Daniel kasar sekali

Eulampia hidangan lezat

Fanny sangat berpantang

Gaston kejam dan pemarah

Henri karakter yang baik hati

Irma rapi dan penuh perhatian

Juliette suka bertengkar dan tidak tertib

Kalistus berani

Leon takut bahkan pada bayangannya sendiri

Marie rajin

Nellie malas dan lalai

Oktaf berantakan

Paulus rapi dan teliti

Quirina iri

Rosalia bersukacita atas kesejahteraan orang lain

Simon linglung dan bodoh

Teofilus sabar dan cekatan

Ursula penasaran

Valentina sangat pendiam

Xavier dan Ivan- pembohong

Zoya memiliki semua kualitas

Pada abad ke-19, setiap nama disertai dengan ukiran berwarna, menggambarkan tindakan paling khas dari seorang pria atau wanita dengan nama yang sesuai.

Ya, berdandan Agatha, dalam sarung tangan putih, dengan busur dan di bawah payung merah muda, dengan angkuh melangkah di sepanjang jalan setapak, sambil berpakaian sopan Leher baju berenda berdiri dengan rendah hati dengan keranjang dan buku doa; Charles dengan sopan membungkuk kepada guru, dan Daniel dari balik dinding yang terkelupas dia menunjukkan hidungnya; Gaston dengan marah memukuli anjing itu dengan cambuk, dan Henri membelai dia; Kalistus menyelamatkan bayi dari rumah yang dilalap api, dan Leon bergegas ketakutan dari bayangannya sendiri di dinding. Marie di mejanya dia mengajarkan pelajarannya, dan Nellie di sudut berlutut dengan tangan terikat dan memakai telinga keledai oranye, menitikkan air mata; Ursula mengintip melalui lubang kunci, dan Valentina dengan marah menyingkirkan surat tersegel dari orang lain, yang diberikan temannya kepadanya.

Penyusunan primer tersebut merupakan hasil observasi dan pengalaman beberapa generasi.

Penatua Optina, Hieroschemamonk Ambrose, dalam salah satu suratnya menyarankan untuk memikirkan hal ini nama depan dan belakang, terutama saat akan menikah:

“Jangan terburu-buru, namun pertimbangkan masalah pernikahan dari semua sisi, dan pertimbangkan secara menyeluruh,” tulis Penatua Ambrose. “Juga tidak ada salahnya untuk mempertimbangkan dan mencari tahu secara menyeluruh dengan siapa Anda berpikir untuk menemukan kesejahteraan duniawi. - selain propertinya sendiri, pertimbangkan posisinya ", dan keadaan di sekitarnya. Semua ini bersama-sama sangatlah penting. Atas nama orang, terkadang properti yang menguntungkan dan tidak menguntungkan diungkapkan."

Berdasarkan bahan dari buku karya P. Florensky"Nama"

Buku baru kami "The Energy of Surnames"

Buku "Energi Nama"

Oleg dan Valentina Svetovid

Alamat email kami: [dilindungi email]

Perhatian!

Situs dan blog yang muncul di Internet bukan situs resmi kami, tetapi menggunakan nama kami. Hati-hati. Penipu menggunakan nama kami, alamat email kami untuk surat mereka, informasi dari buku kami dan situs web kami. Dengan menggunakan nama kami, mereka memikat orang ke berbagai forum sihir dan menipu (mereka memberikan nasehat dan rekomendasi yang dapat merugikan, atau memikat uang untuk melakukan ritual sihir, membuat jimat dan mengajarkan sihir).

Di situs web kami, kami tidak menyediakan tautan ke forum ajaib atau situs penyembuh ajaib. Kami tidak berpartisipasi dalam forum apa pun. Kami tidak memberikan konsultasi melalui telepon, kami tidak punya waktu untuk itu.

Catatan! Kami tidak terlibat dalam penyembuhan atau sihir, kami tidak membuat atau menjual jimat dan jimat. Kami sama sekali tidak terlibat dalam praktik magis dan penyembuhan, kami tidak menawarkan dan tidak menawarkan layanan tersebut.

Satu-satunya arah pekerjaan kami adalah konsultasi korespondensi dalam bentuk tertulis, pelatihan melalui klub esoterik dan menulis buku.

Terkadang orang menulis kepada kami bahwa mereka melihat informasi di beberapa situs web bahwa kami diduga menipu seseorang - mereka mengambil uang untuk sesi penyembuhan atau membuat jimat. Kami secara resmi menyatakan bahwa ini adalah fitnah dan tidak benar. Sepanjang hidup kami, kami tidak pernah menipu siapa pun. Di halaman website kami, di materi klub, kami selalu menulis bahwa Anda harus menjadi orang yang jujur ​​​​dan sopan. Bagi kami, nama yang jujur ​​bukanlah ungkapan kosong.

Orang yang menulis fitnah tentang kita dipandu oleh motif paling dasar - iri hati, keserakahan, mereka berjiwa hitam. Saatnya telah tiba ketika fitnah membuahkan hasil yang baik. Sekarang banyak orang yang siap menjual tanah airnya seharga tiga kopek, dan lebih mudah lagi memfitnah orang baik. Orang yang menulis fitnah tidak mengerti bahwa mereka sedang memperburuk karma mereka, memperburuk nasib mereka dan nasib orang yang mereka cintai. Tidak ada gunanya berbicara dengan orang-orang seperti itu tentang hati nurani dan iman kepada Tuhan. Mereka tidak beriman kepada Tuhan, karena orang beriman tidak akan pernah membuat kesepakatan dengan hati nuraninya, tidak akan pernah melakukan penipuan, fitnah, dan penipuan.

Ada banyak penipu, penyihir palsu, penipu, orang yang iri hati, orang yang tidak memiliki hati nurani dan kehormatan yang haus akan uang. Polisi dan pihak berwenang lainnya belum mampu mengatasi meningkatnya gelombang kegilaan “Penipuan demi keuntungan”.

Oleh karena itu, harap berhati-hati!

Hormat kami – Oleg dan Valentina Svetovid

Situs resmi kami adalah:

Mantra cinta dan konsekuensinya – www.privorotway.ru

Dan juga blog kami:

Mempelajari nama bukanlah aktivitas yang sia-sia. Dalam beberapa kasus, ini membantu sejarawan menjelaskan peristiwa di masa lalu dan bahkan membuat penemuan penting. Apa yang bisa diungkapkan oleh nama kepada kita?

Nama-nama pangeran Rusia yang dicetak pada koin menghadirkan misteri yang aneh bagi para ilmuwan. Kronik tersebut menyatakan bahwa setelah kematian Pangeran Vladimir pada tahun 1015, takhta Kiev untuk sementara jatuh ke tangan putranya Svyatopolk yang Terkutuk, dan kemudian Yaroslav the Wise menjadi Adipati Agung. Pemerintahan masing-masing pangeran ini disertifikasi, antara lain, dengan dikeluarkannya koin-koin yang bertuliskan nama mereka. Namun, para arkeolog juga menemukan koin yang berasal dari waktu yang sama dengan nama "Peter". Selain itu, tidak ada satupun pangeran yang disebutkan namanya yang memiliki nama baptis seperti itu. Ternyata para penulis sejarah sengaja atau tidak sengaja melewatkan salah satu pangeran besar awal abad ke-11 itu.

Vladimir Monomakh adalah seorang pemburu yang rajin. Beginilah cara dia sendiri menggambarkan petualangannya: “Dua putaran melemparkan aku dan kudaku dengan tanduknya, seekor rusa menandukku, seekor rusa menginjak-injakku, seekor babi hutan merobek pedang di pinggulku, seekor beruang menggigit kausku di bagian lutut. , seekor binatang buas melompat ke pinggulku dan kuda yang bersamaku. terjatuh."

Sekarang kita tahu bahwa dalam salah satu pertandingan berburu ini, Vladimir Monomakh kehilangan jimat leher emas, yang ditemukan pada tahun 1821 di hutan dekat Chernigov. Prasasti Slavia di atasnya berbunyi: “Tuhan, tolonglah hamba-Mu Vasily.” Benda ini sangat berharga, dan hanya bisa menjadi milik sang pangeran. Sementara itu, Vasily diketahui adalah nama baptis Vladimir Monomakh.

Seperti yang Anda lihat, nama seseorang dapat memberi tahu banyak hal bagi peneliti yang ingin tahu. Bukan kebetulan bahwa ada ilmu tentang nama - antroponimi.

2. Asal usul nama Slavia

Seperti semua hal lain di dunia, nama mempunyai sejarahnya sendiri.

Pada zaman dahulu, nama diberikan kepada seseorang sebagai tanda agar ia dapat dibedakan dari keluarga dan klannya. Inilah yang dikatakan oleh salah satu manuskrip kuno Rusia tentang hal ini: “Orang-orang dari generasi dan zaman pertama memberi nama kepada anak-anak mereka, sesuai dengan nama ayah atau ibu dari anak tersebut, baik menurut penampilan anak tersebut, atau dari sesuatu, atau dari sebuah perumpamaan.” Jadi, di balik setiap nama ada makna yang jelas bagi semua orang, makna nama itu benar-benar transparan.

Nama dapat diberikan tergantung pada urutan dan waktu lahir (Pervusha, Vtorishka, Tretyak, Devyatko, Subbotka, Veshnyak); mereka dapat mengkarakterisasi keadaan kelahiran seorang anak (Zhdan, Nechaiko, Istoma, Tomilko); nama juga dapat menentukan penampilan fisik anak (Belyak, Ushak, Khudyak, Rusinko, Chernysh), atau ciri-ciri watak dan perilakunya (Ugryum, Buyan, Smeyan, Molchanka, Zlobko). Lapisan nama khusus terdiri dari nama-nama yang diberikan kepada anak tersebut oleh seorang ibu yang lembut: Bogdan, Lyubava, Lyubim, dll.

Sekelompok nama pelindung dan nama jimat juga menonjol (Koshchey, Failure, Neustroy, Gryazka). Hal itu dilakukan guna mengusir roh jahat dari sang anak. Selain itu, dengan memberi anak itu nama Kegagalan, mereka percaya bahwa dia, sebaliknya, akan beruntung, semuanya akan baik-baik saja jika Kegagalan, dll.

Kelompok yang paling kuno juga termasuk apa yang disebut nama zooforik, kembali ke nama binatang, ikan, burung dan mencerminkan sisa-sisa totemisme (Beruang, Serigala, Kuda, Elang, Drake dan lain-lain).

Nama pribadi intrakeluarga diberikan kepada anak tersebut segera setelah lahir. Setelah dewasa, seseorang menerima nama jalan lain. Nama-nama jalan yang tersebar luas di Rus antara lain: Gulyaiko, Pyanko, Likhachko, Kislyak, Chudinko, Kisel, Yaryga, Negodyayko, Goremyka.

Para ilmuwan juga menyebut nama-nama pribadi jalan sebagai julukan. Seperti yang dapat dilihat dari penjelasan di atas, nama panggilan, pada umumnya, memberikan penilaian yang tidak terlalu bagus terhadap nama tersebut, namun, seperti kebanyakan nama panggilan modern. Kebetulan orang biasanya menonjol karena bukan kualitas terbaiknya.

Setelah adopsi agama Kristen, nama-nama Rusia kuno (mereka juga disebut pagan) mulai diganti dengan nama-nama baru - nama gereja. Ratusan nama laki-laki dan perempuan Slavia kuno sudah tidak digunakan lagi.

3. Nama Kristen

Nama-nama Kristen di Rus sudah dikenal jauh sebelum pembaptisan resmi. Cukuplah untuk mengingat bahwa Putri Olga (membaptis Elena) adalah seorang Kristen. Namun kasus-kasus tersebut masih merupakan kasus yang terisolasi.

Buku nama Rusia mengalami perubahan mendasar pada tahun 989, ketika Adipati Agung Vladimir membaptis rakyat Kiev.

Kronik tersebut mengatakan bahwa pada hari ini banyak orang dari kedua jenis kelamin dan segala usia berkumpul di tepi sungai Dnieper. Mereka dibagi menjadi beberapa kelompok dan disuruh bergiliran memasuki sungai yang menggantikan kolam tersebut. Para pendeta membacakan doa-doa yang ditentukan, dan kemudian memberikan setiap kelompok nama-nama Kristen yang dibaptis itu: satu nama maskulin - umum untuk semua pria, satu lagi nama feminin - umum untuk semua wanita. Hal ini tidak menimbulkan ketidaknyamanan sehari-hari, karena nama-nama duniawi sebelumnya masih digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Nama-nama gereja digunakan dalam kasus-kasus yang jarang terjadi: ketika menyusun wasiat rohani, selama peringatan, dll.

Ketika agama Kristen berkembang, onomasticon gereja dibentuk - serangkaian nama yang diberikan pada saat pembaptisan. Pada awal pemerintahannya, Vladimir, ketika masih seorang penyembah berhala, mengorbankan dua orang Kristen Varangian - Ivan dan Fedor - kepada dewa-dewa Rusia kuno. Dengan adopsi agama Kristen, nama Ivan dan Fedor menjadi sangat populer. Nama-nama rasul pun tersebar luas. Mereka dicintai sampai hari ini - Peter, Paul, Andrei, Philip, Mark. Selain nama-nama Yunani, buku nama Kristen juga memuat banyak nama Ibrani kuno, serta nama-nama orang suci Romawi, Siria, dan Mesir kuno.

Adapun nama-nama duniawi Rusia yang sebenarnya, telah lama digunakan bersama dengan nama-nama gereja dalam arti nama pribadi. Dalam kronik dan dokumen abad 11-14 Anda dapat menemukan pendeta Novgorod "Herman, disebut Voyat", "boyar Fyodor, disebut Dorog". Penulis buku Rusia tertua, yang disebut Injil Ostromir, menandatangani: “dalam pembaptisan Yusuf, dan Ostromir duniawi.”

Namun mulai abad ke-15, nama-nama duniawi semakin banyak digunakan dalam arti nama panggilan: “Pangeran Ivan dari Lituania, dan nama panggilannya adalah Baba”, “Cossack Bogdan, dan namanya hanya Tuhan yang tahu”.

Pada abad 17-18, nama gereja hampir sepenuhnya menggantikan nama Rusia Kuno. Namun yang terakhir tidak hilang tanpa jejak. Atas dasar mereka, ribuan nama keluarga Rusia diciptakan: Belyaevs, Glazkovs, Tretyakovs, Orlovs, Ragozins, Medvedevs, Putins dan banyak lagi lainnya.

4. Orang Suci

Orang Suci, atau kalender bulanan, adalah kalender gereja yang menunjukkan hari libur dan hari peringatan orang suci. Menurut aturan gereja, hanya nama-nama ini, yang disucikan oleh tradisi, yang boleh diberikan kepada bayi yang baru lahir.

Kalender yang diterjemahkan dari bahasa Yunani secara signifikan membatasi kamus nama: di kalender tertua hanya ada 330 nama laki-laki dan 64 nama perempuan. Selain itu, nama-nama baru itu asing bagi bahasa Rusia Kuno: lagi pula, nama-nama itu tidak diterjemahkan, tetapi diterjemahkan secara akurat secara fonetis dalam bunyi Slavia. Misalnya, nama Eustoli, yang diberikan kepada seorang martir Kristen, diterjemahkan berarti “berpakaian bagus”. Didymus Yunani dan Thomas Ibrani (dalam terjemahan Latin - Thomas) berarti "kembar", dll. Banyak nama Kristen bahkan menemukan kesamaan yang tepat di antara nama-nama Rusia kuno: Agathon ("jenis") dalam bahasa Slavia adalah Dobrynya, bahasa Latin Pavel ("kecil") sesuai dengan bahasa Rusia Kecil, atau Malyuta, bahasa Ibrani David - Lyubim.

Tapi semua korespondensi ini tidak diketahui nenek moyang kita. Pada tahun 1596 (600 tahun setelah diperkenalkannya nama-nama Kristen!), penulis salah satu buku alfabet mengeluh: “Kami, orang Slovenia, tidak mengetahui nama kami saat ini, apa arti (yaitu, apa arti) Andrey, Vasily, atau Danila.”

Patut dikatakan bahwa kalender itu sendiri bukannya tanpa kesalahan. Misalnya, disebutkan 3 orang Skit yang dieksekusi karena keyakinannya pada agama Kristen pada abad ke-1 Masehi. Nama mereka adalah Inna, Pinna dan Rimma. Namun di Rus, nama laki-laki ini mulai diberikan kepada anak perempuan. Rupanya, para pendeta desa yang buta huruf salah mengira mereka perempuan - karena ciri-cirinya yang berakhiran A. Kesalahan itu mengakar, dan kemudian “dilegalkan”.

Orang Suci masih populer di kalangan orang percaya hingga saat ini. Saat memilih nama menurut kalender, mereka biasanya melihat hari ulang tahun anak. Apabila nama-nama wali yang diperingati pada hari ini kurang merdu, maka diperbolehkan memilih nama di antara wali yang peringatannya dirayakan pada hari kedelapan sejak lahir. Jika tidak memungkinkan untuk memilih nama pada hari pertama dan kedelapan, maka mereka melihat pada hari ke 40 sejak lahir, karena Pada hari inilah anak tersebut dibawa ke kuil untuk melaksanakan sakramen Pembaptisan Kudus.

5. Nama pangeran

Selama 700 tahun keberadaannya, Adipati Agung Dinasti Rurik mengembangkan nomenklatur khususnya sendiri, yang sangat populer saat ini.

Tidak seperti orang biasa, pangeran Rusia disebut dengan nama yang rumit dan terdiri dari dua bagian dengan akar kata "santo", "slav", "volod", "yar". Sifat suci mereka jelas, karena setidaknya beberapa di antaranya bertepatan dengan nama dewa kafir: Yarila, Svyatovid.

Pemujaan terhadap leluhur mengarah pada fakta bahwa pangeran yang baru lahir biasanya diberi nama untuk menghormati kakeknya. Di beberapa keluarga, selama berabad-abad hanya dua atau tiga nama yang dipertahankan, yang diturunkan dari generasi ke generasi. Oleh karena itu, dalam kronik Oleg Svyatoslavichs bergantian tanpa henti dengan Svyatoslav Olegovichs, Izyaslav Mstislavichs dengan Mstislav Izyaslavichs.

Dengan diadopsinya agama Kristen, tradisi memberi nama “penting” kepada pangeran dialihkan ke nama pembaptisan. Vladimir Monomakh menulis tentang dirinya sendiri bahwa dia “bernama Vasily saat pembaptisan, dan nama Rusia Volodimer.”

Namun, para pangeran dipanggil dengan kedua nama - sekuler dan pembaptisan - hampir secara eksklusif ketika menyebutkan peristiwa-peristiwa gereja: kelahiran, pembaptisan, atau penguburan mereka. Misalnya, dalam Penulis Sejarah Pereslavl dari Suzdal di bawah tahun 1211 kita membaca: “Seorang putra lahir dari Kostyantin Vsevolodich, dan namanya dinamai dalam baptisan suci John, dan setelah pangeran Vsevolod.” Dalam sebagian besar kasus, para pangeran dalam kronik hanya dipanggil dengan nama Rusia, yang diberi nama nama utama “pangeran”. Itu adalah koin-koin yang dicetak: “Pangeran Volodymyr, dan lihatlah peraknya.”

Hal ini berlanjut hingga akhir abad ke-13. Tetapi kemudian, karena menguatnya posisi Gereja Kristen, para pangeran mulai dipanggil hanya dengan satu nama gereja - Ivan, Feodor, Andrei, Konstantin, Mikhail, Dmitry...

Namun, beberapa nama Rusia Kuno masih ada dalam buku nama pangeran. Pertama-tama, ini adalah Vladimir, Boris (kependekan dari Borislav) dan Vsevolod - nama pangeran yang dikanonisasi oleh Gereja Rusia. Belakangan, gereja mengakui enam nama Slavia lagi - Yaroslav, Mstislav, Rostislav, Svyatoslav, Oleg, serta Vyacheslav - padanan bahasa Rusia dengan nama santo Ceko abad ke-10, Pangeran Wenceslas.

Berkat pencantumannya dalam kalender gereja, nama-nama ini bertahan hingga saat ini. Sekarang nama-nama “pangeran” merupakan mayoritas dari lingkaran sempit nama-nama Rusia Kuno yang digunakan orang tua untuk memberi nama pada anak-anak mereka.

6. Nama perempuan

Sejarah separuh umat manusia perempuan adalah sejarah perolehan persamaan hak secara bertahap dengan laki-laki. Tahapan proses panjang yang memakan waktu ratusan tahun ini terutama terlihat jelas pada contoh pemberian nama pada perempuan.

Dalam monumen tulisan Rusia kuno dari abad ke-11 hingga ke-14, perempuan tampil sebagai makhluk tanpa wajah dan hampir tanpa nama. Tentu saja, mereka memiliki nama pribadi, tetapi penyebutannya sangat jarang: hanya sedikit yang dianugerahi kehormatan ini, misalnya Putri Olga. Dalam kebanyakan kasus, penamaan seorang wanita dilakukan secara tidak langsung - melalui nama suami atau ayahnya. Seperti kita ketahui, Yaroslavna dalam “The Tale of Igor’s Campaign” adalah patronimik putri Pangeran Yaroslav Praskovya. Kronik itu juga menyebutkan "Putri Vsevolozhaya" - istri Adipati Agung Vsevolod. Tapi patronimik digunakan secara eksklusif untuk menunjuk bangsawan, dan wanita dari masyarakat umum hanya memiliki satu turunan dari nama suaminya - Ivanikha, Pavlikha. Bahkan dalam dokumen, entri berikut ini umum ditemukan: “Putri Yakov, Ivanovo, istri seorang pembuat sepatu.” Seperti yang bisa kita lihat, perempuan ini ditunjuk berdasarkan nama ayah dan suaminya, dan bahkan berdasarkan pekerjaan suaminya, namun nama pribadinya tidak disebutkan; tidak ada yang menggunakannya.

Baru pada abad 15-17 rumusan nama perempuan mulai mendekati nama laki-laki, karena komponen pertamanya sudah menjadi nama pribadi perempuan. Terlebih lagi, dalam banyak kasus kita berbicara tentang para janda yang, setelah kematian suaminya, mewarisi tanah dan properti lainnya: janda Polashka, atau istri janda Kaptelinka Yakovlevskaya Kupreyanov. Penamaan perempuan yang belum menikah saat itu cukup dengan menyebutkan ayahnya: putri Annitsa Ignatiev.

Pada awal abad ke-18, rumusan nama perempuan mengalami perubahan lebih lanjut: kini, selain nama pribadi, muncul pula semi-patronimik dalam komposisinya. Mari kita batasi diri kita pada satu contoh: janda warga kota Paraskovya Pankratova, putri Prokofievskaya, istri putra Nikiforov, Loktev. Menurut kami, ini adalah Praskovya Pankratovna, istri Prokofy Nikiforovich Loktev. Bentuk-bentuk penamaan perempuan yang belum menikah pada periode ini adalah sebagai berikut: putri warga kota Ulita Guseva, atau: putri gadis Marya Alekseeva.

Akhirnya, pada abad ke-19, rumus penamaan perempuan mengalami transformasi terakhir, sepenuhnya bertepatan dengan rumus laki-laki: misalnya, Maria Ivanovna Postnikova. Proses panjang transformasi perempuan menjadi manusia telah berhasil diselesaikan. Tidak banyak yang bisa dilakukan: memotong pendek rambut, memakai celana, berolahraga, dan menguasai profesi pria.

7. Nama-nama “Revolusioner”.

Era baru dalam kehidupan nama pribadi Rusia dimulai dengan dekrit Dewan Komisaris Rakyat tanggal 23 Januari 1918, yang menyatakan pemisahan gereja secara menyeluruh dan terakhir dari negara dan sekolah. Para Orang Suci ditolak dengan “prasangka agama”; alih-alih pembaptisan, pencatatan sipil diadopsi, dan diperbolehkan untuk memberikan nama apa pun.

Sejak 1924, "kalender Soviet" mulai diterbitkan dalam jutaan eksemplar - kalender meja dan kalender sobek, yang berisi daftar nama-nama baru yang direkomendasikan dan cara-cara pencarian kreatif yang disarankan. Misalnya, mereka menyarankan untuk memilih kata yang indah untuk namanya: "puisi", "abstraksi" atau semacamnya. Ingat bagaimana Sharikov Bulgakov mengambil namanya menurut kalender baru - Poligraf Poligrafovich? Apakah menurut Anda penulisnya bercanda atau melebih-lebihkan kenyataan? Sama sekali tidak. Misalnya, kalender sobek Biro Industri Barat Laut tahun 1925 merekomendasikan nama-nama berikut: 7 Februari. Penulis utopis Thomas More lahir. Nama yang disarankan adalah Thomas dan Maura (tergantung jenis kelamin anak). Pada tanggal 23 September, untuk mengenang Konferensi Internasional Pertama yang diadakan pada hari ini pada tahun 1865, anak perempuan direkomendasikan untuk disebut Magang. Ada gadis-gadis di kalender ini dari Idea dan Iskra, Volga dan Eurasia, Proletkult, dan bahkan Akademi Artileri. Anak laki-laki itu disebut Tribunes, Tractors, Oyushminalds (Otto Yulievich Schmidt di atas gumpalan es yang terapung), dan beberapa disebut Glavspirts! Dan jika nama Vilen (Vladimir Ilyich Lenin) masih terdengar cukup dapat diterima, maka Pyatvchet (sekolah lima tahun pada usia empat tahun) tampaknya hanya mimpi buruk.

Tentu saja, selalu ada lebih dari cukup orang bodoh di Rusia. Tapi, syukurlah, masih ada orang yang lebih berakal sehat. Meskipun ada inovasi revolusioner, Rusia tetap setia pada nama orang-orang suci, martir, dan pahlawannya. Sergei, Alexandra, Ilya, Ekaterina, Olga dan banyak nama bangga, lembut, dan romantis lainnya tetap menjadi favorit kami. Anak-anak dulu dan akan diberi nama sesuai nama kakek-nenek mereka, dan tidak ada revolusi yang dapat mencegah hal ini. Dan bahkan saat ini, dilihat dari statistik, 95 persen orang Rusia menggunakan nama kalender tradisional Rusia.

8. Nama-nama Eropa Barat

Apa persamaan Agafya Lykova dan Agatha Christie? Atau Ivan the Terrible bersama Johann Sebastian Bach, John Lennon, Gianni Versace, dan Jean Marais? Ya, sebenarnya tidak ada apa-apa, kecuali bahwa orang-orang ini memiliki nama yang sama. Namun mengapa nama-nama yang akrab di telinga kita terdengar begitu asing di telinga kita dalam pandangan orang Eropa?

Seluruh Eropa (dan Amerika menurut namanya) juga menamai anak-anak mereka menurut kalender gereja. Namun dunia Ortodoks meminjam nama-nama orang suci Kristen melalui bahasa Yunani, dan umat Katolik dan Protestan melalui bahasa Latin. Oleh karena itu, nama yang sama dalam bahasa Rusia terdengar sangat berbeda dengan dalam bahasa Inggris atau Prancis. Cukup membandingkan nama Gavrila dan Gabriel, Benyamin dan Benyamin, Martha dan Martha, Barbara dan Barbara.

Ketertarikan orang Rusia terhadap nama-nama Eropa Barat dimulai pada abad ke-19, sehubungan dengan meluasnya Franco-, dan kemudian Anglomania. Dari pelajaran sastra sekolah kita ingat Helen Kuragina dan Pierre Bezukhov, serta kutipan dari “Eugene Onegin” tentang bagaimana ibu Tatyana “menelepon Polina Praskovya dan berbicara dengan suara nyanyian.” Tentu saja, saat membaptis bayi yang baru lahir, para bangsawan Rusia, seperti yang diharapkan, memilih nama anak tersebut sesuai dengan kalender. Tetapi sejak masa kanak-kanak, bayi itu tidak dipanggil dengan nama ini, tetapi dengan nama Prancis atau Inggris yang serupa - lengkap (seperti Helen dan Pierre) atau kecil (seperti Steve Oblonsky atau Kitty Shcherbatskaya di Anna Karenina).
Kami mengalami peningkatan baru dalam popularitas nama asing dan versi Barat dari nama umum Rusia di akhir tahun 60an - awal tahun 70an abad yang lalu. Hal ini disebabkan oleh perluasan hubungan dengan negara-negara Barat: semakin populernya sastra dan sinema Eropa Barat dan Amerika, dan meningkatnya frekuensi pernikahan dengan orang asing. Kemudian banyak Arthur Semenovich dan John Tikhonovich, Angelicas, Zhannes, Edwards dan bahkan Romualds muncul.

Sekarang zaman telah berubah: selama 10-15 tahun terakhir kita telah mempertimbangkan kembali sikap kita terhadap diri kita sendiri dan terhadap negara-negara Barat. Hanya nama Christina, yang menggantikan nama Khristina yang lebih familiar di telinga penutur bahasa Rusia, yang mengingatkan kita akan luapan rasa cinta terhadap segala sesuatu yang asing di masa lalu.

9. Nama dan takdir

Orang dahulu yakin bahwa nasib seseorang, kota, bahkan negara ditentukan oleh namanya. Saat ini kita jauh dari gagasan seperti itu, menganggapnya sebagai prasangka. Namun, mungkin masih ada sedikit kebenaran dalam hal ini.

Peneliti Rusia Mintslov menulis tentang homogenitas karakter dan sifat yang menakjubkan dari pembawa nama yang sama pada awal abad kedua puluh. Berdasarkan analisis nama-nama tokoh terkemuka di masa lalu, ia sampai pada kesimpulan bahwa di antara keluarga Alekseev paling sering ada orang-orang yang penuh perhitungan, keluarga Alexander biasanya ceria, dan keluarga Peter kebanyakan adalah orang-orang yang pendiam, pendiam, tetapi tegas. dan karakter keras kepala. Sergei, menurut pengamatan Mintslov, sering kali adalah ayah dari orang-orang terkemuka: Pushkin, Griboyedov, Turgenev, Dargomyzhsky adalah Sergeevich.

Ilmuwan dan filsuf Rusia terkemuka Pavel Florensky percaya bahwa nama Alexander pada dasarnya berhubungan dengan karakter optimis. Nama Elena menandakan sifat feminin, Nikolai pada dasarnya sangat baik, Vasily biasanya menyembunyikan perasaan lembut di dalam dirinya, Konstantin dibedakan oleh ketidakkekalannya.

Menyinggung mistisisme nama, kita pasti teringat kisah Jack London, di mana seorang wanita menamai putra-putranya dengan nama mendiang saudara laki-laki tercintanya, Samuel, dan mereka berempat, satu demi satu, terbawa oleh kematian.

Pada tahun 1986, psikiater Amerika melakukan penelitian dan menemukan bahwa orang dengan nama aneh empat kali lebih mungkin mengembangkan berbagai jenis kompleks mental dibandingkan orang lain. Para ahli dari universitas San Diego dan Georgia telah menemukan bahwa guru sekolah terus-menerus memberikan nilai rendah kepada siswa dengan beberapa nama dan nilai tinggi kepada siswa lainnya. Gadis-gadis dengan nama yang menarik tidak maju dengan baik di dunia bisnis, tetapi mereka dapat mencapai kesuksesan nyata dalam bisnis pertunjukan. Dokter Inggris Trevor Weston menetapkan bahwa orang yang namanya dimulai dengan huruf di sepertiga terakhir alfabet, tiga kali lebih mungkin menderita penyakit kardiovaskular.

Jadi ternyata masih ada keterkaitan tertentu antara nama seseorang dengan ciri mentalnya. Tentu saja, hal ini tidak dapat dibuat mutlak, tetapi juga tidak masuk akal jika hubungan ini tidak diperhitungkan sama sekali.

10. Memilih nama

Nama adalah hadiah pertama dari orang tua kepada bayi yang baru lahir, dan hadiah ini bertahan seumur hidup. Apa yang harus Anda pertimbangkan ketika memilih nama untuk anak Anda?

Tentu saja, tidak ada instruksi mengenai hal ini hari ini. Kalender Kristen membuat tugas menjadi lebih mudah dan sederhana, namun kegunaannya sudah tidak ada lagi. Apa kriteria umum untuk semua nama saat ini?

Ada banyak nama-nama indah di dunia, begitu pula pakaian yang indah. Namun sebuah nama, tidak seperti gaun, tidak bisa sembarangan. Pertama, harus sesuai dengan budaya nasional dan tidak terlalu panjang atau sulit. Nama harus terdengar indah dan bentuknya anggun agar menyenangkan pemiliknya. “Saat pembaptisan saya diberi nama Anna, yang paling manis untuk bibir dan telinga manusia…” - begitulah cara Anna Akhmatova menyebut namanya, bukan tanpa rasa bangga.

Faktanya, seseorang menyandang tiga nama sekaligus: nama aslinya, patronimiknya, dan nama belakangnya. Dan ketika memilih sebuah nama, kita tidak boleh lupa bahwa nama itu harus beresonansi dengan tetangga-tetangga ini dan, seiring waktu, akan berubah menjadi patronimik. Tidak dapat diterima bahwa sebuah nama, betapapun indahnya, terdengar sangat tidak sesuai dengan nama belakang seseorang. Penulis Lev Uspensky mengenang kejadian berikut: “Di gimnasium pra-revolusioner, saya memiliki seorang teman yang memiliki nama Spanyol yang cantik dan bangga, Rodrigo: ibunya adalah orang Spanyol. Tapi ayahnya orang Rusia. Kombinasi Rodrigo Stepanov sama sekali tidak tampak megah atau indah bagi kami, kami menganggapnya konyol.”
Diinginkan agar nama tersebut tidak mempersulit pembentukan bentuk kasih sayang (Svetochka, Sanechka, Cornflower, dll.). Hal ini memungkinkan tersampaikannya berbagai nuansa sikap terhadap seseorang.

Dan terakhir, nasihat terakhir: jangan orisinal. Ingatlah bahwa bukan Anda, tetapi anak Anda yang akan menyandang nama itu, dan bukan hanya Anda, tetapi juga orang-orang di sekitar Anda yang akan menilai dia.

Marina Tsvetaeva pernah menulis:

Namamu adalah seekor burung di tanganmu,
Namamu seperti es di lidah.
Sebuah bola tertangkap dengan cepat
Lonceng perak di mulut

Beginilah bunyi nama anak kita.
________________________________________ ________________________________________ ___
Buku "Perang Terakhir Kekaisaran Rusia" akan diterbitkan pada musim gugur ini.
Anda dapat memesan salinannya dengan tanda tangan dan hadiah dari penulisnya sekarang.