Одежда для малышей – это один из самых востребованных и популярных товаров не только в нашей стране, но и по всему миру. Поэтому сегодня мы поговорим о том, как перевести детский размер одежды США на русский, чем они отличаются и других немаловажных мелочах.

Как определить свои параметры и найти нужную одежду?

Товар существует до тех пор, пока на него есть спрос, - это известная аксиома для всех бизнесменов России. И детской одежды это касается напрямую. Таблица детских размеров США значительно отличается от нашей сетки не только обозначениями, но и параметрами . Но, несмотря на разницу в мерках, вещи и обувь для детей нужны в каждой стране, а не только в США, и людям приходится искать компромисс. Опытные продавцы вещевых магазинов учатся переводить американские размеры одежды на русский для детей, их родителей и заботливых родственников.

Соответствие размеров США и России для детской одежды можно определять по специальным таблицам.

Для детей дошкольного возраста, при заказе одежды по сети интернет, например, на алиэкспресс или подобных сайтах, нужно указывать не только рост, но и обхват груди, талии или бедер – в зависимости от товара, который вы собираетесь приобретать.

Если ваш ребенок старше шести-семи лет, вам нужно определиться с линейкой американских размеров одежды для детей. В Европе сетка обозначений отличается (третий вариант) от американской и российской – там есть детские и взрослые варианты. Одежда для детей из США разделяется на такие группы:

Для грудничков. Рост + обхват груди – основные параметры. Обозначение «М» - от английского month, т.е. месяцев, или с цифрами от 42 до 88. Для ребенка возрастом от рождения и до трех месяцев подойдет детский костюм от 43 до 58 сантиметров. Ползунки или распашонка на рост от 58 до 65 сантиметров подойдет ребенку трех – шести месяцев. Далее в линейке мерок США идет возраст 6-9 месяцев, и он соответствует цифрам 67-72. Для годовалых малышей есть детские комбинезоны с ростом 72-77. Следующие два пункта сетки предназначены для возраста 1,5 и 2 года, рост 77-82 и 82-88 сантиметров соответственно.

Для дошкольников. Рост + вес. В США обозначаются буквами T, X, S. Помните, что одинаковые буквы не обозначают соответствие мерок. 2T, 3T,4T, реже 4,5T – здесь цифры выступает показателем возраста ребенка. В специальных таблицах указывается соответствующий рост и вес. Если вес больше указанного, а рост соответствует, лучше взять вещь больше. XXS, XS, X/S – обозначающие пять, шесть и шесть-семь лет.

Для школьников. Сюда относят младший школьный возраст и подростковый период (до 14 лет). Обратите внимание, что детские размеры одежды с США для мальчиков и девочек отличаются.

Для молодежи. Это отдельная линия, совмещающая в себе детские и взрослые стили. Что касается размеров, то в США используются уже взрослые отметки, в Европе – детские, с добавлением X.

Чаще всего с проблемой выбора сталкиваются молодые мамы, реже - папы, которые только обзавелись собственным чадом, но и бывалые родители от них в этом плане ничуть не отстают. Современные мама и папа в поиске нужной вещи быстро переведут американские размеры детской одежды на русские, используя помощь сети интернет или «звонок маме». Но как быть, если, ни того, ни другого нет?

Что нужно для определения нужного обозначения?

Независимо от того, где вы собираетесь приобретать товар – на рынке, в магазине, в бутике или через сеть интернет в Америке или Китае, нужно заранее снять мерки. Для малышей, чей возраст еще не достигнул двух лет, необходимо измерить рост. Русский детский размер для таких малышей измеряется именно по этому показателю, в США часто нужен ещё и вес. Иногда, кроме роста, на детской бирке указывают еще и возраст. Выбирать вещи по возрастному показателю – не очень хорошая идея, потому что развитие у всех разное. И ребенок в год может носить то, что рассчитано на полтора или два – учитывайте это при выборе вещей.

Американская размерная сетка одежды для детей от двух до шести-семи лет.

Для детишек побольше размеры разделяются на размеры для девочек и размеры для мальчиков, которые указаны в двух следующих таблицах.

«Алиэкспресс» впервые появился в 2010 году в качестве места сбыта разнообразной продукции китайских производителей. За время своего существования он стал крупнейшей торговой площадкой в мировом интернет-пространстве и собрал обширную клиентуру, которая постоянно расширяется в режиме реального времени. В актуальных каталогах сайта представлены бытовая и компьютерная техника, аксессуары и косметика, инструментарий различного направления, а также одежда для взрослых и детей.

Раздел детской одежды предлагает сезонную и демисезонные коллекции для всех возрастов - самых маленьких (до 2-х лет) и подростков (от 2-х до 15 лет). Ассортимент включает не только одежду (платья, куртки, пижамы) и аксессуары (шапки, шарфы, перчатки), но и линейку брендовой обуви (ботинки, сапоги, кроссовки). Вся продукция отшивается на специально оборудованных фабричных мощностях с применением современных технологических приемов обработки и пошива. В производстве используются экологичные материалы, которые не вызывают у детей аллергических реакций при носке и хорошо держат форму (это играет важную роль для растущего организма). Гармоничные силуэты с яркими акцентами цвета завершают уникальный образ.

Чем детские размеры на «Алиэкспрессе»отличаются от взрослых?

При выборе интересующих наименований следует всегда учитывать, что таблицы размеров для детей на «Алиэкспрессе» не имеют единой классификации и отличаются в зависимости от территориальной ориентации каждого продавца. Расчет размеров для детей на «Алиэкспресс» проводится в сантиметрах. Основное деление проводится по возрасту:

Таблица размеров детской одежды на «Алиэкспресс»

Детской одежде всегда выдвигается большое количество требований. Это происходит из-за того, что тело ребенка находится в процессе своего формирования и очень важно обеспечить его гармоничное развитие. Каждая мама, выбирая одежду своему ребенку, ориентируется не только на внешний вид, но и на размерные обозначения, указываемые продавцом. Размеры детской одежды на Aliexpress представлены разнообразными комбинациями цифр и букв. Как правильно расшифровать эти обозначения?

Одним из способов подбора оптимальных параметров служат специальные таблицы соответствия. С их помощью можно перевести на «Алиэкспрессе» детские размеры на русский язык. В них приводятся рост, обхват груди, длина рукава, длина верха и предполагаемый возраст ребенка (2Т - 2 года, 3Т - 3 года и т.д.).

Цифры параметрической сетки для девочек и мальчиков существенно различаются. Ниже приводятся существующие на «Алиэкспресс» таблицы на русском детских размеров для возрастного диапазона от 3-х до 15 лет включительно.

Размеры для девочек на «Алиэкспресс»

Размеры для мальчиков на «Алиэкспресс»

Как подобрать детские размеры в «Алиэкспресс» - таблицы и нюансы

При выборе интересующей товарной продукции стоит пользоваться подробными таблицами размеров детской одежды, представленными на «Алиэкспрессе» на русском. Помимо этого стоит поддерживать связь с продавцом, который может дать более подробные комментарии и описания изделия, чем могут позволит узкие рамки публикации.

Также при заказе детской одежды через интернет-магазин «Алиэкспресс» необходимо учитывать время доставки и всегда рассчитывать время так, чтобы ветровка не пришла зимой, а комбинезон - летом. Из-за таких накладок может оказаться, что к нужному моменту ребенок уже вырастет из купленной одежды.

Удачных покупок!

Возможно, Вам будет интересно

Продолжая актуальную тему правильного определения и подбора размеров на AliExpress, сегодня остановим внимание на детских размерах одежды. Ведь подспудно всем родителям понятно, что, как и у взрослых, объективные различия в физических параметрах - весе, соответствующем возрасту росте, объеме груди и так далее - у наших детей и маленьких жителей Поднебесной имеются. Ну а если к этому еще и добавить непривычную нам систему обозначения размерного ряда, то, кажется, и совсем запутаться можно. На самом деле все довольно просто. Достаточно внимательно разобраться.

Одежда для самых маленьких

Если вы пока в счастливом ожидании прибавления в семействе, то особенно напрягаться, какие детские размеры одежды в Китае соответствуют нашим, смысла нет - в будущем ребенку все пригодится и в свое время станет впору. Но если же нужен конкретный размер, тут-то проблемы с пониманием и появляются.

Начнем с того, что в принципе размерный ряд для детей в Поднебесной основан на возрасте ребенка, а у нас - на его росте. Кроме того, сама по себе классификация детей до года в России и Европе более широкая - считается с шагом в 2-3 месяца, в Китае - шаг 3-6 месяцев. Соответственно, у нас линейка разбита на 6 подразмеров роста (измеряются в 1, 2, 4, 6, 9, 12 мес.):

В Китае - на 4 (0, 3, 6, 12 мес.):

Казалось бы, все понятно. Но, как и следовало ожидать, продавцы видят мир по-своему, поэтому размеры на AliExpress лепят кто во что горазд. Вот, например, симпатичные плюшевые костюмчики, давайте попытаемся подобрать такой же своему чаду:

Вроде и размерный ряд понятен, но все же конкретные размеры в сантиметрах уточнить хотелось бы. Ищем дальше и находим вот такое «чудо»:

Из которого сразу можно сделать множество ценных выводов: во-первых, что товарищ продавец решил не утруждать себя дополнительными заботами и просто сделал два размера - для детей до года и для детей до двух лет. Это, конечно, очень круто. Но вот дальше идет приписочка: «Please allow 1-3 cm difference - Учтите возможную неточность в измерениях в 1-3 см», вдохновляющая еще больше. Для малюсеньких детей, где каждый сантиметр имеет значение, погрешность до 10% - вот это по-настоящему, по-китайски.

В общем, совет очевиден: всегда ищите в карточке товара адекватное и понятное соответствие указанных размеров фактическим размерам своего ребенка, а еще лучше - заказывайте с запасом, на размер-два больше. Тогда вероятность получить нужный размер значительно возрастет.

Одежда для девочек

Как хорошо известно, маленькие принцессы, начиная с определенного возраста, растут быстрее мальчиков. Так что, выбирая одежду для девочек на AliExpress.com, приходится учитывать и это обстоятельство, вносящее дополнительную сумятицу в правильный выбор размера. И вот почему.

В абсолютном большинстве случаев китайские продавцы для обозначения ряда для детей старше двух лет используют стандартную американскую шкалу: 2Т, 3Т, 4Т, 5, 6, 7 и так далее - в принципе, соответствующую возрасту ребенка. Буква Т в размерах до четырех лет означает «toddler - малыш». Вот как на примере такого красивого платьица:

Но, понятное дело, если заказывать на восьмилетнюю девочку, что называется, в лоб, размер 8, то с большой степенью вероятности, промахнешься. Поэтому опять ищем в карточке товара более конкретную информацию в привычном для нас виде - в сантиметрах, потому что в этом возрасте одежда для девочек подбирается исключительно по росту - имейте это в виду.

В данном случае никакой дополнительной информации продавец не указывает. Значит, что делаем? Правильно, связываемся с ним и уточняем, на какой рост пошито платье под размером 8. И никак иначе.

Одежда для мальчиков

Как писалось выше, детский ряд размеров, в частности, одежды для мальчиков, описывается американской шкалой:

Но, естественно, что размеры на AliExpress, даже для мальчиков - вещь весьма условная. Ведь и сами дети в Китае физически меньше в среднем, ну и производители в общепринятые шкалы элемент своего видения пропорций закладывают тоже. Вот как на примере этого симпатичного блейзера:

Здесь почему-то некоторые размеры пропущены вовсе (4Т, 7, 11,13), так что опять будем искать, на что опереться. Идем вниз по карточке товара. Опять находим занимательные пояснения:

«Размерный ряд адаптирован к азиатской шкале и обычно на 1-3 размера меньше соответствующего европейского/американского».

«Учтите возможную неточность в измерениях в 1-3 см».

В общем, запутаться можно окончательно. Особенно, если начать учитывать и еще одну табличку с размерами, приведенную чуть ниже.

Интернет-магазины открывают нам возможность приобретать для малышей вещи иностранных марок. Детский размер одежды США на русский, таблица – эта информация сегодня актуальна как никогда: онлайн-покупка не дает возможность примерить изделия перед заказом.

Таблица соответствия американских размеров одежды для детей, приведенная выше – общая для всех возрастов. Она включает в себя стандартные маркировки, которые используются большинством производителей США и России. Для более подробного изучения мы разобьем детские размеры на три категории: новорожденные (Baby), дети 3-7 лет (Kids) и подростки (Junior).

Новорожденные и дети 3-7 лет

Первая категория - Baby, от 0 до 18 месяцев. По американским стандартам новорожденным (Newborn) ребенок считается до тех пор, пока ему не исполнится 3 месяца. Далее его называют младенцем (Baby), а сетка для мальчиков и девочек одна, без разделения по половому признаку. Соответствие размеров детской одежды США и России отображено в таблице ниже. Основное значение в подборе гардероба по возрасту (до 2 лет) имеет длина тела ребенка. Исключение – дети с большой полнотой. В этом случае в первую очередь смотрим на значение «обхват груди» в ярлыках.

Сохраните себе информацию на этой странице:

Вторая категория, Kids. Американские размеры детской одежды (на русские распространяется то же правило) для этого возраста все еще не различаются по половому признаку. Кроме, конечно же, особенностей фасона и расцветки. И маркировка все еще сильно зависит от роста. Это сильно заметно по всем таблицам, которые можно найти в свободном доступе. От себя добавим, что от этого правила следует отступать, выбирая штанишки: тут важна длина бокового шва (расстояние от талии до предполагаемого края штанины). Обязательно ищите на ярлыках соответствующую информацию. Вот такими параметрами обладает ребенок от 2 до 7 лет:

Подростки

Третья категория – Junior. К этой категории следует относить детей от 8 до 16 лет, - тех, кого мы называем «подростки». Возраст и рост в ней перестает быть решающим показателем, большее значение получают объемы тела. Здесь уже появляется разделение на «мальчики» и девочки. Ниже - детские размеры США на русские, таблица основных параметров. Как видите, все отличия – в обхвате груди.

Для возраста от 8 до 16 лет, хоть и появляется на ярлыках пометка «девочка» и «мальчик», размерные маркировки остаются одинаковыми. В прочем, и различия в объемах совсем незначительны. У одежды меняется главным образом покрой. Совсем не так обстоят дела со взрослой одеждой: там разбег в сантиметрах больше.

Важное о том, как определить детский размер США, чтобы правильно попасть на свой русский. Тут мы дадим стандартный совет: изучайте ярлыки. Обращайте внимание на пункты «height» (рост), «bust» (обхват груди) и pants length (длина брюк). В случае, если выставлена только буквенная маркировка, постарайтесь уточнить параметры изделия у продавца.

О том, какими свойствами обладают материалы, читайте у нас в разделе " ".

Темы материала

Дети очень быстро растут, поэтому их родители постоянно сталкиваются с проблемой правильного определения размера одежды ребенка. Дополнительные трудности вызывает тот факт, что большинство вещей представленных в обычных и интрнет-магазинах, пошиты в США. Из-за этого они имеют иные размерные маркировки, которые сильно отличаются от российских обозначений.

Сегодня мы расскажем вам, как правильно определить американский размер детской одежды в зависимости от его пола, возраста и параметров.

Таблица американских размеров детской одежды

Приобретая вещи для детей, вам стоит ориентироваться, прежде всего, на два параметра: рост и обхват груди ребенка. Учитывая, что дети быстро растут, проводить замеры желательно перед каждой покупкой.

Рост ребенка измеряется от макушки и до пяток. Для того, чтобы узнать обхват груди, протяните мягкую сантиметровую ленту подмышками малыша, через его лопатки и соски. Теперь, зная данные цифры, вы при помощи специальных таблиц, можете вычислить нужный американский и русский размер вашего ребенка.

Таблица соответствия российских и американских размеров детской одежды до 2 лет:

Начиная с тех лет, размерные линейки для детей начинают разделяться и подбирать нужную маркировку вещей надо в зависимости от пола ребенка.

Таблица российских и американских размеров одежды для мальчиков от 3 до 15 лет:

Таблица российских и американских размеров одежды для девочек от 3 до 15 лет:

Как правильно выбирать размер одежды из США?

• Не обращайте внимания на возрастные рамки, которые часто указываются на американских вещах, вместо размерных маркировок.

Ребята растут и развиваются по-разному. Поэтому доверять данным обозначениям не стоит.

Если вы покупаете вещь в обычном магазине и пришли без ребенка, то замерьте ее сантиметром и сверьте, насколько эти параметры подойдут вашему чаду. Если же это интернет-покупка, то найдите на сайте виртуального магазина таблицу размеров и посмотрите, какому размеру соответствует данная возрастная маркировка. И подбирайте новую вещь уже в зависимости от того на какие детские параметры она рассчитана;

• В ряде случаев, для определения размера детской одежды американского производства, вам может понадобится знание дополнительных параметров ребенка, например его обхвата бедер, длины рукава или внутреннего шва брюк. В такой ситуации лучше всего снимать мерки не с самого ребенка, а с одежды, которая подходит ему по размеру;
• Бывают случаи, когда маркировка на американских вещах состоит из двух цифр разделенных знаком дроби. При таком обозначении первая цифра означает размер, а вторая — рост на который рассчитана вещ;
• Покупая вещи для детей по таблице американских размеров, в большинстве случаев лучше всего перестраховаться от неприятных неожиданностей и сделать выбор в пользу одежды на 1 размер больше. Это поможет вам избежать разочарования из-за приобретения маломерных вещей;
• Бывает так, что параметры ребенка не подходят ни под один из размеров, приведенных в таблице.

Это может случиться, например, из-за того что он полноват. В такой ситуации, ни в коем случае не пытайтесь «гадать» и покупать одежду, полагаясь на русское «авось». Есть другой выход.

Учитывайте, что многие производители нередко используют при пошиве вещей свои индивидуальные размерные линейки или немного отклоняются от общих размерных значений. При этом все они публикуют соответствующие размерные таблицы на сайтах своей компании и нтернет-магазинов, продающих вещи их производства.

И если классические, эталонные размеры не подошли вашему ребенку, не поленитесь и изучите несколько других сайтов, и возможно, вы найдете на них вещи с тем размерным рядом, который вас полностью устроит.

1. Если ваш карапуз еще носит подгузники, то обязательно выбирайте ему боди и комбинезончики на 1-2 размера больше, что бы в них могли поместиться впитывающие трусики;
2. Зимнюю обувь также надо покупать на 1-1,5 размера больше. Учитывайте, что в России холода стоят почти 6 месяцев и за это время ребенок может вырасти. К тому же под зимние сапожки он будет надевать колготки и теплые носки, а для этого они должны быть ему чуть великоваты;
3. На вырост надо покупать также и зимнюю одежду, чтобы ближе к весне не выяснилось, что вам буквально ради последнего холодного месяца, надо приобретать новую куртку из-за того, что ваш ребенок вырос из старой;
4. Изделия из хлопка также покупайте на размер больше, так как они часто садятся после первой стирки;
5. Обязательно зарегистрируйтесь в группах по совместным закупкам. Часто мамочки объединяются в такие сообщества, что бы в складчину приобретать большие партии товаров в интернет-магазинах по оптовым ценам. Такой подход не только поможет вам сэкономить деньги, но и убережет от различных хлопот связанных с оформлением заказов. К тому же в таких группах много опытных мамочек, часто совершающих дистанционные покупки, и они всегда могут помочь вам советом при выборе нужного размера вещи.

Была ли полезной для Вас статья? Делитесь в комментариях!